Bosch GDS 18 E Professional - Manual (Page 123)

ﻲﺑﺮﻋ
| 123
Bosch Power Tools 1 609 92A 02X | (28.08.12)
ﺐﻴﻛﱰﻟﺍ
ﺩﺪﻌﻟﺍ ﻝﺍﺪﺒﺘﺳﺍ
ﯽﻠﻋ ﻞﻤﻋ ﻱﺃ ﺀﺍﺮﺟﺇ ﻞﺒﻗ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺲﺒﻘﻣ ﻦﻣ ﺲﺑﺎﻘﻟﺍ ﺐﺤﺳﺍ 
.ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺓﺪﻌﻟﺍ
ﺓﺪﻌﻟﺍ ﻦﺿﺎﺣ ﯽﻠﻋ ﻞﻐﺸﻟﺍ ﺓﺪﻋ ﺯﺎﻜﺗﺭﺍ ﯽﻟﺇ ﻞﻐﺸﻟﺍ ﺓﺪﻋ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺪﻨﻋ ﻪﺒﺘﻧﺍ 
ﺩﻮﻌﺗ ﺪﻘﻓ ،ﻡﺎﻜﺣﺈﺑ ﺓﺪﻌﻟﺍ ﻦﺿﺎﺤﺑ ﻞﻐﺸﻟﺍ ﺓﺪﻋ ﻂﺑﺭ ﹼﻢﺘﻳ ﱂ ﻥﺇ .ﻡﺎﻜﺣﺈﺑ
.ﺎﲠ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﻥﺎﻜﻣﻹﺎﺑ ﺪﻌﻳ ﻦﻟﻭ ﻪﻨﻋ ﻞﺤﻨﺗﻭ
. 2 ﺓﺪﻌﻟﺍ ﻦﺿﺎﺤﺑ ﻑﺍﻮﳊﺍ ﻲﻋﺎﺑﺮﻟﺍ ﺭﻮﺤﳌﺍ ﯽﻠﻋ 1 ﻞﻐﺸﻟﺍ ﺓﺪﻋ ﻊﻓﺩﺍ –
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺔﻘﻳﺮﻃ
ﻞﻘﻧ ﺱﻭﺮﺗ ﱪﻋ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻛ ﻙﺮﳏ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺓﺪﻌﻟﺍ ﻊﻣ 2 ﺓﺪﻌﻟﺍ ﻦﺿﺎﺣ ﻚﻳﺮﲢ ﹼﻢﺘﻳ
.ﻕﺮﻄﻟﺍ ﺔﻴﻟﺁﻭ ﺔﻛﺮﳊﺍ
:ﲔﺘﻠﺣﺮﻣ ﯽﻟﺇ ﻞﻤﻌﻟﺍ یﺮﳎ ﻢﺴﻘﻳ
.(ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺪﻴﻗ ﻕﺮﻄﻟﺍ ﺔﻴﻟﺁ) ﹼﺪﺸﻟﺍ ﻡﺎﻜﺣﺇ ﻭ ﺐﻟﺍﻮﻠﻟﺍ ﻂﺑﺭ
ﻞﻴﻤﲢ ﯽﻟﺇ ﻱﺩﺆﻳ ﺎﳑ ﺐﻟﻮﻠﻟﺍ ﺯﺍﺮﻐﻧﺍ ﻡﺎﻜﺣﺇ ﺭﻮﻓ ﻞﻤﻌﻟﺎﺑ ﻕﺮﻄﻟﺍ ﺔﻴﻟﺁ ﺃﺪﺒﺗ
.ﺔﻤﻈﺘﻨﻣ ﺔﻴﻧﺍﺭﻭﺩ ﺕﺎﻗﺮﻃ ﯽﻟﺇ ﻙﺮﺤﳌﺍ ﺓﺭﺪﻗ ﻕﺮﻄﻟﺍ ﺔﻴﻟﺁ ﻝﻮﲢ ﻚﻟﺬﺑﻭ .ﻙﺮﺤﳌﺍ
.ﻞﻴﻣﺍﻮﺼﻟﺍ ﻭﺃ ﺐﻟﺍﻮﻠﻟﺍ ﹼﻞﺣ ﺪﻨﻋ ﺲﻛﺎﻌﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺀﺍﺮﺟﻹﺍ ﺍﺬﻫ ﹼﻢﺘﻳ
