Samsung PS50B530S2W User Manual
Page 53
Français - 1
Options d'image
En mode
PC, vous ne pouvez modifier que les options Nuance Coul., Format
et
Protec brûl. ècran Protection dans le menu Options d'image.
Nuance Coul. → Froide / Normal / Chaude1 / Chaude2
Vous pouvez sélectionner la nuance de couleur la plus agréable au regard.
Les valeurs réglées sont mémorisées en fonction du mode
Image sélectionné.
Chaude1 ou Chaude ne sont activées que lorsque le mode d’image est
Cinéma.
Format
Vous pouvez sélectionner la taille d’image qui correspond le mieux à vos besoins
d’affichage.
16/ auto: Sélectionne 16 :9 Auto comme format d'image.
16:: Met l'image au format 16:9.
Zoom large: Ce menu permet d'afficher les images au format 4:3 à un format TV 16:9 en étirant l'image 4:3 verticalement.
Zoom: Etire l'image au format 16:9 verticalement.
4:3: Met l'image au format 4:3.
Adapter à l'écran: Affiche le signal HD natif complet qui ne peut pas être visualisé à l'aide d'un téléviseur classique.
Les options de taille de l'image peuvent varier en fonction de la source d'entrée.
Les éléments disponibles peuvent varier en fonction du mode sélectionné.
En mode
PC, seuls les modes 16: et 4:3 peuvent être sélectionnés.
Vous pouvez effectuer des réglages pour chaque appareil externe connecté à une entrée du téléviseur et les enregistrer.
Une rémanence temporaire peut se produire lorsque vous affichez une image statique pendant une ou deux heures sur
l’écran du téléviseur.
Zoom large: Appuyez sur le bouton ► pour sélectionner Position, puis appuyez sur le bouton ENTERE
. Utilisez le
bouton ▲ ou ▼ pour déplacer l’écran vers le haut ou le bas. Appuyez ensuite sur le bouton
ENTERE
.
Zoom: Appuyez sur le bouton ► pour sélectionner Position, puis appuyez sur le bouton ENTERE
. Appuyez le bouton
▲ ou ▼ pour déplacer l’image vers le haut et vers le bas. Appuyez ensuite sur le bouton
ENTERE
. Appuyez sur le
bouton ► pour sélectionner
Taille, puis appuyez sur le bouton ENTERE
. Appuyez sur le bouton ▲ ou ▼ pour agrandir
ou réduire la hauteur de l’image. Appuyez ensuite sur le bouton
ENTERE
.
Après avoir sélectionné l’option
Adapter à l'écran en mode HDMI (1080i/1080p) ou Component (1080i/1080p):
Sélectionnez
Position à l’aide du bouton ◄ ou ►. Utilisez le bouton ▲, ▼, ◄ ou ► pour déplacer l’image.
Réinit.: Appuyez sur le bouton ◄ ou ► pour sélectionner Réinit., puis appuyez sur le bouton ENTERE
. Vous pouvez
initialiser le réglage.
Si vous utilisez la fonction
Adapter à l'écran avec l’entrée HDMI 720p, une ligne sera coupée en haut, en bas, à gauche
et à droite, comme avec la fonction overscan.
Vous pouvez sélectionner ces options en appuyant sur le bouton
P.SIZE de la
télécommande.
Mode écran
Lorsque vous fixez la taille de l’image à
16/ auto sur un téléviseur 16:9, vous pouvez déterminer la taille selon laquelle vous
voulez afficher une image 4:3 WSS (Wide Screen Service, service d’écran large) ou rien. Chaque pays européen emploie une
taille d’image ; cette fonction permet aux utilisateurs de sélectionner la leur.
16:: Met l'image au format 16:9.
Zoom large: Ce menu permet d'afficher les images au format 4:3 à un format TV 16:9 en étirant l'image 4:3 verticalement.
Zoom: Etire l'image au format 16:9 verticalement.
4:3: Sélectionne 4:3 comme mode écran.
Cette fonction n’est disponible qu’en mode
16/ auto.
Cette fonction n’est pas disponible en mode
PC, Composante ou HDMI.
NR numérique → Arrêt / Bas / Moyen / Elevé / Auto.
Si le signal de radiodiffusion reçu est faible, vous pouvez activer la fonction Digital Noise Reduction pour favoriser la réduction
d’images fantômes ou statiques qui peuvent apparaître à l’écran.
Lorsque le signal est faible, sélectionnez une autre option jusqu’à obtention de la meilleure image possible.
Niv. noir HDMI → Normal / Bas
Vous pouvez directement choisir le niveau de noir sur l’écran pour régler la profondeur de l’écran.
Cette fonction n’est active que lorsque l’entrée externe se connecte à HDMI (signaux RVB).
Mode Film
Vous pouvez optimiser le mode d’image lorsque vous regardez des films.
Arrêt : Traitement des images vidéo de base appliqué et aucune auto-détection des programmes film.
Auto:
Effectue automatiquement le règlage sur la meilleure qualité d'image entre les films et les programmes vidéo.
❑
N
N
N
•
•
•
•
•
•
N
N
N
N
N
N
N
N
N
O
•
•
•
•
N
N
N
N
•
•
Teinte (V/R)
: V50/R50
Paramètres avancés
Options d'image
►
Réinitialisation de l’image
Image
\ZW
Suite…
BN68-02355A-Fre.indb 18
2009-6-30 10:06:55