Ryobi EPN-7582N - Manual (Page 42)

кДЕйнД
■ кЫ·‡МУН EPN-7582N УТМ‡˘ВМ ˝ОВНЪУММУИ ТЛТЪВПУИ
ФО‡‚МУ„У Б‡ФЫТН‡, ФУБ‚УОfl˛˘ВИ НУМЪУОЛЫВП˚И Л
ФО‡‚М˚И Б‡ФЫТН ПУЪУ‡ Л ÂÁˆÓ‚.
■ уЪУ·˚ УТЪ‡МУ‚ЛЪ¸ Ы·‡МУН, УЪФЫТЪЛЪВ НЫУН.
лнкйЙДзаЦ (кЛТ. 5)
СОfl ТЪУ„‡МЛfl:
■ 燉ВКМУ Б‡НВФЛЪВ Б‡„УЪУ‚НЫ.
■ йЪВ„ЫОЛЫИЪВ „ОЫ·ЛМЫ ТЪУ„‡МЛfl (ТП. ‡Б‰ВО
"кВ„ЫОЛУ‚Н‡ „ОЫ·ЛМ˚ ТЪУ„‡МЛfl" ‚˚¯В).
икЦСмикЦЬСЦзаЦ
ЗУ ЛБ·ВК‡МЛВ ÚflÊÂÎ˚ı ‡МВМЛИ ФЛ ‡·УЪВ ‚ТВ„‰‡
‰ВКЛЪВ ЛМТЪЫПВМЪ ‰‚ЫПfl ЫН‡ПЛ, ˜ЪУ·˚ ОЫ˜¯В
В„У НУМЪУОЛУ‚‡Ъ¸. дВФНУ Б‡НÂÔÎflÈÚÂ
Б‡„УЪУ‚НЫ ТЪЫ·ˆЛМ‡ПЛ ЛОЛ ЪЛТН‡ПЛ, ˜ЪУ·˚
‡·УЪ‡Ъ¸ ЛМТЪЫПВМЪУП У·ВЛПЛ ЫН‡ПЛ.
■ иУТЪ‡‚¸ЪВ ФВВ‰М˛˛ НУОУ‰НЫ Ы·‡МН‡ (10) М‡ Н‡И
Б‡„УЪУ‚НЛ.
икаеЦуДзаЦ: иУТОВ‰ЛЪВ, ˜ЪУ·˚ ВБˆ˚ (11) МВ
Н‡Т‡ОЛТ¸ Б‡„УЪУ‚НЛ.
■ 燉‡‚ЛЪВ М‡ ФВВ‰М˛˛ Ы˜НЫ, ˜ЪУ·˚ ФВВ‰Мflfl НУОУ‰Н‡
ФУОМУТЪ¸˛ ФО‡¯Пfl ОВ„О‡ М‡ Б‡„УЪУ‚НЫ.
■ б‡ФЫТЪЛЪВ Ы·‡МУН Л ФУ‰УК‰ЛЪВ, ФУН‡ ПУЪУ М‡·ВВЪ
ФУОМЫ˛ ТНУУТЪ¸.
■ дВФНУ ‰ВКЛЪВ Ы·‡МУН Л ‰‡ИЪВ ВБˆ‡П ‚УИЪЛ ‚
Б‡„УЪУ‚НЫ. еВ‰ОВММУ Л ‡‚МУПВМУ ФУ‰‚Л„‡ИЪВ
Ы·‡МУН ‚ФВВ‰ ФУ Б‡„УЪУ‚НВ.
■ З ÍÓ̈ ТЪУ„‡МЛfl М‡КЛП‡ИЪВ М‡ Б‡‰М˛˛ Ы˜НЫ
Ы·‡МН‡. н‡НЛП У·‡БУП, Б‡‰Мflfl ˜‡ТЪ¸ Ы·‡МН‡ УТЪ‡ÂÚÒfl
М‡ Б‡„УЪУ‚НВ, ‡ ФВВ‰Мflfl ˜‡ТЪ¸ МВ ·ОУНЛЫВЪ ВБНЫ.
