CHALLENGER VM8113R User Manual

Page 55

Advertising
background image

51

VM8113R

Contrôle de lecture du disque ou des fichiers
Pause
Appuyez sur la touche 1/>/|| (8) pour interrompre la lecture du disque
temporairement. Pour relancer la lecture normale appuyez de nouveau sur
la touche 1/>/||. Les fichiers sont lus en ordre dans lequel ils ont été gravés
sur le disque/carte, à moins qu'une autre opération et n'est exigée.
Arrêt de lecture
Appuyez et maintenez
de la pression sur la touche 1/>/|| (8) pour
interrompre la lecture du disque. Si vous êtes entrain de visionner une
vidéo ou des images, le système retourne au menu de fichier.
Sélection de fichier
Appuyez sur la touche ou les flèches TUNE/TRACK >>| ou |<< (17) pour
une durée de moins d'une seconde afin d'avancer au chapitre/fichier
suivant. Le chiffre numérique correspondant à la chanson ou au fichier
sélectionné apparaitra sur l'écran d'affichage.
Navigation à travers les dossiers
Les touches 5/DN (12) et 6/UP (13), sont utilisés pour naviguer en montant
et descendant, en dedans du menu de fichier. Appuyez et maintenez de la
pression sur les touches pour monter/descendre entre les niveaux de
dossier. Le nom du fichier sélectionné est affiché dans le haut de l'écran.
Saut rapide pour avancer/reculer
Appuyez et maintenez
de la pression sur la touche ou les flèches TUNE/
TRACK >>|
ou |<< (17) ou / , à partir de la télécommande, pour avancer
ou reculer rapidement. Appuyez et maintenez de la pression sur la touche
une fois pour ajuster la rapidité à 2X. Appuyez et maintenez de la pression
sur la touche plusieurs fois, pour ajuster la rapidité à 4X, 8X, 20X ou pour
résumer la lecture. Appuyez sur la touche play/pause >/|| (8) pour mettre fin
au saut rapide et résumer la lecture normale.
Recherche par Intro (INT)
Durant la lecture, appuyez sur la touche 2/INT (9) pour sélectionner
« INTRO » et pré-visionner les 10 premières seconde de chaque titre/
fichier, comme indiqué par le symbole

. Lorsque vous atteignez le titre/

fichier desiré, appuyez de nouveau sur la touche 2/INT pour mettre fin à la
recherche et résumer la lecture de votre sélection.
Reprise de la lecture (RPT)
Appuyez sur la touche 3/RPT (10) à plusieurs reprises durant la lecture,
pour sélectionner l'une des options de reprise suivantes :

VCD/CD : RPT ONE (track) / RPT UN (fichier/chanson), RPT ALL (disc)
/ RPT le disque au complet, RPT OFF / RPT désactivé

DVD : RPT CHAPTER / RPT CHAPITRE, RPT TITLE / RPT TITRE,
RPT OFF / RPT désactivé

MP3/WMA : Repeat File / Reprise du fichier, Repeat Directory/Folder /
Reprise du répertoire de fichiers, Repeat All (disc) / Reprise du disque
au complet, Repeat Off / Reprise désactivée.

Lecture en ordre aléatoire (RDM)
Appuyez sur la touche 4/RDM (11) durant la lecture pour sélectionner et lire
des fichiers/chansons en ordre aléatoire. Appuyez sur la touche 4/RDM de
nouveau pour mettre fin à la lecture en ordre aléatoire.
Reprise d'une section (A-B)
Pour la reprise d'une section particulière d'un fichier/chanson, effectuez les
étapes suivantes :
1. Appuyez sur la touche A->B (16) à partir de la télécommande pour

sélectionner le point de départ.

2. Appuyez sur la touche A->B de nouveau, lorsque vous atteignez le

point de dénouement désiré. La lecture de la section sélectionnée se
reproduira à plusieurs reprises.

Pour annuler la reprise de section, appuyez sur la touche A->B de
nouveau.
Recherche spécifique 'Goto' d'accès au temps (DVD et VCD

Seulement)
Utilisez la fonction GOTO durant la lecture, pour accéder directement à un
endroit spécifique du disque DVD ou VCD marqué par le segment de temps
correspondant.
1. Appuyez sur la touche GOTO (19) à partir de la télécommande. Durant

la lecture d'un disque DVD, la fenêtre d'affichage suivante apparaitra à
l'écran :

À NOTER : Lors de la lecture d'un disque VCD, uniquement le champs
de temps « Time » s'affichera à l'écran.

Search

Title

29

Chapter

1

Time

00 : 00 : 08

Advertising