Merit Medical Fountain 4 French with Squirt User Manual

Page 40

Advertising
background image

A

DMINISTRACIÓN DEL TRATAMIENTO POR INFUSIÓN

12. El volumen de liquido expulsado por el Squirt se
puede ajustar de 0 a 1 ml de líquido girando el
botón estriado situado en el mango. Sosteniendo el
Squirt con el conector Sherlock apuntando lejos del
usuario, gire el botón en el sentido de las agujas del
reloj para reducir el volumen de eyección. Si el botón
se gira en el sentido contrario a las agujas del reloj se
aumentará el volumen de eyección del aparato.
(Véase la Figura 11) Ajuste la boquilla del émbolo
según la cantidad de líquido que se va a administrar
por infusión en cada inyección alineando la anilla del
émbolo con las marcas de graduación situadas en la
jeringa del Squirt. Después de activar la dosis una
vez, la dosificación queda establecida y se liberará la
misma cantidad de líquido cada vez que se accione
el émbolo.

Para administrar por infusión la solución terapéutica,
accione el Squirt las veces que sean necesarias. Este
procedimiento deberá repetirse a lo largo de todo el
tratamiento siguiendo las instrucciones del médico.

I

NSTRUCCIONES DE USO CON UTILIZACIÓN DE UN RESER

-

VORIO

Una el conector del tubo con el conector luer hem-
bra ubicado en la parte inferior del Squirt.
Compruebe que la conexión sea hermética.
Sosteniendo el Squirt en posición vertical, cebe el sis-
tema del Squirt según las instrucciones de cebado
indicadas más arriba. Gire el Squirt para que el
conector Sherlock apunte hacia arriba. Accione
repetidamente el gatillo activador hasta que salga
todo el aire del sistema. Para ello puede ser necesario
golpear suavemente el Squirt con una pinza o un
instrumento similar. El dispositivo está ahora listo
para inyectar líquido en el Catéter de Infusión
Fountain. (Véase la Figura 12.) PRECAUCIÓN:
Compruebe que el nivel de líquido en la bolsa o
reservorio sea controlado continuamente para que
no se inyecte aire de manera accidental.

I

NSTRUCCIONES DE LA BOMBA DE INFUSIÓN

I.V.

Cebe el Catéter de Infusión Fountain y la válvula de
hemostasia tal como se describe en las instrucciones
anteriores. Coloque el catéter, la válvula de hemosta-
sia y el alambre guía de oclusión tal como se ha
descrito antes. El alambre guía de oclusión y el catéter
deberán colocarse siempre bajo control fluoroscópico.

Conecte la válvula de hemostasia cebada en el tubo
I.V. que se ha cebado siguiendo las instrucciones de
uso del fabricante. Compruebe que la conexión sea
hermética. Nota: La bomba de infusión I.V. que se
utiliza deberá tener el “límite de la alarma de presión
de oclusión” fijado en 10 psi o 517 mmHg.

Figure 11

Figure 12

S6

Advertising