икЦСмикЦЬСЦзаЦ
иУ‚В¸ЪВ, ˜ЪУ·˚ ‚ Б‡„УЪУ‚НВ МВ ·˚ОУ „‚УБ‰ВИ:
„‚УБ‰Л ПУ„ЫЪ ‡ТНУОУЪ¸ ЛОЛ ФУ‚В‰ЛЪ¸ ВБˆ˚.
икаеЦуДзаЦ: кВНУПВМ‰ÛÂÚÒfl ‚ТВ„‰‡ ЛПВЪ¸ ФУ‰ ЫНУИ
Б‡Ф‡ТМ˚В ВБˆ˚. л‚УВ‚ВПВММУ Б‡ÏÂÌflÈÚ Б‡ЪЫФЛ‚¯ËÂÒfl
ÂÁˆ˚. êÂÁˆ˚ Ы·‡МН‡ - ‰‚ЫТЪУУММЛВ: НУ„‰‡ ÂÁˆ
Á‡ÚÛÔËÎÒfl Т У‰МУИ ТЪУУМ˚, В„У М‡‰У ФУ‚ВМЫЪ¸ ‰Ы„УИ
ТЪУУМУИ. б‡ÏÂÌflÈÚ ВБˆ˚ ЪУО¸НУ ЪУ„‰‡, НУ„‰‡ У·В
ТЪУУМ˚ Б‡ЪЫФЛОЛТ¸.
лзьнаЦ оДлйд (кЛТ. 6)
з‡ ФВВ‰МВИ НУОУ‰НВ Ы·‡МН‡ ТМЛБЫ ВТЪ¸ ЛТН‡ ‰Оfl ÒÌflÚËfl
Щ‡ТУН Т ‰УТУН (ТП. кЛТ. 6). иВК‰В ˜ВП ТМЛП‡Ъ¸ Щ‡ТНЫ Т
Б‡„УЪУ‚НЛ, ФУ‚В¸ЪВ М‡ТЪУИНЫ Ы·‡МН‡ М‡ ÓÚıÓ‰‡ı
П‡ЪВЛ‡ОУ‚.
СОfl ÒÌflÚËfl Щ‡ТНЛ:
■ 燉ВКМУ Б‡НВФЛЪВ Б‡„УЪУ‚НЫ.
■ СВКЛЪВ ФВВ‰М˛˛ Ы˜НЫ ОВ‚УИ ЫНУИ, ‡ Б‡‰М˛˛ -
Ф‡‚УИ.
■ мТЪ‡МУ‚ЛЪВ ЛТНЫ ‰Оfl ÒÌflÚËfl Щ‡ТУН М‡ НУПНЫ
Б‡„УЪУ‚НЛ.
■ б‡ФЫТЪЛЪВ Ы·‡МУН Л ФУ‰УК‰ЛЪВ, ФУН‡ ПУЪУ М‡·ВВЪ
ФУОМЫ˛ ТНУУТЪ¸.
■ дВФНУ ‰ВКЛЪВ Ы·‡МУН Л ‰‡ИЪВ ВБˆ‡П ‚УИЪЛ ‚
Б‡„УЪУ‚НЫ. еВ‰ОВММУ Л ‡‚МУПВМУ ФУ‰‚Л„‡ИЪВ
Ы·‡МУН ‚ФВВ‰ ФУ Б‡„УЪУ‚НВ.
■ з‡КЛП‡ИЪВ М‡ Ы·‡МУН, ˜ЪУ·˚ УМ ·˚О ФЛК‡Ъ Н
Б‡„УЪУ‚НВ Т М‡˜‡О‡ ‰У ÍÓ̈‡ ТЪУ„‡МЛfl.
лнкйЙДзаЦ дкДЦЗ а абЙйнйЗгЦзаЦ
икйоагЦв
кЫ·‡МУН УТМ‡˘ВМ В„ЫОЛЫВПУИ ·УНУ‚УИ М‡Ф‡‚Оfl˛˘ВИ
‰Оfl ЪУ˜МУИ У·‡·УЪНЛ Н‡В‚ Б‡„УЪУ‚НЛ Л ‚˚ВПНЛ ФУЩЛОВИ.