ﯽﻟﺇ ﻞﺻﻮﺘﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﻞﺼﻔﺗ ﻕﺪﻟﺍ ﺔﻴﻟﺁ ﻥﻷ ،ﻙﺮﺤﳌﺍ ﻞﻴﻤﲢ ﻁﺮﻓ ﻢﺘﻳ ﻥﺃ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ
.ﻲﻤﺳﻻﺍ ﻞﻤﳊﺍ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺀﺪﺑ
ﻊﻣ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻊﺒﻨﻣ ﺪﻬﺟ ﻖﺑﺎﻄﺘﻳ ﻥﺃ ﺐﳚ !ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺪﻬﺟ ﯽﻟﺇ ﻪﺒﺘﻧﺍ 
ﺩﺪﻌﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻢﺘﻳ ﻥﺃ ﻦﻜﻤﻳ .ﺯﺎﻬﳉﺍ ﺯﺍﺮﻃ ﺔﺤﺋﻻ ﯽﻠﻋ ﺓﺭﻮﻛﺬﳌﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﳌﺍ
.ﺎﻀﻳﺃ ﻂﻟﻮﻓ ٢٢٠ ـﺑ ﻂﻟﻮﻓ ٢٣٠ ـﺑ ﺓﺩﺪﺤﳌﺍ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ
( A ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻊﺟﺍﺮﺗ) ﻥﺍﺭﻭﺪﻟﺍ ﻩﺎﲡﺍ ﻂﺒﺿ
ﻥﺍﺭﻭﺩ ﻩﺎﲡﺍ ﲑﻴﻐﺘﺑ ﻡﻮﻘﺗ ﻥﺃ 7 ﻥﺍﺭﻭﺪﻟﺍ ﻩﺎﲡﺍ ﻞﻳﻮﲢ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻥﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻚﻟﺫ ﺬﻴﻔﻨﺗ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ ﻦﻜﻟﻭ .ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺓﺪﻌﻟﺍ
.ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺪﻴﻗ 5 ﺀﺎﻔﻃﻹﺍﻭ
:ﻲﻨﻴﻤﻴﻟﺍ ﻥﺍﺭﻭﺪﻟﺍ –
.ﻡﺩﺎﺼﺘﻟﺍ ﺪﺣ ﯽﻟﺇ ﲔﻤﻴﻟﺍ ﻮﺤﻧ 7 ﻥﺍﺭﻭﺪﻟﺍ ﻩﺎﲡﺍ ﻞﻳﻮﲢ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻂﻐﺿﺍ
:ﻱﺭﺎﺴﻴﻟﺍ ﻥﺍﺭﻭﺪﻟﺍ –
.ﻡﺩﺎﺼﺘﻟﺍ ﺪﺣ ﯽﻟﺇ ﺭﺎﺴﻴﻟﺍ ﻮﺤﻧ 7 ﻥﺍﺭﻭﺪﻟﺍ ﻩﺎﲡﺍ ﻞﻳﻮﲢ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻂﻐﺿﺍ
ﺀﺎﻔﻃﻹﺍﻭ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
ﻩﺀﺎﻘﺑﺇ ﯽﻠﻋ ﻆﻓﺎﳛﻭ 5 ﺀﺎﻔﻃﻹﺍﻭ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﺲﺒﻜﻳ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ –
.ﹰﺎﻃﻮﻐﻀﻣ
. 5 ﺀﺎﻔﻃﻹﺍﻭ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻖﻠﻄﻳ ﺀﺎﻔﻃﻹﺍ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ –
.ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﲑﻓﻮﺘﻟ ﺎﻬﻣﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺓﺪﻌﻟﺍ ﺊﻔﻃﺍ
ﻥﺍﺭﻭﺪﻟﺍ ﺩﺪﻋ ﻂﺒﺿ
،ﺞﻳﺭﺪﺗ ﻥﻭﺩ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺪﻴﻗ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺓﺪﻌﻟﺍ ﻥﺍﺭﻭﺩ ﺩﺪﻌﺑ ﻢﻜﺤﺘﺗ ﻥﺃ ﻚﻨﻜﻤﻳ
. 5 ﺀﺎﻔﻃﻹﺍﻭ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﯽﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺍ یﺪﻣ ﺐﺴﺣ
ﻥﺍﺭﻭﺩ ﺩﺪﻋ ﯽﻟﺇ 5 ﺀﺎﻔﻃﻹﺍﻭ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﯽﻠﻋ ﻒﻴﻔﳋﺍ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻱﺩﺆﻳ
.ﻂﻐﻀﻟﺍ ﺓﺩﺎﻳﺰﺑ ﻥﺍﺭﻭﺪﻟﺍ ﺩﺪﻋ ﺩﺍﺩﺰﻳ .ﺾﻔﺨﻨﻣ
ﺎﻘﺒﺴﻣ ﻥﺍﺭﻭﺪﻟﺍ ﺩﺪﻋ ﻂﺒﺿ
ﻥﺍﺭﻭﺪﻟﺍ ﺩﺪﻋ ﻂﺒﻀﺗ ﻥﺃ 6
ﹰﺎﻘﺒﺴﻣ ﻥﺍﺭﻭﺪﻟﺍ ﺩﺪﻋ ﻂﺒﺿ ﺔﻠﺠﻋ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﻚﻨﻜﻤﻳ
.ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﯽﺘﺣ ﻖﺒﺴﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺏﻮﻠﻄﳌﺍ
ﻞﻐﺷ ﺕﺎﻈﺣﻼﻣ
