Yukon RANGER PRO 5x42 User Manual

Page 26

Advertising
background image

Besonderheiten der CCD-Matrizen

Die von der Firma Sony hergestellten CCD-Matrizen, die in den digitalen Geräten

verwendet werden, zeichnen sich durch hohe Qualität

aus. Dennoch können bei diesen Geräten optische Defekte wie weisse oder schwarze Flecken auftreten, die nicht nur bei der Nachtfunktion
sondern auch bei Tageslicht auftreten können. Das Auftreten dieser weissen und schwarzen Flecken, Punkten, Defekte der CCD-Matrize ist
gemäss den Normativakten der Firma Sony zulässig. Die Intensität der Defekte auf dem Bildschirm ist abhängig vom Typ der CCD-Matrize und
der Kamera sowie vom Temperaturanstieg nach dem Einschalten des Gerätes.

Yukon

24

Das Gerät schaltet
sich nicht ein.

Der
Infrarotbeleuchter
schaltet sich nicht
ein.

Die schlechte
Abbildungsqualität.

Optische.
Prüfen Sie die Richtigkeit des Einbaues der Zelle
im Container und des Containers im Batteriefach.
Vergewissern Sie sich in der Funktionsfahigkeit
der Batterien.

Die Taste «-» (10) ist in der Endstellung.
Der Helligkeitsregler (11) ist in der Endlage.

Prüfen Sie, ob das Okular und Objektiv
entsprechend der Betriebseinleitung eingestellt
sind. Vergewissern Sie sich, dass die Linsen nicht
angelaufen und verschmutzt sind.

In der Tabelle 2 ist die Liste der möglichen Probleme, die bei der Verwendung des Gerätes entstehen, angeführt.
Nehmen Sie die empfohlene Prüfung und die Korrektur im Verfahren, das in der Tabelle erwähnt ist, vor.
In der Tabelle sind nicht alle Probleme, die entstehen können, erwähnt. Die in der Tabelle für die Prüfung angeführten
Handlungen sind für die Bestimmung des Grundes der Problementstehung bei dem Betrieb des Gerätes notwendig,
und die Handlungen für die Korrektur dafür, um sie zu beheben. Wenn in dieser Liste das Problem nicht angeführt ist
oder die erwähnte Handlung für die Beseitigung des Defektes kein Ergebnis gibt, teilen Sie darüber dem Hersteller mit.

es wieder ein.
Ersetzen Sie die Zellen oder bauen Sie sie richtig
ein.

Drücken Sie die Taste «+» (9) und halten 5-8
Sekunden lang.
Regeln Sie die Sensitivität des Gerätes.

Putzen Sie die Linsen mit dem im Spiritus
angefeuchteten Reinigungstuch.

Schalten Sie das Gerät aus, und dann schalten Sie

Tabelle 2

PROBLEM

PRÜFUNG

KORREKTUR

23

Advertising