Mad Catz TRITTON Gears of War 3 Performance Stereo Gaming Headset - Manual (Page 12)

[ItaLIaNO] [daNSK] [SVENSK] [POrtuGuÊS]
21 22
cufie/HeadSet/HeadSet/auScultador
[IT] Comodo archetto e morbida
imbottitura delle coppe auricolari
[DA] Polstret hovedbøjle og ørepuder
[SV] Mjukt huvudband och öronkåpor
med kuddar
[PT] Suporte e auscultador revestido
[IT] Microfono rimovibile/flessibile
[DA] Aftagelig/fleksibel mikrofon
[SV] Borttagbar/flexibel mikrofon
[PT] Microfone amovível/flexível
[IT] Archetto regolabile
[DA] Justerbar hovedbøjle
[SV] Justerbart huvudband
[PT] Suporte ajustável
[IT] Design circumaurale
[DA] Øreomsluttende headset design
[SV] Traditionell headsetsdesign
[PT] Desenho circumaural
[IT] Istruzioni per l’inserimento del microfono
Inserire il microfono nelle cuffie allineando il puntino del microfono con il puntino delle cuffie .
Premere bene il microfono in posizione .
Ruotare il microfono di 180 gradi in senso orario .
[DA] Vejledninger til indføring af mikrofon
Sæt mikrofonen i headsettet ved at stille den lille prik på mikrofonen på linje med den lille prik
på headsettet .
Tryk mikrofonen på plads .
Roter mikrofonen 180 grader med uret .
[SV] Anvisningar för mikrofonmontering
Sätt i mikrofonen i headsetet genom att passa ihop den lilla punkten på mikrofonen med den
lilla punkten på headsetet .
Tryck bestämt fast mikrofonen så att den sitter fast .
Rotera mikrofonen medurs i 180 grader .
[PT] Instruções para Inserção do Microfone
Insira o microfone nos auscultadores alinhando o pequeno pondo do microfone com o pequeno
ponto dos auscultadores .
Encaixe correctamente o microfone .
Rode o microfone 180 graus no sentido dos ponteiros do relógio .