СОfl ТЪУ„‡МЛfl Н‡В‚ Б‡„УЪУ‚НЛ ЫТЪ‡МУ‚ЛЪВ М‡Ф‡‚Оfl˛˘Ы˛
Т·УНЫ (ТФ‡‚‡ ЛОЛ ТОВ‚‡). СОfl ЛБ„УЪУ‚ОВ-МЛfl ФУЩЛОВИ
ЫТЪ‡М‡‚ОЛ‚‡ИЪВ М‡Ф‡‚Оfl˛˘Ы˛ Т ОВ‚УИ ТЪУУМ˚ Ы·‡МН‡.
млнДзйЗдД ЕйдйЗйв зДикДЗгьыфЦв Сгь
лнкйЙДзаь дкДЦЗ бДЙйнйЗда (кЛТ. 7)
уЪУ·˚ ЫТЪ‡МУ‚ЛЪ¸ ·УНУ‚Ы˛ М‡Ф‡‚Оfl˛˘Ы˛ ‰Оfl ТЪУ„‡МЛfl
Н‡В‚ Б‡„УЪУ‚НЛ:
■ З˚НО˛˜ЛЪВ Ы·‡МУН ЛБ ТВЪЛ.
■ л ФУПУ˘¸˛ Ы˜НЛ НÂÔÎÂÌËfl (12) ЫТЪ‡МУ‚ЛЪВ
Ы„УО¸МЛН (13) Т·УНЫ Ы·‡МН‡.
■ л ФУПУ˘¸˛ ‰Ы„УИ Ы˜НЛ НÂÔÎÂÌËfl (15) Л ‚ЛМЪ‡ (16)
ФЛНВФЛЪВ ·УНУ‚Ы˛ М‡Ф‡‚Оfl˛˘Ы˛ (14) Н Ы„УО¸МЛНЫ.
■ дВФНУ Б‡ÚflÌËÚ Ы˜НЛ НÂÔÎÂÌËfl.
лнкйЙДзаЦ дкДЦЗ бДЙйнйЗда (кЛТ. 8)
лОВ‰ЫИЪВ ЛМТЪÛ͈ËflÏ ЛБ ‡Б‰ВО‡ "лЪУ„‡МЛВ" (ТП. ‚˚¯В).
дВФНУ ФЛКЛП‡ИЪВ ·УНУ‚Ы˛ М‡Ф‡‚Оfl˛˘Ы˛ Н Н‡˛
Б‡„УЪУ‚НЛ.
млнДзйЗдД ЕйдйЗйв зДикДЗгьыфЦв Сгь
абЙйнйЗгЦзаь икйоагЦв (кЛТ. 9)
уЪУ·˚ ЫТЪ‡МУ‚ЛЪ¸ ·УНУ‚Ы˛ М‡Ф‡‚Оfl˛˘Ы˛ ‰Оfl ‚˚ВПНЛ
ФУЩЛОВИ:
■ З˚НО˛˜ЛЪВ Ы·‡МУН ЛБ ТВЪЛ.
■ л ФУПУ˘¸˛ Ы˜НЛ НÂÔÎÂÌËfl ЫТЪ‡МУ‚ЛЪВ Ы„УО¸МЛН Т
ОВ‚УИ ТЪУУМ˚ Ы·‡МН‡.
■ л ФУПУ˘¸˛ ‰Ы„УИ Ы˜НЛ НÂÔÎÂÌËfl Л ‚ЛМЪ‡ ФЛНВФЛЪВ
·УНУ‚Ы˛ М‡Ф‡‚Оfl˛˘Ы˛ Н Ы„УО¸МЛНЫ (МВ Б‡Ъfl„Л‚‡fl).
■ З˚ТЪ‡‚¸ЪВ ·УНУ‚Ы˛ М‡Ф‡‚Оfl˛˘Ы˛ М‡ МЫКМЫ˛
¯ЛЛМЫ ФÓÙËÎfl.
95
RUS
кЫТТНЛИ
F GB D E I P NL S DK N FIN GR H CZ PL RO SLO TR HR
EPN-6082-7582N 3/08/06 11:24 Page 95