Pioneer CDJ-2000 - Manual (Page 37)

DRB1475-B
Fr 9
Français
37
Noms et fonctions des éléments
LINK USB
AUDIO OUT
R L
CONTROL DIGITAL
OUT
POWER
PLAY / PAUSE
CUE
SEARCH
TRACK SEARCH
FWD
REV
DIRECTION
USB
STOP
LINK
USB
SD
DISC
BROWSE TAG LIST INFO MENU
UTILITY
REV FWD
TEMPO
RESET
MASTER
TEMPO
TEMPO
6 WIDE 10 16
VINYL JOG
MODE CDJ
RELEASE / START
TOUCH / BRAKE
VINYL
SPEED ADJUST
LIGHT HEAVY
JOG ADJUST
CUE / LOOP DELETE MEMORY
UNLOCK
OFF
ON
LOCK
POWER
DISC EJECT
STANDBY
BACK / REMOVE
TAG TRACK
TIME
MODE
AUTO
CUE
OUT RELOOP/EXIT
LOOP
NEEDLE SEARCH
CALL
IN ADJUST OUT ADJUST
LOOP CUTTER
4-BEAT LOOP
IN / CUE
REC / CALL
SD
HOT CUE
TEMPO
0
MULTI PLAYER CDJ-2000
1
2
3
4
5
7
6
8
9
12 11 13 14 15 16 17 18 19
45 46 44
20
21
24
22
23
25
27
10
26
28
30
31
32
33 34 35
29
Panneau de commande Panneau arrière
Face avant
36 38 39 40 41 37
42 43
Panneau de commande
1 PLAY/PAUSEf et indicateur PLAY/PAUSEf (la page 15)
S’éclaire pendant la lecture de morceaux et clignote pendant la pause.
2 CUE et indicateur CUE (la page 16)
S’éclaire quand un point de repère est posé (sauf pendant la recherche de
morceau) et clignote quand un nouveau point de repère peut être posé pen-
dant la pause.
3 SEARCHm/ n (la page 15)
4 TRACK SEARCHo/ p (la page 15)
5 DIRECTION FWD REV et indicateur REV (la page 15)
6 4-BEAT LOOP/ LOOP CUTTER (la page 17)
7 HOT CUE (A, B, C, REC/CALL) (la page 17)
8 LOOP IN/ CUE (IN ADJUST) (la page 16), LOOP OUT
(OUT ADJUST) (la page 16), RELOOP/EXIT (la page 17)
9 Volet, fente d’insertion de carte mémoire SD et indicateur de
carte mémoire SD (la page 14)
a Fente d’insertion de dispositif USB, indicateur USB et
USB STOP (la page 14)
b LINK, USB, SD, DISC (la page 15)
c TIME MODE/ AUTO CUE (la page 16)
d Écran de l’appareil principal (la page 11)
e BROWSE (la page 20)
f TAG LIST (la page 21)
g INFO (la page 21)
h MENU/UTILITY (la page 22)
i BACK (la page 20)
j TAG TRACK/ REMOVE (la page 21)
k Sélecteur rotatif et indicateur
Lors de la sélection de morceaux ou de réglages, le curseur bouge au fur et
mesure que le sélecteur rotatif est tourné. Appuyez sur le sélecteur rotatif
pour valider un choix.
l Indicateur STANDBY (la page 22)
S’éclaire en mode de veille.
m UNLOCK, LOCK (la page 14)
n Indicateur DISC EJECTh et DISC EJECT (la page 14)
o Pad NEEDLE SEARCH (la page 19)