Panasonic DMPB15 - Manual (Page 88)

40
RQT9335
Référence Indicateurs et messages à l’écran
Indicateurs
Messages à l’écran
L’indicateur [ Í ] clignote
rapidement.
≥Il y a dysfonctionnement de l’appareil. Consultez votre revendeur.
L’indicateur [ Í ] clignote
lentement.
≥“Monitor” dans le menu LCD est “Non” (aucune image). Eteignez l’appareil quand aucune
image n’est lue.
L’indicateur [CHARGE]
clignote rapidement. ≥Il y a un problème avec la batterie. Allumez l’appareil et contrôlez le message sur l’écran
LCD. (D ci-dessous, 41)
L’indicateur [CHARGE]
clignote lentement. ≥La charge de la batterie est faible. L’appareil s’éteint automatiquement au bout de quelques
minutes.
Lecture impossible ! Vérifiez le
disque. ≥Nettoyez le disque. (> 5)
≥Vous avez inséré un disque qui n’a pas été finalisé. (> 6)
ERROR U580 ≥Un problème s’est produit avec la batterie. Consultez votre revendeur.
ERROR U581 ≥La batterie a été en charge mais ne s’est pas rechargée pour une raison ou une autre.
Rechargez de nouveau.
ERROR U582 ≥Vous rechargez dans un endroit trop chaud ou trop froid. Rechargez à la température
normale (i5 à i35 oC).
PLEASE WAIT ≥L’appareil démarre. Attendez que l’affichage disparaisse.
F99 ≥L’appareil ne fonctionne pas correctement. Appuyez sur [Í/I] sur l’unité principale pendant
3 secondes ou plus puis éteignez l’appareil. Ensuite, rallumez l’appareil en appuyant sur [Í/I].
U72
U73 ≥Il y a un problème lors de la connexion HDMI.
j Le dispositif connecté n’est pas compatible avec HDMI.
j Utilisez un câble portant le logo HDMI.
j Le câble HDMI est abîmé.
U76 ≥Les BD-RE, BD-R, BD-Vidéo ou DVD Vidéo avec protection copyright ne peuvent pas être
lus car le dispositif connecté à la prise HDMI n’est pas compatible avec la protection
copyright.
U77 ≥La vidéo ne peut pas être sortie car les informations de protection copyright sur le BD-RE,
BD-R, BD-Vidéo ou DVD Vidéo en lecture ne sont pas valables.
F ∑∑
H ∑∑
(∑∑ correspond à un nombre.) ≥Un problème s’est produit. (Les chiffres suivant le “F” ou le “H” sont différents selon l’état de
l’appareil.) Eteignez l’appareil une fois, puis rallumez-le. En alternative, éteignez l’appareil,
déconnectez l’adaptateur CA et la batterie, puis reconnectez-les.
Erreur d’Autorisation. Cet
appareil n’est pas autorisé à
lire ce titre. ≥[DivX]: Vous essayez de lire le contenu DivX VOD ayant été acheté avec un code
d’enregistrement différent. Vous ne pouvez pas lire ce contenu sur cet appareil. (> 20)
Lecture impossible. ≥Vous avez inséré un disque incompatible. (> 6)
Lecture impossible sur ce
lecteur. ≥Vous avez essayé de lire une image non compatible. (> 38)
≥Réinsérez la carte SD.
Aucun disque n’est présent. ≥Le disque pourrait être à l’envers.
Location Expirée. ≥[DivX]: Le contenu DivX VOD a un nombre de lectures restantes égal à zéro. Vous ne pouvez
pas le lire. (> 20)
$ Cette opération n’est pas
disponible. ≥Certaines opérations ne sont pas prises en charge par l’appareil. Par exemple;
j [BD-V]: Pendant le lecture, le retour au ralenti ou le retour photogramme par photogramme
n’est pas possible.
$ Cette opération est interdite
par le disque. ≥Selon le disque, vous pourriez ne pas pouvoir effectuer la recherche ou le saut pendant la
lecture des annonces de films ou des écrans d’avertissement.
Connexion impossible. Veuillez
vérifier la connexion LAN. ≥Quand un concentrateur est utilisé mais que son voyant Link ne s’allume pas, contrôlez la
connexion du câble, la connexion à la prise LAN, le câble lui-même (un câble croisé pourrait
avoir été utilisé par erreur) etc. (> 28)
88
DMP-B15EG_RQT9335 Ger Fre.book 40 ページ ２００９年３月３１日 火曜日 午後８時５分