Panasonic VDRD250EG - Manual (Page 246)

Enr
egi
st
re
m
e
n
t
Réglages manuels à l’enregistrement
246
LSQT1015
(RAM) (-RW‹VR›) (-RW‹V›) (-R) (SD)
¬Faire tourner la molette de sélection de mode pour
sélectionner ou .
1 Régler le commutateur AUTO/MANUAL/FOCUS
sur MANUAL.
L’icône montrée dans l’illustration s’affiche automatiquement.
2 Déplacer la manette de commande vers la
gauche ou la droite pour sélectionner [ ]
(ouverture) ou [ ] (vitesse d’obturation).
3 Déplacer la manette de commande vers la
gauche ou la droite pour effectuer le réglage.
A Vitesse d’obturation :
≥ La vitesse de l’obturateur plus proche de 1/8000 est plus rapide.
B Diaphragme/Valeur de gain :
CLOSE # (F16 à F2.0) # OPEN # (0dB à 18dB)
≥ La valeur plus proche de [CLOSE] assombrit l’image.
≥ La valeur plus proche de [18dB] éclaircit l’image.
≥ Lorsque le diaphragme est ajusté à une valeur plus claire que [OPEN], cela change la valeur
de gain.
Pour restaurer le réglage automatique
Régler le commutateur AUTO/MANUAL/FOCUS surAUTO.
Réglage manuel de la vitesse d’obturation/de l’ouverture
Vitesse d’obturation : La régler pour enregistrer des sujets à mouvements rapides.
Réglage de l’ouverture : La régler lorsque l’écran est trop lumineux ou trop foncé.
MNL
4/4 NEXT
MNL
4/4 NEXT
1/50 à 1/8000
VDR-D300 1/25 à 1/2000
VDR-D250 1/25 à 1/500
OPEN OPEN
1/100 100 1/100
OPEN
MNL
BACK
A
B
≥ Lors du paramétrage combiné de la vitesse d’obtu-
ration et de la valeur de diaphragme/de gain,
paramétrer la vitesse d’obturation puis la valeur
de diaphragme/de gain.
∫ Réglage manuel de la vitesse
d’obturation
≥ Eviter les enregistrements sous une lumière fluores-
cente, lumière au mercure ou lumière au sodium
parce que la couleur et la luminosité à la lecture
de l’image peut changer.
≥ Si la vitesse d’obturation est augmentée manuelle-
ment, la sensibilité s’abaisse et parce que la valeur
du gain augmente automatiquement, ceci peut
provoquer des parasites à l’écran.
≥ Il est possible de voir des traits de lumière verticaux
en lecture d’image d’un sujet brillant ou d’un sujet
hautement réfléchissant, mais ce n’est pas un mau-
vais fonctionnement.
≥ Pendant la lecture normale, le mouvement des ima-
ges peut ne pas sembler régulier.
≥ Lors d’enregistrement dans des endroits très lumi-
neux, la couleur de l’écran pourrait changer ou per-
dre en intensité. Si c’est le cas, régler la vitesse
d’obturation manuellement sur [1/50] ou [1/100].
∫ Réglage manuel de la valeur
du diaphragme/du gain
≥ Si la valeur du gain est augmentée, les parasites
à l’écran augmentent.
≥ Selon l’agrandissement du zoom, il y a des valeurs
de diaphragme qui ne sont pas affichées.
LSQT1015(FRA).book 246 ページ ２００６年１月３０日 月曜日 午後５時５２分