Draw-Tite 63181 TOW BAR - Manual (Page 10)

Assemblage de la barre de remorquage
1. Attacher les 2 bras avants au coupleur en utilisant les (2) blocs de boulon, (4)
rondelles dentées et (4) contre-écrous de 3/8 po comme montré sur le dessin. Ne pas
serrer complètement les contre-écrous à ce moment. Les bras avants doivent être
fixés au coupleur mais doivent quand même être capables d’osciller en position
ouverte et fermée.
2. Insérer une insertion en acier dans l’extrémité ouverte de chaque bras avant, et fixer
chacun avec (2) boulons 3/8 X 2 po, (4) rondelles et (2) contre-écrous 3/8 po. Serrer
ces contre-écrous au couple de 32 pi-lb.
3. Glisser un bras arrière sur la partie restante des 2 insertions en acier, et fixer chacun
avec (2) boulons 3/8 X 2 po, (4) rondelles et (2) contre-écrous de 3/8 po. Serrer ces
contre-écrous au couple de 32 pi-lb.
4. Attacher un assemblage de support de pivot à l’extrémité ce chaque bras avec un
boulon ½ X 3,50 po et un contre-écrou de bride ½ po. Serrer le contre-écrou jusqu’à
ce qu’il soit bien serré contre le support de pivot, mais pas trop serré. Les supports de
pivot doivent être libres d’osciller à l’extrémité des bras. Reculer l’écrou légèrement,
si nécessaire, pour que les supports de pivot puissent osciller librement.
10