ﯽﻠﻋ ﻞﻤﻋ ﻱﺃ ﺀﺍﺮﺟﺇ ﻞﺒﻗ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺲﺒﻘﻣ ﻦﻣ ﺲﺑﺎﻘﻟﺍ ﺐﺤﺳﺍ 
.ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺓﺪﻌﻟﺍ
ﻥﺇ .ﺓﺄﻔﻄﻣ ﻥﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻂﻘﻓ ﺔﻟﻮﻣﺎﺼﻟﺍ/ﺐﻟﻮﻠﻟﺍ ﯽﻠﻋ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺓﺪﻌﻟﺍ ﺰﻛﺭ 
.ﻖﻟﺰﻨﺗ ﺪﻗ ﺓﺭﺍﻭﺪﻟﺍ ﻞﻐﺸﻟﺍ ﺩﺪﻋ
ﻦﻋ ﻖﻘﺤﳌﺍ ﯽﺼﻗﻷﺍ ﻥﺍﺭﻭﺪﻟﺍ ﻡﺰﻋ ﺞﺘﻨﻳ .ﻕﺮﻄﻟﺍ ﺓﺪﻤﺑ ﻥﺍﺭﻭﺪﻟﺍ ﻡﺰﻋ ﻖﻠﻌﺘﻳ
ﹼﻢﺘﻳ .ﺕﺎﻗﺮﻄﻟﺍ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺎﻬﻘﻴﻘﲢ ﹼﻢﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺩﺮﻔﳌﺍ ﻥﺍﺭﻭﺪﻟﺍ ﻡﻭﺰﻋ ﻊﻴﲨ ﻉﻮﻤﳎ
ﻊﻔﺗﺮﻳ ﻻ .ﺎﺛ 5–3 ﺎﻫﺭﺪﻗ ﻕﺮﻃ ﺓﺪﻣ ﺪﻌﺑ ﯽﺼﻗﻷﺍ ﻥﺍﺭﻭﺪﻟﺍ ﻡﺰﻋ ﯽﻟﺇ ﻞﺻﻮﺘﻟﺍ
.ﻂﻘﻓ ﻞﻴﺌﺿ ﺭﺍﺪﻘﻤﺑ ﻻﺇ ﺓﺪﳌﺍ ﻩﺬﻫ ﺪﻌﺑ ﻖﻧﺰﻟﺍ ﻥﺍﺭﻭﺩ ﻡﺰﻋ
.ﺱﻮﻤﻠﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺱﻭﱰﻟﺍ ﺔﺒﻠﻋ ﻞﻜﻴﻫ ﯽﻤﳛ ﲈﻨﻴﺑ
ﺔﻴﻟﺁ ﻊﻄﻗ ﻞﻤﺠﻤﺑ ﺪﻳﺪﺸﻟﺍ ﻙﻼﻬﺘﺳﻻﺍ ﻲﻫ ﺀﺎﲪﻹﺍ ﻁﺮﻓ ﺐﻗﺍﻮﻋ ﻥﺇ :ﺔﻈﺣﻼﻣ
.ﻖﻴﻟﺰﺘﻟﺍ ﺩﺍﻮﻣ ﻦﻣ ﺓﲑﺒﻛ ﺔﻴﻤﻛ ﯽﻟﺇ ﺔﺟﺎﳊﺍﻭ ﻕﺪﻟﺍ
ﹰﺎﻣﻭﺩ ﻲﻐﺒﻨﻳ .ﺏﻮﻠﻄﳌﺍ ﻖﻧﺰﻟﺍ ﻥﺍﺭﻭﺩ ﻡﺰﻋ ﻞﻜﻟ ﻕﺮﻄﻟﺍ ﺓﺪﻣ ﻦﻋ ﻱﺮﺤﺘﻟﺍ ﻲﻐﺒﻨﻳ
.ﻥﺍﺭﻭﺪﻟﺍ ﻡﺰﻋ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﻖﻘﺤﳌﺍ ﲇﻌﻔﻟﺍ ﻖﻧﺰﻟﺍ ﻥﺍﺭﻭﺩ ﻡﺰﻋ ﺺﺤﻔﺗ
ﲔﻠﻟﺍ ﻭﺃ ﻥﺮﳌﺍ ،ﳼﺎﻘﻟﺍ ﺰﻜﺗﺮﳌﺍ ﺕﺍﺫ ﺐﻟﺍﻮﻠﻟﺍ ﻂﺑﺭ
ﻥﺍﺭﻭﺪﻟﺍ ﻡﻭﺰﻋ ﺪﻴﻴﻘﺗ ﺪﻨﻋ ﻥﺍﺭﻭﺪﻟﺍ ﻡﺰﻋ ﺕﺍﺰﻴﳌ ﲏﺎﻴﺒﻟﺍ ﻢﺳﺮﻟﺍ ﯽﻠﻋ ﻝﻮﺼﳊﺍ ﹼﻢﺘﻳ
ﯽﻨﺤﻨﳌﺍ ﻉﺎﻔﺗﺭﺍ ﻖﺑﺎﻄﻳ .ﲏﺎﻴﺑ ﯽﻨﺤﻨﻣ ﰲ ﺔﺒﻗﺎﻌﺘﻣ ﺔﻴﺒﻳﺮﲡ ﺕﺎﻗﺮﻄﺑ ﺎﻬﺳﺎﻴﻗ ﹼﻢﺗ ﻲﺘﻟﺍ
