Petzl MYO XP - Manual (Page 13)

13 E83P MYO XP E83500 E (300507)
(RU) РУССКИЙ
Оптическая система
Налобный фонарь с мощным светодиодом.
Состоит из светодиода с фокусирующей линзой для дальнего
света.
В систему входит надвигаемая рассеивающая шторка для
ближнего света.
Включение, выключение, переключение режимов
яркости
MYO XP имеет 3 уровня освещения:
Уровень 1. Максимальный: максимальная мощность.
Уровень 2. Оптимальный: идеальный балланс между яркостью и
временем работы.
Уровень 3. Экономичный: малый расход энергии / максимальная
длительность работы.
Кроме того существует режим мигания.
С помощью выключателя можно выбрать тот режим освещения,
который Вам необходим.
- Нажмите один раз, чтобы включить режим Максимальной
мощности.
- Чтобы выключить, надо нажать один раз.
- 2 быстрых нажатия переключат фонарь в Оптимальный режим,
- 3 быстрых нажатия переключат фонарь в экономичный режим,
- 4 быстрых нажатия переключат фонарь в мигающий режим.
Если Вы будете переключать фонарь недостаточно быстро, он
просто будет выключен.
Режим повышенной мощности (BOOST)
В режиме BOOST света излучается на 50 % больше, чем в режиме
максимальной мощности.
Для включения режима, нажмите и удерживайте кнопку BOOST.
В режим BOOST можно перейти в любой момент: в том числе
когда фонарь выключен, из режима мигания или из любого из
трёх режимов освещения. Если использовать режим BOOST
часто, батарейки быстро разрядятся.
Автоматическое ограничение мощности
Чтобы предотвратить перегрев светодиодов, режим BOOST
через 20 секунд переключится в максимальный режим, даже
если Вы держите выключатель нажатым.
Повторное включение режима BOOST допускается электронной
системой контроля только после охлаждения светодиодов.
При высокой температуре окружающей среды, электроника
также ограничивает мощность светодиодов, чтобы избежать их
перегрева. В этом случае свет будет более слабым, независимо от
того, какую ступень освещения вы выбрали.
Индикатор уровня зарядки батареек
Этот индикатор включается через 5 секунд после включения
фонаря.
Он не работает в режиме BOOST.
При свежих батарейках индикатор мигает зеленым светом.
По мере использования (около 70 % разрядки) - индикатор
начинает гореть оранжевым светом. Красный свет говорит о
необходимости замены батареек (около 90 % разрядки).
В качестве дополнительной индикации, - фонарь начинает
мигать при изменении цвета индикатора.
Индикатор позволяет примерно оценить оставшийся срок
службы батареек. Реальный ресурс зависит от применяемого
типа батареек и окружающей температуры.
Транспортировка
Откиньте головную часть фонаря назад так, чтобы защитная
пластина закрыла оба выключателя. Это защищает фонарь от
нечаянного включения в рюкзаке.
Уход
Не пытайтесь разобрать фонарь. Светодиоды имеют большой
срок службы и не нуждаются в обслуживании. Разборка фонаря
аннулирует гарантию.
Если в блок питания попадёт вода, это может привести к
нарушениям в работе. После применения во влажной среде
выньте батарейки и тщательно просушите фонарь.
Чистка
Не погружайте фонарь в воду и не мойте его под краном. Для
удаления грязи применяйте влажную губку. Следите, чтобы вода
не попадала в вентиляционные отверстия под головным блоком.
Для чистки эластичного головного ремня его следует снять с
фонаря и промыть водой с мылом.
В случае отказа от работы
Если фонарь мигает, обратитесь к разделу «Индикатор уровня
зарядки батареек».
Если не работает режим BOOST или свет неожиданно
ослабевает, смотрите раздел «Автоматическое регулирование
мощности».
После применения во влажной среде выньте батарейки и
тщательно просушите фонарь. Следуйте схеме установки,
размещённой на блоке питания. Проверьте контакты на предмет
коррозии. В случае обнаружения коррозии, необходимо
аккуратно почистить контакты, не сгибая их. Если фонарь по-
прежнему не работает, обратитесь в PETZL.
Батарейки
Используйте алкалиновые (щелочные) батарейки или NiMH
(никель-металлогидридные) аккумуляторы.
Не используйте фонарь с литиевыми батарейками. Благодаря
своим техническим характеристикам (особенно это касается
большой силы тока), литевые батарейки могут вызвать
перерегрев фонаря, в результате чего светодиоды перестанут
работать.
ВНИМАНИЕ, ОПАСНОСТЬ! Риск взрыва и возгорания.
- При установке батареек следует строго соблюдать полярность.
Схема установки батареек изображена на блоке питания.
Если батарейки установлены с нарушением полярности (два
контакта «+» или два контакта «-» соединены вместе), то
в результате возникающей химической реакции в течении
нескольких минут образуются взрывоопасные газы и химически
агрессивная жидкость.
Индикатор: слабый уровень свечения индикатора при
установленных новых батарейках свидетельствует о том, что
полярность одной или нескольких батареек перепутана.
Если Вы сомневаетесь, немедленно выключите фонарь и
проверьте полярность.
При обнаружении утечек в первую очередь следует подумать о
защите глаз. Прежде чем открывать блок питания, накройте его
тряпкой, чтобы избежать контакта с опасными веществами.
В случае контакта с жидкостью из батареек немедленно
промойте поражённое место чистой водой и сразу же обратитесь
к врачу.
- Не используйте батарейки разных производителей друг с
другом.
- Не используйте новые и использованные батарейки
одновременно.
- При длительном хранении фонаря, из него следует вынуть
батарейки.
- Не перезаряжайте батарейки.
- Не допускайте короткого замыкания батареек, так как это
может привести к возгоранию.
- Не пытайтесь вскрыть и разобрать батарейки.
- Не бросайте использованные батарейки в огонь.
- Храните батарейки в недоступном для детей месте.
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ: Для защиты вашего фонаря
(окисление контактов и т. п.) и снижения риска утечки
батареек:
- Не допускайте полной разрядки батареек.
- Не допускайте попадания в блок питания воды.
Защита окружающей среды
Фонари, лампы и аккумуляторы следует утилизировать. Не
выбрасывайте их вместе с обыкновенным мусором. Это следует
производить в соответствии с предписаниями по утилизации
мусора, действующими в Вашей стране. Поступая таким
образом, Вы участвуете в защите окружающей среды и охране
общественного здоровья.
Электромагнитная совместимость
Удовлетворяет предписаниям директивы об электромагнитной
совместимости 89/336/CEE.
Гарантия PETZL
Данное изделие имеет гарантию 3 года от любых дефектов
материала или изготовления. Гарантия не распространяется
на следующие случаи: нормальный износ изделия, окисление,
переделки и конструктивные изменения фонаря, неправильное
хранение, повреждения, полученные нечаянно или вызванные
небрежным отношением к изделию, протекание батареек,
использование фонаря в условиях, на которые он не рассчитан.
Ответственность
PETZL не отвечает за последствия прямого, косвенного или
другого ущерба наступившего в следствии неправильного
использования своих изделий.