Registrazione sincronizzata da compact disc, Italiano – Yamaha CDX-497 User Manual

Page 123

Advertising
background image

21

It

Italiano

4

Premere

.

La riproduzione del CD e la registrazione sul nastro
hanno inizio.
* La riproduzione del CD inizia con un leggero ritardo

rispetto all’avvio della registrazione.

5

Per arrestare temporaneamente la registrazione e
iniziare nuovamente a registrare partendo da un
brano prescelto, arrestare il funzionamento
dell’apparecchio premendo

, e cosi arrestrare

anche il registratore a cassette, dopo di che ripetere
le operazioni 3 e 4.

Per annullare la funzione di registrazione
sincronizzata CD-nastro

Premere

.

Note
● Per arrestare la registrazione, temporaneamente o

definitivamente, agire sul registratore come opportunamente
necessario. (Per dettagli vedere il manuale dell’utente del
registratore a nastro).

● Con questa funzione si può anche procedere alla registrazione

di serie di brani programmati. (Per dettagli vedere le pagine
14-15).

● Questa funzione può anche essere utilizzata insieme alla

funzione di programmazione automatica del nastro. (Per
dettagli vedere le pagine 16-17).

Questo apparecchio è in grado di effettuare automaticamente delle registrazioni su nastro sincronizzate con la riproduzione
del compact disc che si intende registrare. La funzione consente quindi di effettuare tali registrazioni in modo facile e preciso.
Per questo tipo di registrazioni è però necessario l’impiego di un registratore a cassette YAMAHA compatibile con questa
funzione. (L’eventuale compatibilità, o meno, del registratore utilizzato è indicata nel manuale di istruzioni del registratore
stesso.)
* Questo apparecchio ed il registratore devono essere posizionati vicino l’uno all’altro, in modo da poter ricevere entrambi

contemporaneamente i segnali provenienti dal telecomando.

REGISTRAZIONE SINCRONIZZATA DA COMPACT DISC

1

Premere

)

)

)

)

) OPEN/CLOSE per aprire il vassoio

portadischi e inserire il disco.

2

Inserire nel registratore il nastro sul quale si vuole
effettuare la registrazione.
* La funzione di ricerca del livello di picco è assai utile

per la regolazione del livello di registrazione su

registratore a nastro. (Per dettagli vedere a pag. 20.)

3

Premere SYNCHRO.

Quest’unità si porta in pausa di registrazione ed il
registratore a cassette si porta in modalità REC/
PAUSE (registrazione/pausa).
* In questa condizione, l’indicazione dell’ora lampeggia

sul quadrante di questo apparecchio.

Se del caso, designare il brano desiderato
premendo un tasto numerico o

/

.

o

DIMMER

RANDOM

INDEX

0

9

6

5

8

7

2

1

4

3

OPEN/CLOSE

1

3

SEARCH

TIME/INFO

SYNCHRO

TAPE

PEAK

SPACE

REPEAT

DIMMER

RANDOM

A–B

PROGRAM

CLEAR

3

3

4
5

OPEN/CLOSE

SYNCHRO

5

05_It_02_BOD_CDX-397_497_G.pm

5/8/06, 10:49 PM

21

Advertising
This manual is related to the following products: