LG 24LB457B User Manual
Page 21
MAKING CONNECTIONS
A-18
Srpski
Povežite spoljni uređaj sa televizorom. Za najbolji
kvalitet slike i zvuka povežite spoljni uređaj sa televizo-
rom pomoću HDMI kabla na način prikazan u nastavku.
Zaseban kabl se ne dobija u kompletu.
1 USB priključak podržava napajanje od 0,5A. Ako
trebate više napajanja za HDD, upotrebite posebni
adapter.
Hrvatski
Priključite TV na vanjske uređaje. Za sliku i zvuk
najbolje kvalitete priključite vanjski uređaj i TV putem
HDMI kabela, kako je prikazano. Odvojeni kabel ne
isporučuje se u kompletu.
1 USB priključak podržava napajanje od 0,5A. Ako
trebate više napajanja za HDD, upotrijebite posebni
adapter.
Shqip
Lidhni televizorin me pajisjet e jashtme. Për cilësinë më
të mirë të figurës dhe të zërit, lidheni pajisjen e jashtme
dhe televizorin me kabllon HDMI siç tregohet. Nuk
ofrohen kabllo veçmas.
1 Foleja USB mbështet rrymë elektrike 0,5 A. Nëse
ju nevojitet rrymë elektrike më e lartë kur përdorni
HDD, përdorni ushqyesin që jepet veçmas.
Bosanski
Povežite TV na vanjski uređaj. Za najbolji kvalitet slike
i zvuka povežite vanjski uređaj na TV pomoću HDMI
kabla kako je prikazano. Poseban kabl ne isporučuje se
u kompletu.
1 USB priključak podržava napajanje od 0,5A. Ako
trebate više napajanja za HDD, koristite posebni
adapter.
Македонски
Поврзете го вашиот телевизор со надворешни уреди.
За најдобар квалитет на сликата и звукот, поврзете
ги надворешниот уред и телевизорот со HDMI кабел
како што е прикажано на сликата. Одделни кабли не
се испорачуваат.
1 USB приклучокот поддржува електрична струја
од 0,5A. Доколку ви е потребна поголема
електрична струја во случај на HDD, користете
посебен адаптер за напојување.
Русский
Подключите телевизор к внешнему устройству. Для
получения наилучшего качества изображения и
звука подключите телевизор к внешнему устройству
HDMI-кабелем, как показано на рисунке. Не все
кабели входят в комплект поставки.
1 USB-порт поддерживает напряжение 0,5 A.
Если требуется большее напряжение в случае
подключения жесткого диска, воспользуйтесь
отдельным адаптером питания.