Sony XAV-A1 - Manual (Page 158)

38
Utilización del menú de instalación de DVD
Selecciones para la salida de
audio digital
— Audio
♦
DRC (Control de Rango Dinámico)
El sonido se escucha más nítido cuando se
baja el volumen al reproducir un DVD que
cumple con “DRC”.
Esta selección tiene efecto en la salida de
AUDIO OUT.
On Da la impresión de ser una ejecución
en vivo.
Off Normalmente, seleccione esta
posición.
Selecciones de indicación
para el reproductor
— Display
♦
Display (Indicación)
Selecciona la relación de aspecto del monitor
trasero conectado.
16:9 Muestra una imagen ancha.
Seleccione esto cuando conecte una
pantalla ancha o un monitor con
función de modo ancho.
4:3 Letter Box Muestra una imagen ancha con
bandas en las posiciones superior e
inferior de la pantalla.
Seleccione esto cuando conecte una
pantalla de 4:3.
4:3 Panscan Muestra una imagen ancha en toda la
pantalla y corta automáticamente las
posiciones que no entran.
Seleccione este cuando conecte una
pantalla de 4:3.
Nota
Según el DVD, puede seleccionar automáticamente “4:3
Letter Box” en lugar de “4:3 Panscan” y viceversa.
Sugerencia
Las selecciones por omisión están subrayadas.
Selecciones para el control de
padres
— Lock
Puede bloquear un disco o seleccionar
limitaciones de reproducción de acuerdo con
un nivel predeterminado como la edad del
espectador. Para detalles sobre los
procedimientos de selección, vea “Bloqueo de
discos” en la página 39.
Selección de la señal de
mezcla abajo
— Downmix
♦
Downmix (Mezcla abajo)
Puede seleccionar la señal de mezcla abajo
para el componente de audio opcional con un
descodificador DTS o Dolby integrado.
Esta selección tiene efecto cuando conecte el
componente de audio opcional con
descodificador DTS o Dolby integrado.
Surround Seleccione esto cuando la unidad está
conectada a un componente de audio
con un descodificador DTS o Dolby
integrado.
Normal Seleccione esto cuando la unidad está
conectada a un componente de audio
que no tenga un descodificador DTS
o Dolby integrado.
Sugerencia
La selección por omisión está subrayada.