Mitel VX6100 - Manual (Page 127)

123
VX6100 122 VX6100
(5) Productos cuyo número de serie se haya eliminado o vuelto ilegible.
(6) Esta garantía limitada sustituye a toda otra garantía, explícita o implícita
ya sea de hecho o por efectos de ley, estatuto o de otro tipo, entre ellos
cualquier garantía implícita de comercialización o adecuación para algún
uso en particular.
(7) Daños resultantes del uso de accesorios no aprobados por LG.
(8) Todas las superficies de plástico y todas las demás partes externas
expuestas que se hayan rayado o dañado debido al uso normal del cliente.
(9) Productos que se hagan funcionar fuera de los parámetros máximos
publicados.
(10) Productos usados u obtenidos en un programa de rentas.
(11) Consumibles (como los fusibles).
3. DERECHOS DE LA LEY ESTATAL:
No hay ninguna otra garantía explícita aplicable a este producto. LA
DURACIÓN DE CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA, INCLUIDA LA GARANTÍA
IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD, ESTÁ LIMITADA A LA DURACIÓN DE LA
GARANTÍA EXPLÍCITA AQUÍ INDICADA. LG INFOCOMM U.S.A., INC. NO
SERÁ RESPONSABLE POR LA PÉRDIDA DEL USO DEL PRODUCTO,
INCONVENIENTES, PÉRDIDAS O CUALQUIER OTRO DAÑO DIRECTO O
CONSECUENCIAL PRODUCIDO POR EL USO DE, O LA INCAPACIDAD DE
USAR, ESTE PRODUCTO, NI POR EL INCUMPLIMIENTO DE NINGUNA
GARANTÍA EXPLÍCITA O IMPLÍCITA, INCLUIDA LA GARANTÍA IMPLÍCITA DE
COMERCIABILIDAD APLICABLE A ESTE PRODUCTO.
Algunos estados no permiten la limitación exclusiva de daños incidentales o
consecuenciales, ni limitaciones sobre cuánto dura una garantía implícita, de
modo que es posible que estas limitaciones o exclusiones no se apliquen a
usted. Esta garantía le otorga derechos legales específicos y es posible que
también tenga otros derechos, que variarán de estado a estado.
4. CÓMO OBTENER SERVICIO POR LA GARANTÍA:
Para obtener servicio sobre la garantía, llame al siguiente número de teléfono
desde cualquier punto en Estados Unidos continental:
LG Electronics Service
201 James Record Road
Huntsville, AL 35824
Tel: 1-800-793-8896 o visite http://us.lgservice.com.
Llame o escriba para conocer la ubicación del centro de servicio autorizado de
LGE más cercano a usted y los procedimientos para hacer válida la garantía.
Infor Infor mación de la garantía mación de la garantía
1. LO QUE CUBRE ESTA GARANTÍA:
LG le ofrece una garantía limitada en el sentido de que la unidad adjunta y
sus accesorios incluidos estarán libres de defectos de materiales y de mano
de obra según los términos y condiciones siguientes:
(1)
La garantía limitada de la unidad y sus accesorios adjuntos tiene una
vigencia de un (1) año a partir de la fecha de la compra original. El
período de garantía restante para que la unidad sea reparada o
reemplazada se determinará mediante la presentación del recibo
original de ventas por la compra de la unidad.
(2) La garantía limitada se extiende solamente al comprador original del
producto y no se puede asignar o transferir a ningún comprador o
usuario final subsiguiente.
(3) La garantía limitada sólo es válida para el comprador original del
producto siempre y cuando esté en EE.UU., incluidos Alaska, Hawai, los
territorios de EE.UU. y todas las provincias canadienses.
(4) La caja externa y las partes decorativas estarán libres de defectos
importantes al momento de su distribución y, por tanto, no estarán
cubiertas bajo estos términos de garantía limitada.
(5) A solicitud de LG, el consumidor debe proporcionar información
satisfactoria para LG, demostrando la fecha de compra o intercambio.
(6) El cliente correrá con el costo de enviar el producto al Departamento de
servicio al cliente de LG. LG correrá con el costo de enviar el producto
de vuelta al consumidor después de realizar el servicio en los términos
de esta garantía limitada.
2. LO QUE ESTA GARANTÍA NO CUBRE:
(1) Defectos o daños resultado del uso del producto de cualquier forma que
no sea la normal y acostumbrada.
(2) Defectos o daños resultado de un uso anormal, de condiciones
anormales, de almacenamiento inadecuado, de exposición a humedad o
agua, de modificaciones no autorizadas, de conexiones no autorizadas,
de reparaciones no autorizadas, mal uso, negligencia, abuso, accidente,
alteración, instalación inadecuada u otros actos que no sean culpa de
LG, entre ellos el daño causado por el envío, fusibles fundidos o
derrames de comida o líquidos.
(3) Rotura o daño en las antenas a menos que haya sido causado
directamente por defectos en los materiales o mano de obra.
(4) Supuestos defectos o desperfectos del producto si el Departamento de
servicio al cliente de LG no recibió notificación por parte del consumidor
durante el período de garantía limitada aplicable.
VX6100-(S)small.QXD 9/16/04 12:15 PM Page 122