Sony FWD-S42H1 - Manual (Page 133)

43 FR
FR
Index
Nombres
4:3 13
,
26
A
Address (Adresse) 35
Advanced (Réglages avancés) 36
Advertisement (Publicité) 36
Aff. horloge 28
Affichage multiple 19
,
25
,
27
Affichage statut 19
,
28
Aigu 21
,
23
Arrêt auto 29
B
Balance 21
,
23
C
Capteur de télécommande 7
Chrominance 20
CineMotion 20
Commutateur d’alimentation 9
Commutateur POWER 9
Commutateur POWER ON 11
Conférence 20
,
22
Connecteur AUDIO 10
Connecteur AUDIO IN 10
Connecteur DVI 10
Connecteur DVI IN 10
Connecteur HD15 (RGB/
COMPONENT)
10
Connecteur HD15 (RGB/
COMPONENT) IN/OUT
10
Connecteur REMOTE 9
Connecteur S VIDEO IN 10
Connecteur VIDEO IN/OUT 10
Contraste 20
,
22
Correct. gamma 20
,
22
D
Dynamique 21
,
23
E
Échanger 24
Éclatant 20
,
22
Emplacement OPTION 10
Error Report (Rapport d’erreur) 35
Espacement 27
F
Fenêtre 25
Fenêtre Configure (Configurer) 34
Fenêtre Control (Commande) 34
Fenêtre Information (Informations)
34
Fenêtre Setup (Réglage)
35
Format 19
,
26
,
27
Format de sortie 25
G
Grand zoom 13
,
26
Grave 21
,
23
I
ID Talk 36
Image active 24
Image Dynamique 20
Informations 19
,
31
IP Address Setup 31
L
Langue 19
,
28
LED 25
Logo 30
Logo affiché 30
Logo Sony 7
,
30
Luminosité 20
,
22
M
Mail Account (Compte de
messagerie)
35
Mail Report (Rapport d’erreur) 35
Minuterie M/A 28
Mode cinéma 13
Mode de contrôle 28
Mode de l’image 19
,
20
,
22
Mode du son 19
,
21
,
23
Mode ECO 19
,
28
Mode sync. 29
N
Netteté 20
Network (Réseau) 35
Numéro d’index 12
,
15
,
28
O
Owner Information (Informations
concernant le propriétaire)
35
P
PAP 24
Password (Mot de passe) 35
Personnalisé 20
,
22
Phase 20
,
27
Plein écran 13
,
26
Plein écran 1/Plein écran 2 13
,
27
Port réseau 30
Porte-câbles 18
Pos. horizontale 26
,
27
Pos. verticale 26
,
27
Position 25
Position de l’image 24
Prise AC IN 9
,
17
Prise SPEAKER 9
R
RGB/YUV 30
Réduction du bruit 20
Réel 13
,
27
Régl. horloge 28
Régl. minuterie 19
,
28
Régl. écran auto 29
Réglage automatique 27
Réglage commande 28
Réglage mode image 19
,
20
,
22
Réglage mode son 19
,
21
,
23
Réglage PAP 14
,
19
,
24
,
27
Réglage écran 19
,
26
,
27
Réglages avancés 19
,
28
Réglages Image/Son 19
,
20
Réglages Réglage 19
,
28
Réglages écran 19
,
24
Réinitialiser 21
,
23
,
26
,
27
Rétro-éclairage 20
,
22
S
Signal d’entrée 39
SNMP 36
Sortie haut-p. 19
,
28
Speed Setup 31
Standard 20
,
21
,
22
,
23
Standard couleur 30
Status Report (Rapport d’état) 35
Surbalayage 29
Surround 21
,
23
T
Taille horizontale 26
,
27
Taille image 24
Taille verticale 27
TC Control 20
,
22
Temp. couleur 20
,
22
Touche contraste 12
Touche de volume 12
Touche DISPLAY 12
Touche DVI 11
Touche ENTER 9
Touche HD15 12
Touche INPUT 9
Touche MENU 11
Touche Mode cinéma 11
,
13
Touche OPTION 1 12
Touche PAP 12
,
14
Touche PICTURE 11
Touche RETURN 9
Touche S VIDEO 11
Touche sourdine 12
Touche STANDBY 12
Touche VIDEO 11
Touches ID MODE 12
,
15
Tout réinitialiser 19
,
31
True Color Control 20
,
21
,
22
,
23
Tuiles 25
Témoin d’alimentation/veille 7
Z
Zoom 13
,
26