Bosch KDD74AL20N Frigo-congelatore da libero posizionamento Inox look - Manual (Page 2)

en Table of contents
Safety and warning information ............ 5
Directions for disposal ........................... 7
Scope of delivery .................................... 7
Installing the appliance .......................... 8
Connecting the appliance ..................... 9
Attaching handles ................................... 9
Getting to know the appliance .......... 10
Switching on the appliance ................ 11
Setting the temperature ...................... 11
Supercool function ............................... 12
Superfreeze function ........................... 12
Button lock ............................................ 12
Alarm function ...................................... 13
Utilisable volume .................................. 13
Cooling compartment ......................... 13 Freezer compartment .......................... 14
Max. freezing capacity ........................ 14
Freezing and storing ........................... 14
Freezing fresh food ............................. 14
Defrosting frozen food ........................ 15
Ice and water dispenser ..................... 16
Features ................................................. 16
Switching the appliance off and
placing it out of operation .................. 17
Cleaning the appliance ....................... 17
Lighting (LED) ....................................... 18
Saving energy ....................................... 19
Operating noises ................................. 19
Rectifying minor faults yourself ......... 20
After-sales service ............................... 23
fr Table des matières
Consignes de sécurité ........................ 24
Consignes pour la mise au rebut ..... 26
Étendue des fournitures ..................... 27
Installation de l'appareil ...................... 27
Raccordement de l'appareil ............... 28
Montage des poignées ....................... 29
Présentation de l'appareil ................... 30
Mise en service de l'appareil ............. 31
Réglage de la température ................ 31
Super-réfrigération ............................... 32
Super-décongélation ........................... 32
Verrouillage des touches .................... 32
Fonction d'alarme ................................ 33
Contenance utile .................................. 33
Compartiment réfrigérateur ................ 34 Compartiment congélateur ................ 34
Capacité de congélation maximale .. 34
Congélation et rangement ................. 35
Congélation de produits frais ............ 35
Décongélation des produits .............. 36
Distribution de glaçons et d'eau ....... 37
Équipement ........................................... 37
Coupure et remisage de l'appareil ... 38
Nettoyage de l'appareil ....................... 38
Éclairage (LED) .................................... 39
Économies d'énergie .......................... 40
Bruits de fonctionnement ................... 40
Remédier soi-même aux petites
pannes ................................................... 41
Service après­vente ............................. 44