STIEBEL ELTRON CBS 20 S 22.09.2008 - 06.03.2011 - Manual (Page 48)

ɍɋɌȺɇɈȼɄȺ
ɌȿɏɇɂɄȺ ȻȿɁɈɉȺɋɇɈɋɌɂ
 _&%6  6 ZZZVWLHEHOHOWURQFRP
 Ɍɟɯɧɢɤɚ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ
 ɋɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɟ ɞɥɹ ɪɵɧɤɚ ɫɛɵɬɚ
ɭɤɚɡɚɧɢɹ ɩɨ ɬɟɯɧɢɤɟ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ
ɉɪɢ ɦɨɧɬɚɠɟ ɫɨɛɥɸɞɚɬɶ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ ɞɚɧɧɨɝɨ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚ ɩɨ
ɭɫɬɚɧɨɜɤɟ
Ɇɵ ɝɚɪɚɧɬɢɪɭɟɦ ɛɟɡɭɩɪɟɱɧɭɸ ɪɚɛɨɬɭ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɢ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɶ
ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ ɬɨɥɶɤɨ ɩɪɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ ɨɪɢɝɢɧɚɥɶɧɨɝɨ
ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ɢ ɨɪɢɝɢɧɚɥɶɧɵɯ ɡɚɩɱɚɫɬɟɣ
 ɉɪɟɞɩɢɫɚɧɢɹ ɧɨɪɦɵ ɢ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ
!
Ɉɩɚɫɧɨɫɬɶ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹ
ɋɥɟɞɭɟɬ ɭɱɢɬɵɜɚɬɶ ɞɚɧɧɵɟ ɧɚ ɡɚɜɨɞɫɤɨɣ
ɬɚɛɥɢɱɤɟ ɇɚɩɪɹɠɟɧɢɟ ɫɟɬɢ ɞɨɥɠɧɨ ɫɨɜɩɚɞɚɬɶ
ɫ ɭɤɚɡɚɧɧɵɦ ɧɚ ɬɚɛɥɢɱɤɟ
ɍɤɚɡɚɧɢɟ
ɋɥɟɞɭɟɬ ɫɨɛɥɸɞɚɬɶ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɵɟ ɫɬɪɨɢɬɟɥɶɧɵɟ
ɩɪɟɞɩɢɫɚɧɢɹ
Ɉɩɚɫɧɨ ɞɥɹ ɠɢɡɧɢ ȼɵɫɨɤɨɟ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟ
ȼɵɩɨɥɧɹɬɶ ɜɫɟ ɪɚɛɨɬɵ ɩɨ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɸ
ɢ ɭɫɬɚɧɨɜɤɟ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɩɪɟɞɩɢɫɚɧɢɹɦɢ
ɋɨɸɡɚ ɧɟɦɟɰɤɢɯ ɷɥɟɤɬɪɨɬɟɯɧɢɤɨɜ ',1 9'( 
ɢ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɹ ɷɧɟɪɝɨɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ
ɚ ɬɚɤɠɟ ɫɨɝɥɚɫɧɨ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɦ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɵɦ
ɢ ɪɟɝɢɨɧɚɥɶɧɵɦ ɩɪɟɞɩɢɫɚɧɢɹɦ
Ɉɩɚɫɧɨ ɞɥɹ ɠɢɡɧɢ ȼɵɫɨɤɨɟ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟ
Ɂɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ ɠɟɫɬɤɨɣ ɫɨɟɞɢɧɢɬɟɥɶɧɨɣ
ɩɪɨɜɨɞɤɢ
ɉɪɢɛɨɪ ɞɨɥɠɟɧ ɪɚɫɰɟɩɥɹɬɶɫɹ ɫ ɫɟɬɶɸ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ
ɪɚɡɞɟɥɹɸɳɟɝɨ ɭɱɚɫɬɤɚ ɪɚɡɦɟɪɨɦ ɧɟ ɦɟɧɟɟ ɦɦ ɧɚ
ɤɚɠɞɨɦ ɩɨɥɸɫɟ
!
ɍɤɚɡɚɧɢɟ ɩɨ ɤɪɟɩɥɟɧɢɸ
ɉɪɢɛɨɪ ɦɨɠɧɨ ɤɪɟɩɢɬɶ ɬɨɥɶɤɨ ɤ ɜɟɪɬɢɤɚɥɶɧɨɣ
ɫɬɟɧɟ ɫ ɬɟɪɦɨɫɬɨɣɤɨɫɬɶɸ ɧɟ ɦɟɧɟɟ ƒ&
ɋɥɟɞɭɟɬ ɜɵɞɟɪɠɢɜɚɬɶ ɦɢɧɢɦɚɥɶɧɨ ɞɨɩɭɫɬɢɦɵɟ
ɪɚɫɫɬɨɹɧɢɟ ɞɨ ɛɥɢɡɥɟɠɚɳɢɯ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɟɣ
Ɂɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɬɶ ɩɪɢɛɨɪ
ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨ ɩɨɞ ɧɚɫɬɟɧɧɨɣ ɪɨɡɟɬɤɨɣ
ȼɚɠɧɨɟ ɭɤɚɡɚɧɢɟ
Ɋɚɫɤɪɵɜɚɬɶ ɭɩɚɤɨɜɤɭ ɩɪɢɛɨɪɚ ɢ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɝɨ
ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ɫɥɟɞɭɟɬ ɬɨɥɶɤɨ ɜ ɦɟɫɬɟ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ
Ɋɚɫɩɚɤɨɜɵɜɚɹ ɩɪɢɛɨɪ ɭɛɟɞɢɬɶɫɹ ɱɬɨ ɜ ɭɩɚɤɨɜɤɟ
ɧɟ ɨɫɬɚɥɨɫɶ ɧɢɤɚɤɢɯ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɯ ɞɟɬɚɥɟɣ
!
ȼɚɠɧɨɟ ɭɤɚɡɚɧɢɟ
ɉɪɢ ɭɫɬɚɧɨɜɤɟ ɨɛɨɝɪɟɜɚɬɟɥɹ ɜ ɩɨɦɟɳɟɧɢɢ
ɫ ɜɚɧɧɨɣ ɢɢɥɢ ɞɭɲɟɦ ɫɨɛɥɸɞɚɬɶ ɡɨɧɭ
ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɫɨɝɥɚɫɧɨ ɩɭɧɤɬɭ  9'( 
ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɞɚɧɧɵɦɢ ɧɚ ɡɚɜɨɞɫɤɨɣ ɬɚɛɥɢɱɤɟ
ɩɪɢɛɨɪɚ
Ɉɩɚɫɧɨ ɞɥɹ ɠɢɡɧɢ ȼɵɫɨɤɨɟ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟ
ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɩɪɢɛɨɪ ɬɚɤ ɱɬɨɛɵ ɥɢɰɚ
ɩɪɢɧɢɦɚɸɳɢɟ ɜɚɧɧɭ ɢɥɢ ɞɭɲ ɧɟ ɦɨɝɥɢ
ɞɨɬɪɨɧɭɬɶɫɹ ɞɨ ɤɨɦɦɭɬɢɪɭɸɳɢɯ ɢ ɪɟɝɭɥɢɪɭɸɳɢɯ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜ
 Ɇɨɧɬɚɠ
ɉɪɢ ɡɚɦɟɧɟ ɞɚɧɧɨɝɨ ɩɪɢɛɨɪɚ ɧɚ ɦɨɞɟɥɶ ɫɟɪɢɢ &. ɞɥɹ ɤɪɟɩɥɟɧɢɹ
ɩɪɢɛɨɪɚ ɦɨɠɧɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɢɦɟɸɳɢɟɫɹ ɨɬɜɟɪɫɬɢɹ
 Ɇɨɧɬɚɠ ɩɪɢɛɨɪɚ
Ⱦɥɹ ɤɪɟɩɥɟɧɢɹ ɩɪɢɛɨɪɚ ɞɟɣɫɬɜɨɜɚɬɶ ɫɥɟɞɭɸɳɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ
» ɉɪɢɜɟɪɧɭɬɶ ɜɯɨɞɹɳɭɸ ɜ ɤɨɦɩɥɟɤɬ ɤɪɟɩɟɠɧɭɸ ɩɥɚɧɤɭ
ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɨ ɩɪɨɪɟɡɶɸ ɜɜɟɪɯ ɧɚ ɫɬɟɧɭ ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɞɥɹ
ɷɬɨɝɨ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɟ ɤɪɟɩɟɠɧɵɟ ɷɥɟɦɟɧɬɵ ɛɨɥɬɵ ɞɸɛɟɥɢ
ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɬɢɩɚ ɫɬɟɧɵ Ƚɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɵɣ ɢ ɜɟɪɬɢɤɚɥɶɧɵɣ
ɩɚɡɵ ɩɨɡɜɨɥɹɸɬ ɩɪɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ ɜɵɪɨɜɧɹɬɶ ɩɥɚɧɤɭ ɩɪɢ
ɮɢɤɫɚɰɢɢ ɜ ɨɬɜɟɪɫɬɢɹɯ
» ɇɚɜɟɫɢɬɶ ɩɪɢɛɨɪ ɭɫɬɚɧɨɜɢɜ ɩɥɚɧɤɭ ɞɥɹ ɩɨɞɜɟɲɢɜɚɧɢɹ ɜ
ɜɟɪɯɧɢɣ ɜɟɪɬɢɤɚɥɶɧɵɣ ɩɚɡ ɧɚ ɡɚɞɧɟɣ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ ɩɪɢɛɨɪɚ
Ʉɪɟɩɥɟɧɢɟ ɤ ɫɬɟɧɟ

B
B

B



1 ɉɥɚɧɤɚ ɞɥɹ ɩɨɞɜɟɲɢɜɚɧɢɹ
» Ɂɚɮɢɤɫɢɪɨɜɚɬɶ ɩɪɢɛɨɪ ɢ ɩɥɚɧɤɭ ɞɥɹ ɩɨɞɜɟɲɢɜɚɧɢɹ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ
ɤɪɟɩɟɠɧɨɝɨ ɛɨɥɬɚ
Ʉɪɟɩɥɟɧɢɟ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɛɨɥɬɨɜ

B
B

B


2
Ʉɪɟɩɟɠɧɵɣ ɛɨɥɬ