Bosch PWS 20-230 J - Manual (Page 194)

194 | Български
1 609 92A 0BD | (5.8.13) Bosch Power Tools
Технически данни
Информация за излъчван шум и вибрации
Стойностите за шума са определени съгласно EN 60745.
Равнището А на генерирания шум обикновено е: равнище
на звуковото налягане 92 dB(A); мощност на звука
103 dB(A). Неопределеност K=3 dB.
Работете с шумозаглушители!
Пълната стойност на вибрациите a
h
(векторната сума по
трите направления) и неопределеността K са определени
съгласно EN 60745:
Повърхностно шлифоване (грубо шлифоване, шмиргеле-
не): a
h
=7,5 m/s 2 , K=1,5 m/s 2 ,
шлифоване с шкурка: a
h
=4,0 m/s 2 , K=1,5 m/s 2 .
Равнището на генерираните вибрации, посочено в това
Ръководство за експлоатация, е определено съгласно
процедурата, дефинирана в EN 60745, и може да бъде из-
ползвано за сравняване с други електроинструменти. То е
подходящо също и за предварителна ориентировъчна
преценка на натоварването от вибрации.
Посоченото ниво на генерираните вибрации е представи-
телно за най-често срещаните приложения на електроин-
струмента. Все пак, ако електроинструментът се използва
за други дейности, с други работни инструменти или ако
не бъде поддържан, както е предписано, равнището на ге-
нерираните вибрации може да се промени. Това би могло
да увеличи значително сумарното натоварване от вибра-
ции в процеса на работа.
За точната преценка на натоварването от вибрации трябва
да бъдат взимани предвид и периодите, в които електро-
инструментът е изключен или работи, но не се ползва. То-
ва би могло значително да намали сумарното натоварване
от вибрации.
Предписвайте допълнителни мерки за предпазване на ра-
ботещия с електроинструмента от въздействието на ви-
брациите, например: техническо обслужване на
електроинструмента и работните инструменти, поддържа-
не на ръцете топли, целесъобразна организация на работ-
ните стъпки.
Декларация за съответствие
С пълна отговорност ние декларираме, че описаният в
«Технически данни» продукт съответства на следните
стандарти или нормативни документи: EN 60745 съгласно
изискванията на Директиви 2011/65/EC, 2004/108/ЕО,
2006/42/ЕО.
Техническа документация (2006/42/ЕО) при:
Robert Bosch GmbH, PT/ETM9,
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
21.06.2013
Монтиране
Монтиране на предпазните съоръжения
 Преди извършване на каквито и да е дейности по
електроинструмента изключвайте щепсела от за-
хранващата мрежа.
Упътване: След счупване на абразивен диск по време на
работа или при повреждане на приспособленията за за-
хващане на електроинструмента или на предпазния кожух
електроинструментът трябва да бъде изпратен за ремонт в
оторизиран сервиз за електроинструменти на Бош, за ад-
реси вижте раздела «Сервиз и технически съвети».
Ъглошлайф PWS 20-230 PWS 20-230 J PWS 1900
Каталожен номер 3 603 C59 W.. 3 603 C59 V.. 3 603 C59 W..
Номинална консумирана мощност W 2000 2000 1900
Полезна мощност W 1250 1250 1170
Номинална скорост на въртене min -1 6600 6600 6600
макс. диаметър на шлифоващия диск mm 230 230 230
Резба на вала M 14 M 14 M 14
макс. дължина на резбата на вала mm 25 25 25
Ограничение на пусковия ток –  –
Маса съгласно EPTA-Procedure 01/2003
с поглъщаща вибрациите спомагателна ръкохватка
kg 5,5 5,5 5,5
Маса съгласно EPTA-Procedure 01/2003
със стандартна ръкохватка
kg 5,4 5,4 5,4
Клас на защита / II / II / II
Данните се отнасят до номинално напрежение [U] 230 V. При различно напрежение, както и при специалните изпълнения за някои страни да-
нните могат да се различават.
Само за електроинструменти без ограничение на пусковия ток: При включване възниква краткотрайно намаляване на напрежението в захран-
ващата мрежа. При неблагоприятни стечения на обстоятелствата могат да възникнат смущения на работата на други електроуреди. При импе-
данс на захранващата мрежа, по-малък от 0,25 ома не би следвало да възникват смущения.
Henk Becker
Executive Vice President
Engineering Helmut Heinzelmann
Head of Product Certification
PT/ETM9
OBJ_BUCH-976-005.book Page 194 Monday, August 5, 2013 3:06 PM