Choix de la sortie pour signaux numériques, Digital output) 75, Réglages initiaux du lecteur de dvd – Pioneer DVH-P7000R User Manual

Page 175

Advertising
background image

Réglages initiaux du
lecteur de DVD

Fr

75

3 Appuyez en haut/en bas de la manette
pour sélectionner d’afficher ou non la marque
d’angle (ON/OFF).
Le réglage actuel est signalé par la marque “ ”.
Le réglage choisi à l’aide de la manette est sig-
nalé par sa couleur bleue.

4 Cliquez à l’aide de la manette.
L’angle s’affiche, ou non (ON/OFF).

Remarques

• Vous pouvez également changer d’angle pen-

dant une lecture avec

ANGLE

. (Reportez-vous

à la page 33.)

• Une pression sur

RETURN

affiche à nouveau

la page précédente.

Choix de la sortie pour signaux
numériques (DIGITAL OUTPUT)

Choisissez la sortie numérique qui convient aux
appareils connectés. Il est inutile de modifier
quoi que ce soit si l’appareil n’est pas relié de
façon à permettre l’emploi de signaux
numériques.

Précaution

• Une erreur de réglage peut provoquer du bruit

et endommager les haut-parleurs; lisez
attentivement le mode d’emploi des appareils
concernés.

1 Appuyez en haut/en bas de la manette
pour choisir

DIGITAL OUTPUT

sur la seconde

page de

SET UP MENU

.

L’option

DIGITAL OUTPUT

est signalée par sa

couleur bleue.

2 Cliquez à l’aide de la manette.
Le menu de sortie pour signaux numériques
s’affiche.

3 Appuyez en haut/en bas de la manette
pour sélectionner le réglage de sortie pour
signaux numériques désiré.
Le réglage actuel de sortie pour signaux
numériques est signalé par la marque “ ”. Le
réglage de sortie pour signaux numériques
choisi à l’aide de la manette est signalé par sa
couleur bleue.

Sortie pour signaux

Détails

numériques

Dolby D/LPCM

Choisissez ce réglage si l’am-
plificateur et le décodeur sont
compatibles Dolby Digital. Le
signal Dolby Digital est
appliqué en sortie sans modifi-
cation. (Réglage initial)

LPCM

Choisissez ce réglage si l’am-
plificateur et le décodeur ne
sont pas compatibles Dolby
Digital. Le signal Dolby Digital
est alors converti en signal
PCM linéaire.

4 Cliquez à l’aide de la manette.
Le réglage de sortie choisi est défini.

Remarques

• La sortie PCM linéaire des signaux DTS n’est

pas possible. Si vous choisissez le réglage

LPCM

, les signaux DTS ne sont pas présents

en sortie.

• Si vous utilisez cet appareil avec un

processeur multi-canaux Pioneer avec entrée
numérique (DEQ-P7000), choisissez le
réglage

Dolby D/LPCM

.

• Une pression sur

RETURN

affiche à nouveau

la page précédente.

English

F

rançais

Deutsch

F

rançais

Italiano

Nederlands

10

Section

Advertising