Sony MEX-DV1000 - Manual (Page 96)

40
Spracheinstellungen für Anzeige oder Tonspur
Wählen Sie (LANGUAGE SETUP) und wählen Sie dann mit M/m und (ENTER) unter den unten
genannten Einstellungen und Optionen die gewünschte aus. Erläuterungen zum Vorgehen dabei finden
Sie unter „Grundlegende Funktionsweise der Wiedergabekonfiguration“ auf Seite 39.
Bildschirmkonfiguration
Wählen Sie (DISPLAY SETUP) und wählen Sie dann mit M/m und (ENTER) unter den unten
genannten Einstellungen und Optionen die gewünschte aus. Erläuterungen zum Vorgehen dabei finden
Sie unter „Grundlegende Funktionsweise der Wiedergabekonfiguration“ auf Seite 39.
„z“ gibt die Standardeinstellung an.
Hinweis
Bei manchen Discs wird unter Umständen automatisch „4:3 LETTER BOX“ statt „4:3 PAN SCAN“ und umgekehrt
ausgewählt.
Einstellung Zweck
MENU Hier wechseln Sie die Menüsprache der Disc.
AUDIO Hier wechseln Sie die Tonspursprache.
SUBTITLE Hier wechseln Sie die Sprache der auf der Disc aufgezeichneten
Untertitel.
Einstellung Option Zweck
MONITOR TYPE
Stellt ein passendes
Bildseitenverhältnis für den
angeschlossenen Monitor ein.
16:9 (z) Das Bild wird im Breitbildformat
angezeigt.
Diese Option ist geeignet, wenn Sie
einen Breitbildmonitor oder einen
Monitor mit Breitbildmodus
anschließen.
4:3 LETTER BOX Bilder im Breitbildformat werden
mit Balken am oberen und unteren
Bildschirmrand angezeigt.
Diese Option ist geeignet, wenn Sie
einen 4:3-Monitor anschließen.
4:3 PAN SCAN Bilder im Breitbildformat werden
so angezeigt, dass sie den
Bildschirm füllen. Bereiche, die
nicht auf den Bildschirm passen,
werden automatisch abgeschnitten.
WALLPAPER WALLPAPER 1 (z), 2, 3 Hier wählen Sie ein
Hintergrundbild aus.