Yamaha CVP-107 EU User Manual
Page 2
Table of Contents (English)
Voice List .............................................................................. 3
Demo Songs ......................................................................... 9
Drum/key Assignment List .................................................. 10
Style List ............................................................................. 12
Parameter Chart ................................................................. 13
Fingering Chart ................................................................... 15
MIDI Data Format ............................................................... 16
MIDI Implementation Chart ................................................. 38
CVP-103: Assembly ........................................................... 40
CVP-105: Assembly ........................................................... 46
CVP-700: Assembly ........................................................... 52
CVP-109/107: Assembly .................................................... 60
Specifications ..................................................................... 67
Inhalt (Deutsch)
Stimmenverzeichnis ............................................................. 3
Demo-Songs ......................................................................... 9
Verzeichnis der Schlagzeugklänge .................................... 10
Style-Verzeichnis ................................................................ 12
Liste Stimmharmonietyp
(Vocal Harmony Type)
(CVP-109/107/700) ..
13
Parameterübersicht ............................................................ 13
Akkordliste .......................................................................... 15
MIDI-Datenformat ............................................................... 16
MIDI-Implementierungstabelle ............................................ 38
CVP-103: Zusammenbau ................................................... 40
CVP-105: Zusammenbau ................................................... 46
CVP-700: Zusammenbau ................................................... 52
CVP-109/107: Zusammenbau ............................................ 60
Technische Daten ............................................................... 67
Table des matières (Français)
Liste des voix ........................................................................ 3
Morceaux de démo ............................................................... 9
Liste d’assignation instrument de batterie/touche
du clavier ...................................................................... 10
Liste des styles ................................................................... 12
Liste des types d’harmonie vocale
(CVP-109/107/700) ..........
13
Tableau des paramètres ..................................................... 13
Tablature ............................................................................ 15
Format des données MIDI .................................................. 16
Feuille d’implantation MIDI ................................................. 38
CVP-103: Montage ............................................................. 40
CVP-105: Montage ............................................................. 46
CVP-700: Montage ............................................................. 52
CVP-109/107: Montage ...................................................... 60
Spécifications ..................................................................... 67
Índice (Español)
Lista de voces ...................................................................... 3
Canciones de demostración ................................................. 9
Lista de asignaciones de teclas/batería ............................. 10
Lista de estilos .................................................................... 12
Lista de tipos Vocal Harmony
(CVP-109/107/700) ...................
13
Gráfica de parámetros ........................................................ 13
Gráfica de digitado ............................................................. 15
Formato de datos MIDI ....................................................... 16
Gráfico de puesta en práctica de MIDI ............................... 38
CVP-103: Montaje .............................................................. 40
CVP-105: Montaje .............................................................. 46
CVP-700: Montaje .............................................................. 52
CVP-109/107: Montaje ....................................................... 60
Especificationes .................................................................. 67
CVP-109/107/105/103/700
2