56 français – JVC KD-ADV6580 User Manual

Page 176

Advertising
background image

56

FRANÇAIS

Symptôme

Remède/Cause

MPEG Vidéo/MP3/WMA/WAV

• Le disque ne peut pas être

reproduit.

• Changez le disque.
• Enregistrez les plages en utilisant une application compatible

sur les disques appropriés (voir page 4).

• Ajoutez le code d’extension <.mpg>, <.mpeg>, <.mp3>,

<.wma>, ou <.wav> aux noms de fichier.

• Du bruit est produit.

Sautez à une autre plage ou changez le disque.

• Les plages ne sont pas reproduites

comme vous le souhaitiez.

L’ordre de lecture est déterminé quand les fichiers sont
enregistrés.

• Le temps d’initialisation est plus

long.

Le temps de lecture varie en fonction de la complexité de
la configuration des dossiers/fichiers. N’utilisez pas trop de
hiérarchies et de dossiers.

• Aucun son n’est entendu quand

l’image est affiché pendant la
lecture d’un fichier vidéo MPEG.

Enregistrez la piste audio en utilisant le format MPEG1 Audio
Layer 2 comme flux audio pour les fichiers vidéo MPEG.

• La durée de lecture écoulée n’est

pascorrecte.

Cela se produit quelque fois pendant la lecture. C’est causé par la
façon don’t les plages ont été enregistrées sur le disque.

• “PLEASE” et “EJECT” apparaissent

alternativement sur l’affichage.

Insérez un disque contenant des plages au format approprié.

• Les caractères corrects ne sont pas

affichés (ex.: nom de l’album).

Cet appareil peut uniquement afficher les lettres (majuscules), les
chiffres et un nombre limité de symboles. (Voir page 44.)

Lecture du périphérique USB

• Du bruit est produit.

La plage reproduite n’est pas une plage MP3/WMA/WAV. Passez
à un autre fichier. (N’ajoutez pas le code d’extension <.mp3>,
<.wma> ou <.wav> à des plages non MP3/WMA/WAV.)

• “READING” continue de clignoter

sur l’affichage.

• La durée d’initialisation varie en fonction du périphérique USB.
• N’utilisez pas trop de hiérarchies ni de dossiers.
• Mettez l’appareil hors tension puis de nouveau sous tension.
• Ne déconnectez puis reconnectez pas le périphérique USB

répétitivement pendant que “READING” est affiché sur
l’affichage.

• “NO FILE” apparaît sur l’affichage.

Le dossier choisi est un dossier vide

*

1

. Choisissez un autre dossier

contenant des plages MP3/WMA/WAV.

• Les plages/dossiers ne sont pas

reproduites dans l’ordre prévu.

L’ordre de lecture est déterminé par l’estampille temporelle
d’écriture. La première plage/dossier écrit dans le périphérique
USB sera la première plage/dossier pour la lecture.

• “NOT SUPPORT” apparaît sur

l’affichage et la plage est sautée.

Vérifiez si la plage est dans un format compatible.

• “READ FAILED” apparaît sur

l’affichage.

Le périphérique USB connecté peut ne pas fonctionner
correctement, ou peut ne pas avoir été formaté correctement. Les
fichiers se trouvant dans le périphérique USB sont corrompus.

*

1

Dossier qui est vide physiquement ou qui contient des données mais ne contient pas de plage MP3/WMA/WAV valide.

FR56-61_KD-ADV6580[J]1.indd 56

FR56-61_KD-ADV6580[J]1.indd 56

3/6/09 11:00:05 AM

3/6/09 11:00:05 AM

Advertising