Samsung PS50B530S2W - Manual (Page 56)

Français - 1
Réglage du son
Changement de la norme Son
Mode → Standard / Musique / Cinéma / Voix claire / Personnel
Vous pouvez sélectionner le type d’effet sonore souhaité lorsque vous regardez un
programme donné.
Appuyez sur le bouton TOOLS pour afficher le menu Outils.
Vous pouvez également définir le mode audio en sélectionnant
Outils → Mode Son.
T
Egaliseur
Les paramètres du son peuvent être réglés selon vos préférences personnelles.
Mode: Vous pouvez sélectionner un mode sonore à votre convenance.
Balance: Définit la balance entre les haut-parleurs droit et gauche.
100Hz / 300Hz / 1KHz / 3KHz / 10KHz (Réglage de la bande passante): Permet de régler le niveau de fréquences de la
bande passante.
Réinit.: rétablit les valeurs par défaut de l’égaliseur.
SRS TruSurround HD → Arrêt / Marche
SRS TruSurround HD correspond à la technologie TruBass qui associe les fonctionnalités TruSurround et FOCUS.
SRS TruSurround HD permet de bénéficier du son Surround 5.1 virtuel au niveau des deux haut-parleurs du téléviseur.
Cette fonction offre des basses riches et améliore la résolution des hautes fréquences.
Cette fonction offre non seulement des basses profondes et riches avec un son grave mais améliore également la résolution
avec les sons aigus.
Si le son est anormal lors de l’écoute de musique sur le téléviseur, réglez l’égaliseur et la fonction SRS TruSurround HD
(Arrêt/Marche).
TruSurround HD, SRS et le symbole sont des marques de SRS Labs, Inc.
La technologie TruSurround HD est protégée par la licence de SRS Labs, Inc.
Vous pouvez sélectionner ces options en appuyant sur le bouton SRS de la
télécommande.
Langue audio (chaînes numériques uniquement)
Vous pouvez modifier la langue par défaut des sous-titres et de l’audio. Affiche les
informations relatives à la langue pour le flot d’entrée.
Vous pouvez sélectionner la langue uniquement parmi les langues en cours de diffusion.
Format Audio → MPEG / Dolby Digital (chaînes numériques uniquement)
Lorsque le son est émis à la fois par le haut-parleur principal et le récepteur audio, un effet d’écho peut se produire en raison
de la différence de vitesse de décodage entre le haut-parleur principal et le récepteur audio. Dans ce cas, utilisez la fonction
Haut-parleur TV.
Vous pouvez sélectionner la langue uniquement parmi les langues en cours de diffusion.
Fabriqué sous licence de Dolby Laboratories.
Dolby et le symbole du double D sont des marques déposées des laboratoires Dolby.
Description audio (chaînes numériques uniquement)
Il s’agit d’une fonction audio auxiliaire qui fournit une piste audio supplémentaire à l’intention des personnes malvoyantes.
Cette fonction traite le flux audio relatif à la Description audio (AD) lorsqu’il est envoyé avec le son principal par le
radiodiffuseur. Les utilisateurs peuvent activer ou désactiver la description audio et régler le volume.
Vous pouvez sélectionner ces options en appuyant sur le bouton AD de la
télécommande.
Description audio → Arrêt / Marche
Active ou désactive la fonction de description audio.
Volume
Permet d’ajuster le volume de la description audio.
Volume est actif lorsque Description audio est défini à Marche.
❑
❑
•
•
•
•
❑
N
O
❑
N
❑
N
❑
O


N
\ZW
\ZW
Mode : Personnel ►
Egaliseur
SRS TruSurround HD : Arrêt
Langue audio : ----
Format Audio : ----
Description audio
Volume auto : Arrêt
align
BN68-02355A-Fre.indb 21 2009-6-30 10:06:56