ROTEL RR-1050 - Manual

2 RR-1050
The Rotel Co. Ltd.
10-10 Shinsen-Cho
Shibuya-Ku
Tokyo 150-0045
Japan
Phone: +81 3-5458-5325
Fax: +81 3-5458-5310
Rotel of America
54 Concord Street
North Reading, MA 01864-2699
USA
Phone: +1 978-664-3820
Fax: +1 978-664-4109
Rotel Europe
Dale Road
Worthing, West Sussex BN11 2BH
England
Phone: +44 (0)1903 221 600
Fax: +44 (0)1903 221 525
Rotel Deutschland
Kleine Heide 12
D-33790 Halle/Westf.
Germany
Phone: +49 05201-87170
Fax: +49 05201-73370
www.rotel.com
Owner’s Manual
Manuel d’utilisation
Bedienungsanleitung
Manuale di Istruzioni
Manual de Instrucciones
Gebruiksaanwijzing
Bruksanvisning
POWER LEARN EDIT / CLONE
LANG
PAGE 1/2
CLEAR RESET PRELOAD
DVD
INPUT 3 INPUT 2 INPUT 1 TV/VCR RECORD
TAPE2 DISP TONE D-SLT
DISPLAY AUDIO ZOOM SBTITLE ANGLE
RESUME REPEAT SLOW GO TO A - B
PHONO
PTY SCAN TP TA P-TUN
PROG RANDOM REPEAT DISC- DISC+
2CH PL M 5CH 7CH PL C
EQ DYN REC ZONE SUR+
CD
DISC2 DISC1 DISC3 DISC4 DISC5
SUR SUB
S R DWN
SEARCH+ SEARCH –
TUNE PRESET
FM MONO
C
UP
ENT +
M
CTR OSD
BAND
0 +10 X M MUTE
FRQ DIRECT MENU GUIDE
MACRO
4 5 6
7 8 9
CH VOL
V4 V5
ON OFF
POWER
V1 V2 V3
1 2 3
AUD CD TUN TAPE EXT
DEVICE / INPUT
RR-1050
Universal Learning Remote Control
Télécommande Universelle
Lernfähige Universalfernbedienung
Telecomando Universale Programmabile
Mando a Distancia Universal con Capacidad de Aprendizaje
Leerbare Universele Afstandsbediening
Upplärningsbar Fjärrkontroll
082 OMRR-1050 123102
English • Français • Deutsch • Italiano
Español • Nederlands • Svenska
POWER LEARN EDIT / CLONE
LANG
PAGE 1/2
CLEAR RESET PRELOAD
DVD
INPUT 3 INPUT 2 INPUT 1 TV/VCR RECORD
TAPE2 DISP TONE D-SLT
DISPLAY AUDIO ZOOM SBTITLE ANGLE
RESUME REPEAT SLOW GO TO A - B
PHONO
PTY SCAN TP TA P-TUN
PROG RANDOM REPEAT DISC- DISC+
2CH PL M 5CH 7CH PL C
EQ DYN REC ZONE SUR+
CD
DISC2 DISC1 DISC3 DISC4 DISC5
SUR SUB
S R DWN
SEARCH+ SEARCH –
TUNE PRESET TUNE PRESET
FM MONO
C
UP
ENT +
M
CTR OSD
BAND
0 +10 X M MUTE
FRQ DIRECT MENU GUIDE
MACRO
4 5 6
7 8 9
CH VOL
V4 V5
ON OFF
POWER
V1 V2 V3
1 2 3
AUD CD TUN TAPE EXT
DEVICE / INPUT
SUR SUB
S R DWN
SEARCH+ SEARCH – FM MONO
C
UP
ENT +
M
CTR OSD
BAND
0 +10 X M MUTE
FRQ DIRECT MENU GUIDE
MACRO
4 5 6
7 8 9
CH VOL
V4 V5
ON OFF
POWER
V1 V2 V3
1 2 3
AUD CD TUN TAPE EXT
DEVICE / INPUT
Sliding Cover
Panneau coulissant
Schiebeabdeckung
Sportello Scorrevole
Tapa Deslizante
Het schuifjdekseltje
Glidlock
Character Map
Table de caractères
Zeichenübersicht
Mappa dei Caratteri
Mapa de Caracteres
De gebruikte tekens
Teckenbeskrivning