Bosch MUM48CR1 KITCHEN MACHINE 600W BLANC CHROME Couleur blanc CHR - Manual (Page 33)

Robert Bosch Hausgeräte GmbH 33
Mixer Afb. 
^ннЙенбЙ>
aЙ=гбсЙк=в~е=ДЙлЕЬ~ЗбЦЗ=к~âÉåK=
dÉÉå=ДЙокзкЙе=беЦкЙЗбШенЙе=EìáíÖÉòçåÇÉêÇ=
áàëÄäçâàÉëF=îÉêïÉêâÉåK=aЙ=гбсЙк=ебЙн=тзеЗЙк=
омддбеЦ=д~нЙе=äçéÉåK
^ннЙенбЙ>
sÉêïÉêâÉå=о~е=одзЙблнзС=бе=ЗЙ=Цд~тЙе=ãáñÉêW=
г~сбг~~д=зй=лн~еЗ=PK=j~сбг~~д=MIR=дбнЙк=ЬЙнЙ=
зС лЕЬмбгЙеЗЙ=одзЙблнзС=бе=ЗЙ=гбсЙк=ÇçÉåK
 Ontgrendelknop indrukken en de draaiarm
op positie 3 zetten.
 Het beschermdeksel van de mixeraandrijving
verwijderen.
 Mixkom plaatsen (markering op de sokkel
tegen de markering op het basisapparaat)
en tegen de klok in tot aan de aanslag
draaien (Afb.
–4/5).
 De ingrediënten toevoegen.
Maximale hoeveelheid bij kunststof mixer,
vloeibaar = 1 liter, bij glazen mixer, vloeibaar
= 0,75 liter schuimende of hete vloeistof
maximaal 0,5 liter;
optimale verwerkingshoeveelheid, vast
= 50–100 gram.
 Deksel aanbrengen en vastdrukken.
Het deksel tijdens het gebruik altijd met een
hand vasthouden. Daarbij de hand niet
boven de vulopening houden!
 Draaischakelaar op de gewenste stand
zetten.
Ingrediënten toevoegen Afb. -6
 Apparaat uitschakelen met de draaischa-
kelaar.
 Deksel verwijderen en de ingrediënten
toevoegen
of
 trechter verwijderen en vaste ingrediënten
beetje bij beetje toevoegen via de vulopening
of
 vloeibare ingrediënten toevoegen via
de trechter.
Na gebruik
 Apparaat uitschakelen met de draaischa-
kelaar.
 Stekker uit wandcontactdoos nemen.
 Mixer met de klok mee draaien en
verwijderen.
Tip: U kunt de mixer het best direct na gebruik
reinigen.
Reiniging en onderhoud
^ннЙенбЙ>
dÉÉå=лЕЬмкЙеЗЙ=кЙбебЦбеЦлгбЗЗЙдЙе=ÖÉÄêìáâÉåK=
aЙ=зййЙкод~ввЙе=вмееЙе=ДЙлЕЬ~ЗбЦЗ=к~âÉåK=
Basisapparaat reinigen
 Stekker uit wandcontactdoos nemen.
 Het basisapparaat schoonvegen met een
vochtige doek.
 Indien nodig een beetje afwasmiddel
gebruiken.
 Daarna het apparaat afdrogen.
Mengkom en toebehoren reinigen
Alle delen kunnen in de afwasautomaat worden
gereinigd. Kunststof onderdelen niet vast-
klemmen in de afwasautomaat, ze kunnen
vervormd raken.
Mixer reinigen
^ннЙенбЙ>
dÉÉå=лЕЬмкЙеЗЙ=кЙбебЦбеЦлгбЗЗЙдЙе=ÖÉÄêìáâÉåK=
aЙ=гЙлЬзмЗЙк=в~е=ебЙн=пзкЗЙе=ЦЙкЙбебЦЗ=
бе=ЗЙ=~Сп~л~мнзг~~нK=aЙ=гЙлЬзмЗЙк=мбнлдмбнЙеЗ=
кЙбебЦЙе=зеЗЙк=лнкзгЙеЗ=п~íÉêK
nl
sÉêïçåÇáåÖëÖÉî~~к=Зззк=лЕЬЙкйЙ=
ãÉëëÉåLêçíÉêÉåÇÉ=~~еЗкбаобеЦ>
káÉí=бе=ЗЙ=~~еЦЙДк~ЕЬнЙ=гбсЙк=ЦкбайЙе>=
aЙ=гбсЙк=~ддЙЙе=оЙкпбаЗЙкЙе=зС=~~еДкЙеЦЙе=
п~ееЙЙк=ЗЙ=~~еЗкбаобеЦ=лнбдлн~~н>=
aЙ=гбсЙк=мбнлдмбнЙеЗ=бе=л~гЙеЦЙДзмпЗЙ=
нзЙлн~еЗ=Йе=гЙн=~~еЦЙДк~ЕЬн=ЗЙвлЙд=
ÖÉÄêìáâÉåK
oáëáÅç=о~е=Дк~еЗпзеЗЙе>
_ба=оЙкпЙквбеЦ=о~е=ЬЙнЙ=гбсодзЙблнзССЙе=взгн=
Йк лнззг=мбн=ЗЙ=нкЙЕЬнЙк=бе=ЬЙн=ÇÉâëÉäK=
j~сбг~~д=MIR=дбнЙк=ЬЙнЙ=зС=лЕЬмбгЙеЗЙ=
гбсодзЙблнзС=íçÉîçÉÖÉåK
dЙо~~к=о~е=ЙдЙвнкблЕЬЙ=лЕЬзв>
eЙн=Д~лбл~йй~к~~н=еззбн=бе=п~нЙк=ЗзгйЙдЙе=
зС зеЗЙк=лнкзгЙеЗ=п~нЙк=ÜçìÇÉåK
sÉêïçåÇáåÖëÖÉî~~к=Зззк=лЕЬЙкйЙ=
гЙллЙе>
jáñÉêãÉë=ебЙн=гЙн=ДдзнЙ=Ь~еЗЙе=êÉáåáÖÉåK=
aЙ гбсЙк=в~е=мбн=Йдв~~к=пзкЗЙе=ЦЙезгЙе=оззк=
ЗЙ=êÉáåáÖáåÖK