Britax BABY-SAFE SLEEPER - Manual (Page 125)

46
5.1 Colocação no carrinho de
passeio
 Engate o travão , tal como é descrito nas
instruções do carrinho de passeio.
 Prepare o carrinho de passeio para a respectiva
aplicação (por ex. ajustar o assento do carrinho
de passeio ou retirar o assento), tal como é
descrito nas instruções do carrinho de passeio.
 Coloque a alcofa para bebé, no sentido contrário
ao da marcha, sobre o carrinho de passeio.
Atenção! Nunca tente fixar a alcofa para bebé
no carrinho de passeio, no sentido da marcha.
 Encaixe as linguetas de fixação 22 da alcofa
para bebé nas ranhuras de fixação 23 de ambos
os lados.
"CLIC"
Atenção! Certifique-se de que a alcofa para
bebé está bem encaixada no carrinho de
passeio, puxando a pega
5 para cima.
5.1 Applicazione su un
passeggino
 Bloccate il freno come descritto nelle
istruzioni del passeggino.
 Preparate il passeggino per la navicella come
descritto nelle istruzioni per l'uso (ad es.
regolazione del seggiolino del passeggino,
rimozione della seduta)
 Sollevate la navicella in senso contrario alla
direzione di marcia sul passeggino.
Attenzione! Non cercate di fissare la navicella in
direzione di marcia sul passeggino.
 Fate scattare le linguette di fissaggio 22 della
navicella su entrambi i lati nelle fessure di
fissaggio
23 .
Dovreste udire un "clic".
Attenzione! Accertatevi che la navicella sia
collegata in modo sicuro al passeggino tirando il
maniglione
5 verso l'alto.
110627_SafetyCarryCot_E-P-I.fm Seite 46 Montag, 27. Juni 2011 4:28 16