Samson E31I - Manual (Page 39)

Características del Sistema
Los ecualizadores gráficos Samson E62i, E31i y E30i utilizan una tecnología de
vanguardia en cuanto al procesado de señales audio. Estas son algunas de sus
principales funciones:
* En el E62i y E31i, 31 bandas de ecualización, con cada banda de frecuencia
representando 1/3 de octava en el rango de 20 Hz a 20 kHz; en el E30i, 15 bandas
de ecualización, con cada banda de frecuencia representando 2/3 de octava en el
rango de 25 Hz a 16 kHz.
* La circuitería de Q constante asegura que el ancho de banda de la zona de
frecuencia elegida sea siempre el mismo incluso cuando se aproxime al realce o
atenuación máximos. Como resultado de esto, se reduce en gran medida el cambio
de fase y la distorsión de intermodulación, con lo que se produce un sonido mucho
más puro.
* En el E62i y E31i, 6 o 12 dB de ganancia y atenuación para cada una de las bandas
de frecuencia, lo que permite realizar ajustes de la curva de ecualización tanto
groseros como precisos. En el E30i, 12 dB de ganancia y atenuación para cada una
de las bandas de frecuencia.
* Una circuitería con un nivel de ruidos ultra-bajo que le asegura una extraordinaria
fidelidad audio.
* Filtro pasa-agudos de 80 Hz activable (HPF) para suprimir ruidos y murmullos de
fondo.
* En el E62i y E31i, Control Cut Only (solo corte) para una eliminación de la
realimentación de muesca rápida y fácil.
* Entradas y salidas balanceadas electrónicamente.
* En el E62i y E30i, funcionamiento de canal dual para el procesado tanto de una señal
stereo como de dos señales monofónicas independientes.
* Interruptores Bypass (anulación) con conexión por cable en el panel frontal (con
pilotos LED Bypass específicos) permiten que la circuitería de ecualización y el
control de nivel de salida sean activados o desactivados.
* Los controles de nivel permiten que las señales de salida sean atenuadas o
realzadas para conseguir la mejor relación señal-ruido posible.
* Pilotos LED indicadores de picos que se iluminan 5 dB antes de producirse una
saturación.
* Circuitería de encendido con relé que evita los «chasquidos» de altavoces que se
producen al encender las unidades.
* Fuente de alimentación interna que asegura un funcionamiento fiable y sin
problemas.
* Diseño de rack standard de 19” (el E62i ocupa solo dos espacios rack, mientras que
el E31i y el E30i solo ocupan un único espacio rack) para una integración más fácil
en cualquier instalación de sistema audio tanto fija como móvil.
* Un kit de tapa de protección opcional evita que los ajustes de EQ sean modificados
de forma accidental.
* El chasis de acero de todos los modelos hace que el E62i / E31i / E30i sea
eminentemente un aparato perfecto para cualquier entorno, por duro que sea.
37
ESP
AÑOL