Sanyo MCD-UB685M - Manual (Page 40)

39
5. Oprima el botón STOP/EJECT para detener
la grabación en cualquier momento. Cuando
se alcance el final de la cinta, la pletina se
detendrá automáticamente y la reproducción
del CD o del dispositivo de memoria USB o
de la tarjeta SD entrará en modo de pausa.
- Si desea grabar música mientras la
escucha, presione el botón REC. El
grabado comienza automáticamente
desde el inicio de pista o archivo.
Grabación de radio u otras fuentes
1. Cargue un cassette en blanco.
2. Sintonice la estación de radio a grabar o
reproduzca otras fuentes.
3. Presione el botón REC para iniciar
grabación.
4. Presione el botón STOP/EJECT para
detener grabación.
Cuando se oye batido
Batido (un ruido agudo) a veces se puede es-
cuchar durante la grabación de emisiones de
radio. Cuando ocurre esto, fije el cambiador
BEAT CANCEL (atrás en la unidad) a posición
1 o 2 que reduce el nivel de ruido de batido.
Salvaguarda contra borrado accidental
Para proteger el lado A, abra aleta (1). Para
proteger el lado B, abra aleta (2) (Fig.12).
- Para borrar o grabar un cassette protegido,
cubra las aberturas de la aleta con cinta
adhesiva (3).
Nota:
El botón REC no puede ser presionado cuando se
usa un cassette protegido.
ESCUCHAR RADIO
1. Fije el cambiador de FUNCTION en RADIO.
2. Seleccione la banda de radio deseada con el
cambiador de BAND.
3. Sintonice la estación deseada girando el
control TUNING.
4. Para apagar la radio, fije el cambiador de
FUNCTION en TAPE/OFF o CD/USB/SD
o LINE IN.
Para recibir emisiones FM estéreo
Configure el interruptor de selección FM MODE
(en la parte posterior de la unidad) en ST.
- Si la señal de una estación estéreo FM es
débil y la recepción es pobre, configure el
interruptor de selección FM MODE en MONO.
La recepción podría mejorar, pero el sonido
será monofónico.
Para mejorar recepción
FM: Extienda la antena telescópica y ajuste
su posición.
AM: Rote la unidad.
GRABACION
Grabar material sujeto a copyright sin permiso
de los titulares del copyright es generalmente
una usurpación. Si desea re-grabar material de
copyright, será necesario obtener permiso del
propietario del copyright. SANYO no aprueba ni
puede ser considerada responsable por el uso
indebido de esta máquina.
Cómo grabar desde un CD o dispositivo
de memoria USB / Tarjeta SD
(Grabado Sincrónico)
1. Cargue un cassette en blanco.
2. Configure el interruptor FUNCTION en CD/
USB/SD y seleccione la función CD o USB o
SD.
3. Introduzca un CD o introduzca un dispositivo
de memoria USB o una tarjeta SD.
- Seleccione el número de pista o de
archivo, si es necesario.
- Para grabación programada, pro-
grame el material por adelantado.
4. Presione el botón REC. El botón PLAY se
conecta simultáneamente y comienza el
grabado.
685XESpan.indd 39 2008.7.23 8:35:05 AM