Samson E31I - Manual (Page 29)

Einleitung
Wir gratulieren Ihnen zum Erwerb des Samson E62i 1/3 Oktave Stereo 31 Band, den E31i
1/3 Oktave Mono 31 Band Equalizer oder den E30i 2/3 Oktave Stereo 15 Band Constant
Q Graphic Equalizer entschieden zu haben! Obwohl diese Produkte sehr einfach in ihrer
Handhabung sind, empfehlen wir Ihnen diese Anleitung aufmerksam zu lesen, um ihre
Funktionsweise zu verstehen.
Die Equalizer E62i, E31i und E30i sind Hochleistungs-Signalprozessoren, die Ihnen eine
präzise Klangkontrolle auf einem oder zwei Kanälen ermöglichen. Die Frequenzbereiche
verfügen über eine maximale Verstärkung von 12 dB. Diese Frequenzbereiche können mit
Hilfe von zentralen Rasterschiebern verstärkt bzw. abgeschwächt werden. Auf der
Vorderseite stehen Ihnen lineare Schieber, zur Einstellung des allgemeinen
Ausgangssignals, sowie Bypass Tasten und LEDs zur Verfügung. Sämtliche Ein- und
Ausgänge auf der Rückseite sind elektronisch symmetriert. Die Anwendungsbereiche der
drei Modelle sind vielfältig. Sie eignen sich für Bühnenauftritte, (in Verbindung mit PA und
Monitor Mischpulten), Rundfunkübertragungen oder Musikaufnahmen.
Dieses Benutzerhandbuch gibt Ihnen Auskunft über alle Funktionen, die sich auf der
Vorder- sowie Rückseite der Equalizer E62i, E31i und E30i befinden, und Schritt für Schritt
werden ihre Einsatzmöglichkeiten erklärt. Weiterhin finden Sie in dieser Anleitung
Hinweise in bezug auf den Einsatz der Graphic Equalizer mit einer Patch Bay, einem
Echtzeitanalysator (RTA) oder wie Sie den Frequenzgang verbessern können.
Eine Garantiekarte liegt dem Benutzerhandbuch bei. Ausgefüllt an uns zurückgesandt,
profitieren Sie von unserer Direkthilfe und erhalten die neuesten Informationen über
Samson Produkte. Besuchen Sie unser Website (http://www.samsontech.com) für weitere
Angaben zu unseren Produkten.
HINWEIS: Zur Reparatur Ihres Gerätes benötigen Sie eine
Rücksendungsbevollmächtigungsnummer (RA). Ohne diese Nummer können wir Ihnen
keinen Garantieschutz gewähren. Wenn Sie Ihr Gerät in den USA erworben haben,
beantragen Sie Ihre Rücksendungsbevollmächtigungsnummer bevor Sie Ihr Gerät ein-
schicken. Die Nummer erhalten Sie telefonisch bei Samson unter der Telefonnummer
1-800-372-6766. Schicken Sie das Gerät in seiner Originalverpackung an uns zurück.
Wenn Sie Ihr Gerät außerhalb den USA erworben haben, wenden Sie sich an Ihren
Händler für etwaige Garantiefragen.
27
DEUTSCHE