ﺓﱰﻔﻟﺍ ﯽﻟﺇ ﻞﻴﳌﺍ ﲑﺸﻳﻭ ،ﻪﻴﻟﺇ ﻞﺻﻮﺘﻟﺍ ﻦﻜﻤﳌﺍ ﯽﺼﻗﻷﺍ ﻥﺍﺭﻭﺪﻟﺍ ﻡﺰﻋ ﲏﺎﻴﺒﻟﺍ
.ﯽﺼﻗﻷﺍ ﻥﺍﺭﻭﺪﻟﺍ ﻡﺰﻋ ﯽﻟﺇ ﻞﺻﻮﺘﻠﻟ ﺔﺑﻮﻠﻄﳌﺍ
:ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺎﺑ ﻥﺍﺭﻭﺪﻟﺍ ﻡﺰﻌﻟ ﲏﺎﻴﺒﻟﺍ ﻢﺳﺮﻟﺍ ﻖﻠﻌﺘﻳ
ﻞﻴﻣﺍﻮﺼﻟﺍ/ﺐﻟﺍﻮﻠﻟﺍ ﺔﻧﺎﺘﻣ –
(ﺔﻜﻠﻓ ،ﺔﻴﻀﺑﺎﻧ ﺔﺤﻴﻔﺻ ،ﺹﺮﻗ) ﺓﺪﻋﺎﻘﻟﺍ ﻉﻮﻧ –
ﺐﻟﻮﻠﻟﺎﺑ ﺎﻬﻄﺑﺭ ﺏﻮﻏﺮﳌﺍ ﺓﺩﺎﳌﺍ ﺔﻧﺎﺘﻣ –
ﺐﻟﻮﻠﻟﺍ ﻂﺑﺭ ﻥﺎﻜﻣ ﺔﺟﻭﺰﻟ ﺔﻟﺎﺣ –
:ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﻝﲈﻌﺘﺳﻻﺍ ﺕﻻﺎﺣ ﺞﺘﻨﺗ ﻚﻟﺫ ﯽﻠﻋ ﹰﺍﺩﲈﺘﻋﺍﻭ
ﹼﻢﺘﻳ .ﻚﻠﻔﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻊﻣ ﻥﺩﺎﻌﳌﺎﺑ ﻥﺩﺎﻌﳌﺍﻂﺑﺭ ﺪﻨﻋ ﻖﻘﺤﺘﻳ ﳼﺎﻘﻟﺍﺰﻜﺗﺮﳌﺍ –
ﺓﺪﻣ ﺪﻌﺑ (ﺩﺎﺣ ﲏﺎﻴﺒﻟﺍ ﯽﻨﺤﻨﳌﺍ ﻞﻴﻣ) ﯽﺼﻗﻷﺍ ﻥﺍﺭﻭﺪﻟﺍ ﻡﺰﻋ ﯽﻟﺇ ﻞﺻﻮﺘﻟﺍ
.ﺔﻟﻵﺍ ﴬﺗ ﺔﻳﺭﻭﴐ ﲑﻐﻟﺍﻭ ﺔﻠﻳﻮﻄﻟﺍ ﻕﺮﻄﻟﺍ ﺓﺪﻣ ﻥﺇ .ﹰﺎﻴﺒﺴﻧ ﺓﲑﺼﻗ ﻕﺮﻃ
ﺕﺎﻘﻠﳊﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻊﻣ ﻦﻜﻟﻭ ﻥﺩﺎﻌﳌﺎﺑ ﻥﺩﺎﻌﳌﺍ ﻂﺑﺭ ﺪﻨﻋ ﻖﻘﺤﺘﻳ ﻥﺮﳌﺍ ﺰﻜﺗﺮﳌﺍ –
ﺕﺍﺫ ﻞﻴﻣﺍﻮﺼﻟﺍﻭ ﺐﻟﺍﻮﻠﻟﺍ ﻭﺃ ﺓﺪﻋﺎﺒﳌﺍ ﲑﻣﺎﺴﳌﺍ ،ﺔﻴﻀﺑﺎﻨﻟﺍ ﺢﺋﺎﻔﺼﻟﺍ ،ﺔﻴﻀﺑﺎﻨﻟﺍ
.ﺪﻳﺪﻤﺘﻟﺍ ﺕﻼﺻﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺪﻨﻋ ﹰﺎﻀﻳﺃﻭ ﻲﻃﻭﺮﺨﳌﺍ ﺰﻜﺗﺮﳌﺍ
ﻚﻠﻔﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺪﻨﻋ ﻭﺃ ﹰﻼﺜﻣ ﺐﺸﳋﺎﺑ ﻥﺩﺎﻌﳌﺍ ﻂﺑﺭ ﺪﻨﻋ ﻖﻘﺤﺘﻳ ﲔﻠﻟﺍ ﺰﻜﺗﺮﳌﺍ –
.ﺔﻴﺳﺎﺳﺃ ﺓﺪﻋﺎﻘﻛ ﺔﻴﻔﻴﻠﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻴﺻﺎﺻﺮﻟﺍ
ﻪﻴﻠﻋ ﻥﻮﻜﻳ ﺎﳑ ،ﲔﻟ ﻭﺃ ﻥﺮﻣ ﺰﻜﺗﺮﳌﺍ ﻥﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﯽﺼﻗﻷﺍ ﻖﻧﺰﻟﺍ ﻥﺍﺭﻭﺩ ﻡﺰﻋ ﻞﻘﻳ
.ﺡﻮﺿﻮﺑ ﻝﻮﻃﺃ ﻕﺮﻃ ﺓﺪﻣ ﻚﻟﺫ ﺐﻠﻄﺘﻳ ﲈﻛ .ﳼﺎﻘﻟﺍ ﺰﻜﺗﺮﳌﺍ ﰲ