Autres fonctions, Taille de l’image, Mode image – MITSUBISHI ELECTRIC MDT701S User Manual
Page 260: Mode verrouillage des commandes, Informations osd (gestionnaire à l’écran)
Français-58
Taille de l’image
HDMI1, HDMI2, DVI-D, D-SUB, OPTION (ordinateur
compatible OPS), DISPLAYPORT
PLEIN NORMAL PERSONNALISE RÉEL
OPTION (SDI), YPbPr, VIDEO, S-VIDEO
PLEIN NORMAL DYNAMIC PERSONNALISE RÉEL
NORMAL: Les images d’un périphérique externe, tel qu’un
ordinateur ou un lecteur DVD, remplissent l’écran,
tout en conservant leurs proportions d’origine.
PLEIN: Affi chage sur la totalité de l’écran.
DYNAMIC: Etendre les images 4:3 sur la totalité de l’écran sans
linéarité. (Certaines images périphériques seront
tronquées suite à l’expansion.)
PERSONNALISE (ZOOM): L’image peut être étendue au-delà de
la zone d’affi chage active. L’image en
dehors de la zone d’affi chage active
ne sera pas affi chée.
RÉEL:
Les images sont affi chées à leurs tailles d’origine.
Mode Image
HDMI1*, HDMI2*, DVI-D, D-SUB, OPTION (ordinateur
compatible OPS), DISPLAYPORT
HIGHBRIGHT STANDARD sRGB
HDMI1*, HDMI2*, OPTION (SDI), YPbPr, VIDEO, S-VIDEO
HIGHBRIGHT STANDARD CINÉMA
* Automatiquement sélectionné en fonction du signal d’entrée.
Mode Verrouillage des commandes
Vous pouvez verrouiller les boutons d’opération afi n d’empêcher
la modifi cation des paramètres d’image que vous avez confi gurés.
Pour désactiver les boutons, appuyez à la fois sur les boutons
et pendant au moins 3 secondes.
Pour activer les boutons, appuyez de nouveau sur les deux
boutons et pendant au moins 3 secondes.
NORMAL
DYNAMIC
NORMAL
(signal compressé)
NORMAL
NORMAL
PLEIN
Taille normale
de chaque
signal
Taille d’image
conseillée
Informations OSD (Gestionnaire à l’écran)
OPTION : SDI (3G)
1920 x 1080
67kHz 60Hz
AUDIO : SDI
SIZE : FULL
YPbPr
AUDIO : ANALOG
SIZE : FULL
S-VIDEO
NTSC
AUDIO : ANALOG
SIZE : FULL
DVI-D
1024 x 768
48kHz 60Hz
AUDIO : ANALOG
S-VIDEO
NTSC
SIZE : FULL
OPTION : PC
1920 x 1080
67kHz 60Hz
AUDIO : OPS DIGITAL
SIZE : FULL
DVI-D
1024 x 768
48kHz 60Hz
AUDIO : ANALOG
SIZE : FULL
HDMI1, HDMI2, DVI-D, D-SUB, DISPLAYPORT
OPTION (SDI)
OPTION (ordinateur compatible OPS)
YPbPr
S-VIDEO, VIDEO
PIP, POP
Principale :
DVI-D
Sous-image : S-VIDEO
Sélection actuelle (DVI-D)
Résolution
Fréquence
horizontale/verticale
Mode entrée audio
Mode Taille image
Le format 3G-SDI est sélectionné.
Résolution
Fréquence
horizontale/verticale
Mode entrée audio
Mode Taille image
Sélection actuelle
(OPTION (ordinateur compatible OPS))
Résolution
Fréquence
horizontale/verticale
Mode entrée audio
Mode Taille image
Sélection actuelle (YPbPr)
Mode entrée audio
Mode Taille image
Sélection actuelle (S-VIDEO)
Mode de système de couleur
Mode entrée audio
Mode Taille image
Informations sur l’image principale
Mode entrée audio
Informations sur la sous-image
Taille d’image principale
Autres fonctions
ZOOM
ZOOM