Jolly – Maschio Gaspardo JOLLY SP User Manual

Page 8

Advertising
background image

MOD.

JOLLY

Gruppo rinvio

Gear box

- Boîtier

Vorgelege

- Grupo de transmisión

Trasmissione a cinghie

Belt drive

- Transmission par courroies

Riemenantrieb

- Transmisión por correas

Espulsore smontabile e ruote di regolazione

Adjustable collector and wheels

- Coffre reglabe et roues

Einstelebar Kipprorichtung

- Collector ojustable

Lame di taglio

Cutting blades

- Lames coupantes

Schneidende Messer

- Cuchillas cortadoras

Scarico posteriore

Rear discharge

- Ejection arrière

Hinterer Auswurf

- Descarga posterior

Lame di taglio

Cutting blades

- Lames coupantes

Schneidende Messer

- Cuchillas cortadoras

SCARICO LATERALE

WITH sIde dIscHarge

- éjECTION LATéRALE

seITlIcHem ausWurf

- DESCARGA LATERAL

SCARICO POSTERIORE

WITH rear dIscHarge

- éjECTION ARRIèRE

HInTerem ausWurf

- DESCARGA POSTERIOR

Advertising
This manual is related to the following products: