Maschio Gaspardo JOLLY SP - Manual (Page 12)

IMPIEGO
- ERBA
- ERBA
UTILISATION
- HERBE
- HERBE
EINSATZ
- GRAS
- GRAS
USO
- HIERBA
- HIERBA
USE
- GRASS
- GRASS
jOLLY 120
jOLLY 150
jOLLY 180
jOLLY 210
MOD.
JOLLY
I dati
tecnici
riportati
e
i modelli
presentati
in
questo
catalogo
si
intendono
non
impegnativi.
Ci
riserviamo
il
diritto
di
modificarli
senza
obbligo
di
preavviso.
/ Technical
datas
and
models
shown
into
this
catalogue
are
not
binding.
We
reserve
the
right
to
revise
the
contents
of
this
catalogue,
to
amend
or
improve
the
specifications
without
notice.
/ Les
illustrations,
les
descriptions
et
les
données
n’engagent
absolument
pas.
Maschio
se
réserve
le
droit
de
modifier
les
caracter
istiques
de
ses
matériels
sans
préavis.
/ a
lle
a
bbildungen.
Beschreibungen
und
d
aten
in
diesem
Katalog
sind
annähernd
und
unverbindlich.
m
aschio
vorbehält
sich
a
enderungen
ohne
vorherige
Benachrichtigung überzubringen.
/ Illustraciones, modelos, descripciones y datas se entienden indicativas, Maschio se reserva el derecho de modifier las caracteristicas de sus màquinas sin previo aviso.
Alcune
foto
ed
immagini,
per
esigenze
grafiche
e di
chiarezza,
non
presentano
montate
le
protezioni
“CE”
/ For
graphic
reasons,
some
pictures
and
images
do
not
show
the
“EC”
safety
guards.
/ S
ur
ce
rta
ine
s p
ho
tos
et
im
ag
es
, e
n r
ais
on
d’
ex
ige
nc
es
gr
ap
hiq
ue
s e
t d
’un
be
so
in
de
cl
are
té,
le
s p
rot
ec
tio
ns
“C
E”
ne
so
nt
pa
s
représentées.
/ E
in
ig
e
Fo
to
s u
nd
A
bb
ild
un
ge
n
ze
ig
en
a
us
g
ra
fis
ch
en
G
rü
nd
en
u
nd
zu
r b
es
se
re
n
An
sc
ha
ul
ich
ke
it n
ich
t d
ie
m
on
tie
rte
n
EG
- S
ch
ut
zv
or
ric
ht
un
ge
n.
/ En algunas fotos e imágenes, por razones gráficas y de mayor claridad, no aparecen montadas las protecciones “CE”
DEALER:
MASCHIO MIDDLE EAST S.L.
MASCHIO-GASPARDO ROMANIA S.R.L.
MASCHIO-GASPARDO RUSSIA 000
GASPARDO-MASCHIO TURCHIA
MASCHIO-GASPARDO CINA
MASCHIO-GASPARDO POLAND
MASCHIO-GASPARDO UCRAINA
GASPARDO BIELORUSSIA
MASCHIO-GASPARDO KOREA
MASCHIO GASPARDO S.p.A.
Registered office & Production Plant
I - 35011 Campodarsego - PADOVA - Italy
Via Marcello, 73
Tel. +39 049 9289810 - Fax +39 049 9289900
e-mail: [email protected] - http://www.maschionet.com
MASCHIO DEUTSCHLAND GmbH
Äußere Nürnberger Straße 5
D - 91177 THALMÄSSING
Deutschland
Tel. +49 (0) 9173 79000
Fax +49 (0) 9173 790079
MASCHIO FRANCE S.a.r.l.
1, rue de Merignan ZA
F - 45240 LA FERTE SAINT AUBIN
France
Tel. +33 (0) 2.38.64.12.12
Fax +33 (0) 2.38.64.66.79
MASCHIO-GASPARDO
IBERICA S.L.
Calle Cabernet n° 10
Poligono Industrial Clot de Moja
Olerdola - 08734 - BARCELONA
Tel. +34 93.81.99.058
Fax +34 93.81.99.059
MASCHIO-GASPARDO
North America, Inc
120 North Scott Park Road
Eldridge, IA 52748 - USA
Ph. +1 563 285 9937
Fax +1 563 285 9938
06-10 Cod. W22587400R - Dipartimento Marketing Maschio Gaspardo -
www
.miniato.it