Panasonic DMPB15 - Manual (Page 73)

25
RQT9335
Connexion Utiliser cet appareil avec
d’autres équipements
Il est possible de sortir le signal vidéo et audio de cet appareil sur le
téléviseur et l’amplificateur, ou de visionner des vidéos provenant
d’autres dispositifs vidéo sur l’écran LCD de cet appareil.
≥Eteignez tous les appareils avant le branchement et lisez
le mode d’emploi approprié.
≥Ne connectez pas des signaux vidéo à travers un
magnétoscope. Du fait de la protection anti-copie, l’image
pourrait ne pas s’afficher correctement.
Il est possible de profiter de la haute qualité vidéo et audio de
cet appareil sur le grand écran en connectant cet appareil au
téléviseur au moyen d’un seul câble.
≥Le fonctionnement lié est possible en se connectant à un
téléviseur Panasonic (VIERA) ou à un amplificateur
compatible avec la fonction VIERA Link (HDMI). (> 26)
Préparation
Connectez les dispositifs à l’appareil
Vous pouvez profiter du son ambiophonique haute qualité en
Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD, et DTS-HD en connectant
cet appareil à un amplificateur multicanaux compatible HDMI.
(> 37) (Seulement en cas de connexion à un amplificateur
compatible avec chaque audio)
1
Allumez l’appareil du dispositif connecté
(TV, etc.), et commutez l’entrée.
Exemple: Paramétrez l’entrée sur “HDMI” ou similaire (le
nom de l’entrée pourrait être différent selon les dispositifs
connectés)
2
Démarrez la lecture sur cet appareil.
Les signaux vidéo et audio sont sortis sur le dispositif connecté
≥La qualité vidéo est inférieure sur l’écran de cet appareil quand
HDMI est connecté, mais cela n’est pas un dysfonctionnement.
Préparation
Connectez un téléviseur ou un projecteur à cet appareil.
* La prise d’entrée vidéo (jaune) sur le câble Audio/Vidéo (incluse)
n’est pas utilisée pour la connexion à un amplificateur ou similaire.
1
Allumez le dispositif connecté, et
commutez l’entrée.
Exemple: Paramétrez l’entrée sur “Video 2” ou similaire (le
nom de l’entrée pourrait être différent selon les dispositifs
connectés)
2
Démarrez la lecture sur cet appareil.
Préparation
Connectez le dispositif vidéo à l’appareil.
Appuyez sur [AV SELECT] pour commuter sur
“AUX”.
≥Commandez la lecture en utilisant l’équipement connecté.
(Veuillez lire le mode d’emploi de l’équipement connecté)
≥L’appareil ne s’éteint pas automatiquement même quand
“Arrêt Automatique” est paramétré sur “Oui” (> 36). Eteignez
l’appareil quand vous avez fini de l’utiliser.
≥Pour régler les images sur l’écran LCD (> 13)
≥Le câble Audio/Vidéo (inclus) est conçu pour être utilisé avec cet
appareil uniquement. Les vidéos et l’audio ne peuvent pas être
lus correctement en cas d’utilisation avec d’autres équipements.
≥Si vous augmentez le volume sur le téléviseur pendant la
lecture sur cet appareil, le volume pourrait brusquement devenir
très fort quand vous passez à une émission de télévision.
Ramenez le volume à son niveau normal avant de changer.
Connexion avec le câble HDMI
≥Les câbles non conformes au standard HDMI ne
peuvent pas être utilisés.
≥Veuillez utiliser des câbles haute définition HDMI
portant le logo HDMI (tel qu’il figure sur la couverture). Il
est conseillé d’utiliser un câble HDMI Panasonic. Quand
vous sortez le signal 1080/24p (> 34, “Format vidéo
HDMI”), utilisez des câbles HDMI d’une longueur
inférieure ou égale à 5,0 mètres.
RP-CDHG10 (1,0 m), RP-CDHG15 (1,5 m),
RP-CDHG20 (2,0 m), RP-CDHG30 (3,0 m),
RP-CDHG50 (5,0 m), etc.
≥Cet appareil incorpore une technologie HDMI (x.v.Colour TM ,
audio à haut débit binaire). (> 49)
AV出力 AV出力 AV OUT
HDMI IN
Télévision
Câble HDMI
(non compris)
Connexion avec le câble Audio/Vidéo
Profitez des vidéos et de l’audio sur d’autres
dispositifs
Profitez des vidéos et de l’audio d’autres
dispositifs sur cet appareil
AV
IN/OUT
VIDEO IN
AUDIO IN
L
R
Téléviseur ou projecteur
Câble Audio/Vidéo
(fourni)
(Jaune)*
(Blanc)
(Rouge)
AV
IN/OUT
VIDEO OUT
AUDIO OUT
L
R
p. ex.
magnétoscope
Câble Audio/Vidéo
(fourni)
(Jaune)
(Blanc)
(Rouge)
73
DMP-B15EG_RQT9335 Ger Fre.book 25 ページ ２００９年３月３１日 火曜日 午後８時５分