Panasonic VDRD250EG - Manual (Page 239)

Enr
egi
st
re
m
e
n
t
Fonctions variées d’enregistrement
239
LSQT1015
(SD)
Utiliser le flash intégré pour enregistrer des images fixes dans des endroits sombres.
¬Faire tourner la molette de sélection de mode pour sélectionner .
1 Appuyer sur la touche MENU puis sélectionner
[ AVANCE] > [ß FLASH] > élément souhaité
et appuyer sur la manette de commande.
ß : Flash forcé
ßA : Auto
≥ Lorsque le réglage [ ßA] est activé, la luminosité ambiante est détectée automatiquement et
le flash n’est déclenché que lorsque c’est jugé nécessaire.
2 Appuyer sur le bouton PHOTO SHOT.
Le flash est activé et l’image sera enregistrée.
Lorsque le flash n’est pas utilisé
Appuyer sur la touche MENU puis sélectionner [ AVANCE] > [ß FLASH] > [ ] et appuyer sur
la manette de commande.
: Extinction forcée
Flash intégré (VDR-D300 uniquement)
≥ Ne pas bloquer le flash avec la main ou tout autre
moyen.
≥ Même lorsque le flash a été désactivé, l’appareil
détermine automatiquement si le flash est néces-
saire en détectant la luminosité ambiante. (S’il
détermine que le flash est nécessaire, l’indication
[
] s’allume en jaune.)
≥ Lorsque l’indication [ ß] ([ßi]/[ßj]) ou l’indication
[ßA] ([ßAi]/[ßAj]) est affichée, le flash peut être
allumé. Si l’indication clignote ou n’est pas affichée,
le flash ne peut pas être déclenché.
≥ La plage disponible du flash est d’environ 1 m
à 2,5 m dans les endroits sombres. Les images
apparaîtront sombres ou rougeâtres si elles sont
enregistrées en utilisant le flash à des distances
supérieures à 2,5 m.
≥ Lorsque l’on règle le flash à [ ßA] et que l’on ajuste
la vitesse d’obturation ou le diaphragme/gain
en même temps, l’indication [ßA] etc. peut disparaî-
tre et il se peut que le flash ne se déclenche pas.
≥ L’utilisation du flash fixe la vitesse d’obturation
de 1/750 ou plus à 1/500.
≥ Il se peut que l’image ne soit pas mise au point dans
des endroits sombres. Si c’est le cas, ajuster
la mise au point manuellement.
≥ Il se peut que l’image apparaisse sombre si le flash
se déclenche devant un arrière-plan blanc.
≥ Régler le flash sur [ ] lorsque l’utilisation du flash
est interdite.
≥ Si le flash est activé un grand nombre de fois, son
chargement peut être plus long.
LSQT1015(FRA).book 239 ページ ２００６年１月３０日 月曜日 午後５時５２分