Brother PR-620 620C 600II 600IIC - Manual (Page 45)

43
ESP
AÑOL
f Retire el bastidor del dispositivo de montaje.
Presione con ambas manos sobre los dos
soportes del dispositivo de montaje y, a
continuación, saque el bastidor en la
dirección de la flecha mostrada en la
ilustración.
1
Soportes del dispositivo de montaje
Nota
● Al retirar el bastidor del dispositivo de
montaje, sáquelo con cuidado para que el
tejido y el estabilizador no pierdan la
alineación.
■ Colocación del bastidor cilíndrico en la máquina
Recuerde
● Antes de colocar el bastidor en la máquina
de bordar, coloque la guía del bastidor en el
carro de la máquina. Si desea obtener más
información sobre el procedimiento de
colocación, consulte “Colocación de la
guía del bastidor cilíndrico” en la
página 37.
a Coloque el bastidor en la guía del bastidor.
Nota
● Al colocar el bastidor cilíndrico en la
máquina:
• Asegúrese de que el bastidor o el tejido
no golpean el pie prensatela, el hueco en
la placa de montaje ni ninguna otra
pieza de la máquina.
• Compruebe que el tejido no quede
ahuecado en la cavidad del bastidor.
b Ahora borde el diseño.
Con la superficie de bordado hacia arriba,
haga coincidir el aro de la guía del bastidor
con el aro del bastidor. Alinee la muesca del
bastidor con la placa de referencia en la guía
y, a continuación, empuje el bastidor hasta
que quede bien encajado.
Tres soportes de la guía sujetan el bastidor.
1
Placa de referencia en la guía del bastidor
2
Muesca del bastidor
3
Soporte de la guía
Nota
● Para evitar que se dañe la máquina o el
tejido, sujete el tejido que sobre que esté
próximo a piezas en movimiento, en
pequeñas zonas de la guía del bastidor o
dentro de la zona de bordado.
● Cuando cosa prendas grandes, apoye el
peso de la prenda para que no se
distorsione el diseño de bordado.
a
c
a b