Manual del usuario, Tabla de inversión contour, Power – Activeforever Teeter Hang Ups Contour Power Inversion Table User Manual

Page 9: Advertencia, Importantes instrucciones de seguridad, Guarde estas instrucciones, Rated 1

Advertising
background image

Manual del Usuario

Tabla de inversión Contour

®

Power

CP-1700 0311-0

ADVERTENCIA

!

Lea y comprenda todas las instrucciones, vea el video de instrucciones, revise todos los documentos adjuntos e inspeccione el equipo antes de usar la tabla
de inversión. Es su responsabilidad familiarizarse con el uso adecuado de este equipo y los riesgos inherentes de la inversión, como caer sobre la cabeza o el
cuello, pellizcarse, quedar atrapado o fallas en el equipo. Es responsabilidad del propietario asegurarse de que todos los usuarios del producto sean informados
completamente sobre el uso adecuado del equipo y de todas las precauciones de seguridad.
PELIGRO.

Para reducir el riesgo de una descarga eléctrica:

• Siempre desenchufe el aparato del tomacorriente inmediatamente después de usarlo y antes de limpiarlo.
ADVERTENCIA.

Para reducir el riesgo de quemaduras, incendio, descarga eléctrica o lesiones a personas:

NUNCA

debe dejarse sin atención un aparato mientras está enchufado. Desenchufe del tomacorriente cuando no esté en uso y antes de poner y quitar piezas.

NO

lo utilice debajo de una manta o almohada. Puede producirse calor excesivo y provocar un incendio, descarga eléctrica o lesiones a las personas.

• Supervise cuidadosamente cuando este aparato sea utilizado cerca de niños, por personas inválidas o con discapacidades o cerca de ellas.

• Utilice este aparato sólo para los fines descritos en este manual. NO use accesorios que no estén recomendados por el fabricante.

NUNCA

utilice este aparato si está dañado el cable o el enchufe, si no funciona correctamente, si se ha caído o dañado o si se ha caído en el agua. Devuelva el aparato a

un centro de servicio para su revisión y reparación. La tabla de inversión no tiene piezas reparables por el usuario.

NO

use el cable para manipular el aparato ni use el cable como agarradera.

• Mantenga el cable alejado de superficies calientes.

NUNCA

ponga a funcionar el aparato con los orificios de ventilación bloqueados. Mantenga los orificios libres de pelusa, cabello, etc.

NUNCA

lo deje caer ni introduzca ningún objeto en ninguno de los orificios.

NO

use el producto ni lo almacene al aire libre.

NO

lo utilice dónde se estén usando productos en aerosol (spray) ni dónde se administre oxígeno.

NO

lo utilice si usted mide más de 6 pies y 6 pulgadas (1,98 m) o pesa más de 300 lb (136 kg). Podría producirse un fallo estructural o la cabeza/cuello podrían impactar

contra el suelo durante la inversión.

NO

permita que los niños utilicen esta máquina.

• Mantenga las partes del cuerpo, el cabello, la ropa suelta y las joyas lejos de las piezas móviles.

• Para desconectar, coloque todos los controles en la posición de apagado, luego retire el enchufe del tomacorriente. Para desenchufar tire del enchufe, no del cable.

• Conecte el aparato a un enchufe adecuadamente conectado a tierra. Consulte las instrucciones de conexión a tierra.

PRECAUCIÓN: Para reducir el riesgo de lesión de las partes móviles, desenchufe antes de reparar.

ADVERTENCIA: para reducir el riesgo de choque eléctrico, desenchufe antes de limpiar o de prestarle servicio.

ADVERTENCIA. Para reducir el riesgo de lesiones a las personas:

• Este producto está diseñado para el uso en interiores solamente. NO utilizar en ningún entorno comercial, de alquiler o institucional.

NO

utilice el equipo mientras esté bajo la influencia de drogas, alcohol o medicamentos que puedan causar somnolencia o desorientación.

SIEMPRE

revise el equipo antes de usarlo. Asegúrese de que la tabla rote suavemente hacia la posición invertida y de vuelta. Revise que todos los sujetadores estén

seguros.

SIEMPRE

reemplace las piezas defectuosas o no utilice el equipo hasta que sea reparado.

SIEMPRE

coloque el equipo sobre una superficie plana y lejos del agua o salientes que puedan provocar inmersiones o caídas accidentales.

SIEMPRE

utilice calzado con los cordones bien ajustados que tenga suela plana, como el calzado deportivo normal. NO use cualquier calzado que pueda interferir con la

seguridad de las agarraderas de tobillos, como zapatos con suelas gruesas, con canilleras, botas ni ningún tipo de calzado que supere la altura del hueso del tobillo.

SIEMPRE

asegúrese de que las agarraderas de los tobillos estén cómodamente seguras a los tobillos y bloqueadas en su lugar. Si el pasador de seguridad de los tobillos

no se acopla correctamente, se podrían ocasionar lesiones graves o incluso la muerte.

SIEMPRE

asegúrese de que el equipo esté adecuadamente ajustado a las posiciones correctas del usuario antes de cada uso.

NO

realice movimientos agresivos, ni utilice pesas, bandas elásticas o cualquier otro dispositivo de estiramiento o para hacer ejercicio, mientras se encuentre en la tabla

de inversión.

• Los nuevos usuarios y los que tienen impedimentos físicos o mentales, requerirán la ayuda de otra persona para asegurarse de poder volver a la posición vertical sin

ayuda.

• Si siente dolor, se aturde o se marea durante la inversión, inmediatamente vuelva a la posición vertical para recuperarse y poder bajarse.

NO

utilice el equipo sin la autorización de un médico autorizado. Revise cuidadosamente con su médico la siguiente lista de contraindicaciones médicas para la inversión:

(No es una lista exhaustiva, es sólo de referencia)

· Infección del oído medio

· Glaucoma

· Enfermedades cardíacas o circulatorias

· Debilidad ósea (osteoporosis

· Obesidad extrema

· Desprendimiento de la retina

· Lesión de la columna

· Fracturas recientes o sin curar

· Embarazo

· Conjuntivitis

· Esclerosis cerebral

· Pines medulares

· Hernia de hiato

· Presión sanguínea elevada

· Inflamación articular aguda

· Soportes ortopédicos implantados quirúrgicamente

· Hernia ventral

· Hipertensión · Accidente cerebro-vascular reciente o accidente isquémico transitorio · El uso de anticoagulantes (incluso altas dosis de aspirina)

• Consulte los avisos de advertencia adicionales colocados en el equipo. Si la etiqueta del producto o el manual del usuario se pierden, dañan o no se pueden leer, póngase en contacto

con el Servicio al cliente para reemplazarlas.

SIEMPRE

active el bloqueo de seguridad cuando no utilice el aparato. Retire la llave de seguridad y guárdela en un lugar seguro.

• En el caso de un corte de energía durante su uso, esta tabla requiere el uso de la manivela para regresar a la posición vertical. Las personas que utilicen el equipo por primera vez,

deben practicar el uso de la manivela para regresar la tabla a la posición vertical acompañados de otra persona, hasta que se sientan cómodos con el procedimiento. Los usuarios que
no puedan utilizar correctamente la manivela,

NUNCA

deben usar la unidad sin estar acompañados de otra persona.

• No manipule el enchufe ni el aparato con las manos mojadas.

• Siga cada paso en secuencia.

NO

omita ninguno.

• Si no se arma o utiliza el equipo como se indica se puede anular la garantía de este producto y podría causar lesiones o la muerte.

• Mantenga a los niños alejados del soporte de pie extendido (u otras piezas similares).

NO SEGUIR LAS INSTRUCCIONES NI LAS ADVERTENCIAS PUEDE CAUSAR LESIONES GRAVES O LA MUERTE.

IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

Cuando se utiliza un aparato eléctrico, siempre deben seguirse medidas de seguridad básicas, tales como:

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

R

RATED 1

Advertising