Shoulder Dolly SHOULDER DOLLY - Manual (Page 6)

Paso 3: Ambas personas que van a levantar deben empujar el objeto con los brazos
completamente derechos. Acomode sus manos en las orillas del objeto para obtener
balance. Las espaldas de ambas personas deben de estar derechas.
Paso 4: El objeto debe ser levantado mediante el empuje de los brazos y el endere-
zamiento de las piernas simultaneamente.
Siga estos pasos cuando este usando el Shoulderdolly ® :
1) Póngase el arnés como si fuera una camiseta — asegúrese que la hebilla este en-
frente de usted y que la palabra “word” este dando hacia arriba.
2) Ponga el correa para levantar debajo de donde se encuentra la mayor cantidad de
peso del objeto que desea mover.
3) Doble sus rodilla — entre más las doble, más alto podra levantar el objeto.
4) Enhebre la correa para levantar a tráves de la hebilla como se ve o visite nuestra
página de internet www.shoulderdolly.com.
5) Ajuste el largo de la correa. Cada persona debe de tener la misma cantidad de correa
entre el objeto y la hebilla.
6) Con los brazos derechos, empuje contra el objecto que va a mover ( ¡ ESTO ES MUY
IMPORTANTE!).
7) Levante despacio con sus piernas — balanceando el objeto con sus brazos.
8) Comuniquese con su compañero a todo momento.
Consejos que le pueden ayudar:
• Recuerde – Más que fuerza bruta esto es una técnica. Practique con objetos más
ligeros primero, antes de levantar un objecto muy pesado.
• Mantenga el objeto anivelado. Si hay una diferencia de altura entre las personas que
estan levantando el objeto, la persona más alta tendrá que tener más longitud entre
el objeto y la hebilla que la persona más baja de estatura (fotos 7 - 15).
• Distribuya la correa debajo de donde se concentra la mayor cantidad del peso del
objeto (puede que no sea en medio).
• Doble sus rodillas (o póngase en cuclillas) para que pueda ajustar la correa.
• Si va a subir las escaleras, el objeto tendrá que ser levantado más alto — aproxi-
madamente un pie — esto le permitirá caminar y despejar las escaleras. Quizás tendrá
que acuclillarse más y usar los musculos para poder levantar.
• Escaleras: La persona que esta al final de las escaleras necesita mantener los brazos
derechos o no podra ver (el objeto quedará en su cara).
• Ya que el objeto quede balanceado en la correa para levantar, use las manos y los
brazos para balancear el objeto.
• Enderece los brazos y empuje contra el objeco mientras levanta con las piernas —
y mantenga los brazos en el objeto todo el tiempo.
• COMUNIQUESE con su compañero todo el tiempo para que ambos mantenga el
peso balanceado y ambas personas se sientan cómodas.
www.shoulderdolly.com
Su juego de ShoulderDolly ® incluye:
(foto 1)
• 2 “una talla para todos” arnés con una hebilla metal.
• 1 correa de movimiento – 12’ X 5’ de ancho.
COMO USAR EL SHOULDERDOLLY ® CORRECTAMENTE:
Como ponerse el arnés:
• Cada arnés viene completamente ensanblado. El arnés puede ser utilizado correcta-
mente de una sola manera.
• Levante el arnés sobre su cabeza y pongaselo como si fuera una camiseta (foto 2).
El pundo donde la cincha se cruza (“X”) debe de quedar entre los omóplatos (foto 3)
y la hebilla debe de quedar cerca de su cintura.
• Las hebillas estan marcadas con la palabra “front”. Ya que el arnés este puesto, la
palabra “front” debe de quedar alejada de su cuerpo y con la palabra mirando hacia
arriba (fotos 4 y 5).
Enhebrando la cincha (la correa para levantar) por las hebillas:
• Cada persona que va a levantar agarra el final de la corre de 12 pulgadas.
• Enhebre el final de la correa por el espacio de la hebilla que esta más cercano a su
cuerpo (foto 5). Levante la barra de la hebilla y enhebre la cincha de regreso por la
ranura (foto 6).
• Haga lo mismo con el otro arnés.
Como ajustar la cincha al objeto que se va a mover:
El ShoulderDolly fue diseñado para ser ajustado a cualquier objeto de cualquier
tamaño. Esto puede ser llevado a cabo ajustando la cincha (la correa para levantar).
Para aumentar o disminuir el largo de la cincha (la correa para levantar) abajo del
objeto, jale o empuje la cincha a través de una o ambas hebillas. Y para aflojar la correa,
levante una o ambas hebillas para que esten aniveladas y jale o empuje la cantidad
necesaria.
Como colocar la cincha bajo un objecto usando cualquiera de los
siguientes métodos:
1) Puede levantar el objeto un poco y poner la correa bajo el objeto.
2) Puede deslizar la correa debajo del objeto.
COMO LEVANTAR EL OBJETO CORRECTAMENTE:
Paso 1: Asegúrese que la cincha este colocada debajo del objeto donde va a estar
mejor balanceado. Recuerde colocarla donde queda todo el peso del objeto (ejemplo
coloquela en la partes de atrás de un sofa, o la parte de atrás de un refrigerador).
Paso 2: Ambos individuos se ponen en cucillas y ajustan el largo de la cincha hasta
que quede apretada. Asegúrese de que las hebillas en cada lado del objeto esten
aproximadamente a la misma distancia separadas del piso (fotos 7 - 15).
www.shoulderdolly.com
¡LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES Y VEA LAS INSTRUCC IONES EN INTERNET ANTES DE USAR ESTE PRODUCTO!
10 11