Samsung VY-S100S - Manual (Page 6)

11
«‡ФЛТ¸ ТЛ„М‡О‡ УЪ ЪВОВЩУМ‡
10
”ТЪ‡МУ‚Н‡ ·‡Ъ‡ВИ
➡
1. —‰‚ЛМ¸ЪВ Н˚¯НЫ УЪТВН‡ ‰Оˇ
·‡Ъ‡ВИ ‚ М‡Ф‡‚ОВМЛЛ, ЫН‡Б‡ММУП
ТЪВОНУИ.
2. œУ‰МЛПЛЪВ Н˚¯НЫ, ‚ТЪ‡‚¸ЪВ
·‡Ъ‡ВЛ, ТУ·О˛‰‡ˇ Ф‡‚ЛО¸МЫ˛
ÔÓΡМУТЪ¸, Л Б‡НУИЪВ Н˚¯НЫ.
—УН ТОЫК·˚ ·‡Ъ‡ВИ ФЛ‚У‰ËÚÒˇ ‰Оˇ ˘ВОУ˜М˚ı (alkaline) ·‡Ъ‡ВИ ЪЛФ‡ AAA/LR03
—УН ТОЫК·˚ ·‡Ъ‡ВЛ
● œЛ Б‡ПВМВ ·‡Ъ‡ВИ Б‡ФЛТЛ МВ ·Ы‰ЫЪ Ы‰‡ОВМ˚ ЛБ Ф‡ÏˇÚË.
● —УН ТОЫК·˚ ·‡Ъ‡ВИ ПУКВЪ БМ‡˜ЛЪВО¸МУ ‡БОЛ˜‡Ъ¸Тˇ ‚ Б‡‚ЛТЛПУТЪЛ УЪ
ЪЛФ‡ ·‡Ъ‡ВИ, ФУ‰УОКЛЪВО¸МУТЪЛ ‚УТФУЛБ‚В‰ÂÌˡ Л „УПНУТЪЛ.
–ВКЛП
‡·УЪ˚
«‡ФЛТ¸
(ВКЛП SP)
–ВКЛП В˜В‚УИ
Б‡ФЛТЛ
¬УТФУЛБ‚В‰ВМЛВ
˜ВВБ М‡Ы¯МЛНЛ
(ФЛ ЫУ‚МВ
„УПНУТЪЛ 10)
¬УТФУЛБ‚В‰ВМЛВ
˜ВВБ М‡Ы¯МЛНЛ
(ФЛ ЫУ‚МВ
„УПНУТЪЛ 10)
10 ˜‡ТУ‚ 10 ˜‡ТУ‚
–ВКЛП Г–3
8 ˜‡ТУ‚ ¬ВПˇ
— ЛТФУО¸БУ‚‡МЛВП ‚‡¯В„У ‰ЛНЪУЩУМ‡ Voice yepp ‚˚ ПУКВЪВ Б‡ФЛТ˚‚‡Ъ¸
ЪВОВЩУММ˚В ‡Б„У‚У˚.
—УВ‰ЛМЛЪВ ‚‡¯ ‰ЛНЪУЩУМ Voice yepp Т ЪВОВЩУММ˚П ‡ФФ‡‡ЪУП, Н‡Н ФУН‡Б‡МУ М‡
ЛТЫМНВ МЛКВ, ЛТФУО¸БЫˇ Н‡·ВО¸ ‰Оˇ ФУ‰НО˛˜ÂÌˡ Н ЪВОВЩУМЫ, ‡‰‡ФЪВ Л Н‡·ВО¸
‰Оˇ ТУВ‰ËÌÂÌˡ Т ‚МВ¯МЛПЛ ЫТЪУИТЪ‚‡ПЛ. —УВ‰ЛМВМЛВ Т ˆЛЩУ‚˚ПЛ ЫТЪУИТЪ‚‡ПЛ,
Ъ‡НЛПЛ, Н‡Н ПУ·ЛО¸М˚В ЪВОВЩУМ˚, МВ ФУ‰‰ВКЛ‚‡ÂÚÒˇ (ВНУПВМ‰ÛÂÚÒˇ
ЛТФУО¸БУ‚‡Ъ¸ ‰Оˇ ˝ЪУ„У ‰УФУОМЛЪВО¸М˚И НУМЪ‡НЪМ˚И Ы¯МУИ ПЛНУЩУМ).
K‡·ВО¸ ЪВОВЩУМ‡
¿‰‡ФЪВ ‰Оˇ
Б‡ФЛТЛ ТЛ„М‡О‡
УЪ ЪВОВЩУМ‡
K‡·Âθ ‰Оˇ
ФУ‰НО˛˜ÂÌˡ Н
ЪВОВЩУМЫ
K‡·Âθ ‰Оˇ
ТУВ‰ËÌÂÌˡ Т
‚МВ¯МЛПЛ
ЫТЪУИТЪ‚‡ПЛ
◊ЪУ·˚ М‡˜‡Ъ¸ Б‡ФЛТ¸
¬У ‚ВПˇ ЪВОВЩУММУ„У ‡Б„У‚У‡ Т‰‚ЛМ¸ЪВ ФВВНО˛˜‡ЪВО¸ REC («‡ФЛТ¸) ‚
М‡Ф‡‚ОВМЛЛ, ЫН‡Б‡ММУП ТЪВОНУИ.
● Х‡˜ЛМ‡ÂÚÒˇ Б‡ФЛТ¸ ‡Б„У‚У‡.
● ≈ТОЛ ‚˚ Т‰‚ЛМВЪВ ФВВНО˛˜‡ЪВО¸ REC ‚ ЫН‡Б‡ММУП ТЪВОНУИ М‡Ф‡‚ОВМЛЛ ФЛ
‚˚НО˛˜ВММУП ‰ЛНЪУЩУМВ, ‰Оˇ М‡˜‡О‡ Б‡ФЛТЛ ПУКВЪ ФУЪВ·У‚‡Ъ¸Тˇ МВНУЪУУВ ‚ВПˇ.
◊ЪУ·˚ ФВН‡ЪЛЪ¸ Б‡ФЛТ¸
—‰‚ЛМ¸ЪВ ФВВНО˛˜‡ЪВО¸ REC («‡ФЛТ¸) ‚ М‡Ф‡‚ОВМЛЛ, ФУЪЛ‚УФУОУКМУП ЪУПЫ,
‚ НУЪУУП ‚˚ Т‰‚Л„‡ОЛ В„У ‰Оˇ ‚НО˛˜ÂÌˡ ВКЛП‡ Б‡ФЛТЛ.
● «‡ФЛТ¸ ФВН‡˘‡ÂÚÒˇ Л ‡‚ЪУП‡ЪЛ˜ВТНЛ ТУı‡ÌˇÂÚÒˇ ‚ Ô‡ÏˇÚË ‰ЛНЪУЩУМ‡.
œЛПВ˜‡МЛВ
œЛПВ˜‡МЛВ
● K‡˜ВТЪ‚У Б‡ФЛТ‡ММУ„У Б‚ЫН‡ ПУКВЪ ·˚Ъ¸ ‡БОЛ˜М˚П ‚ Б‡‚ЛТЛПУТЪЛ УЪ ЪЛФ‡
ЪВОВЩУММУ„У ‡ФФ‡‡Ъ‡ Л УЪ ТО˚¯ЛПУТЪЛ „УОУТ‡ ‚‡¯В„У ТУ·ВТВ‰МЛН‡.
œЛПВ˜‡МЛВ
S100(Ru) 7/7/04 2:49 PM Page 10