Pioneer DV-2240 - Manual (Page 45)

Afspeelbare discs en bestanden
Afspeelbare discs
䎃䎃
• DVD-Videodiscs
• DVD-R/-RW/-R DL- en
DVD+R/+RW/+R DL-discs die in de
Videomodus zijn opgenomen
䎃䎃
DVD-R/-RW/-R DL-discs die in de VR-
modus zijn opgenomen
䎃䎃 Video-CD’s (inclusief Super-VCD’s)
䎃䎃
• Audio-CD’s
• CD-R/-RW/-ROM-discs met muziek die
is opgenomen in het CD-DA formaat
䎃䎃
JPEG-bestanden die zijn opgenomen op
DVD-R/-RW/-R DL-discs, CD-R/-RW/
-ROM-discs
DivX-videobestanden die zijn
opgenomen op DVD-R/-RW/-R DL-discs,
CD-R/-RW/-ROM-discs
䎃䎃
WMA -bestanden die zijn opgenomen op
DVD-R/-RW/-R DL-discs, CD-R/-RW/
-ROM-discs
䎃䎃
MP3 -bestanden die zijn opgenomen op
DVD-R/-RW/-R DL-discs, CD-R/-RW/
-ROM-discs
FUJICOLOR-CD
KODAK Picture CD
• Alleen schijven die zijn gefinaliseerd kunnen
worden afgespeeld.
• is een handelsmerk van DVD Format/
Logo Licensing Corporation.
• is een handelsmerk van FUJIFILM Corporation.
•
Dit etiket geeft aan dat het product DVD-RW discs
kan afspelen die in VR-formaat (Video Recording
formaat) zijn opgenomen.
Discs die echter zijn opgenomen met een “eenmaal
opnemen toegestaan” kopieerbeveiliging, kunnen
alleen worden afgespeeld op CPRM-compatibele
apparatuur.
• CPRM wordt niet door dit systeem ondersteund.
Opmerkingen
• Deze speler is niet geschikt voor multisessie-discs
of multiborder-opnamen.
• Multisessie/multiborder-opname is een
opnamemethode waarbij gegevens op een enkele
disc worden opgenomen in meerdere sessies of
tussen twee of meer begrenzingen (“borders”).
Een “sessie” of een “border” is een complete
opname-eenheid, bestaande uit een volledig stel
gegevens van het intro tot en met het slotakkoord
of de aftiteling..
Discs die niet kunnen worden
afgespeeld
• Blu-ray discs
• HD DVD’s
• AVCHD
• AVCREC
• DVD-Audio
discs
• DVD-RAM discs
• SACD’s
• CD-G
• Discs die zijn opgenomen met de
pakketschrijfmethode
• Programma’s die slechts eenmaal kunnen worden
opgenomen en die (reeds) op een DVD-R/-RW/-R
DL-disc zijn opgenomen.
Omtrent regionummers
Alle DVD-Videodiscs hebben een regiomerk(nummer)
op de hoes. Het merk(nummer) geeft aan in welke
regio(’s) in de wereld de disc compatible is. Uw DVD-
speler heeft ook zo’n regiomerk(nummer), dat u op het
achterpaneel aantreft.
Als u een disc van een regio probeert af te spelen die
niet compatible is, dan verschijnt “Incompatible disc
region number Can’t play disc” op het scherm en kan
de disc niet worden afgespeeld.
Discs met de aanduiding “ALL” kunnen op elk
apparaat worden afgespeeld. Onderstaand schema
toont de verschillende DVD-regio’s in de wereld.
3
1
2
2
5
5
6 2
1
4
4
3
Omtrent kopieerbeveiligde
CD’s
Deze disc-speler is ontworpen om te voldoen aan de
specificaties van het Audio-CD-formaat. Deze speler is
niet geschikt voor het afspelen of andere functies van
discs die niet voldoen aan deze specificaties.
Afspelen van discs die zijn
opgenomen op een computer
of een BD/DVD-recorder
• Mogelijk kan de speler geen discs afspelen die
door middel van een computer zijn opgenomen.
Neem uw discs op in een formaat dat met deze
speler afspeelbaar is. Raadpleeg voor nadere
details uw audio/video-handelaar.
• Mogelijk kan de speler geen discs afspelen die
door middel van een computer of een BD/DVD-
recorder zijn opgenomen, indien de kwaliteit van
het branden niet goed is vanwege de kenmerken
van de schijf, krassen, vuil op de disc, vuil op de
lens van de recorder, etc.
Geschikte videobestand-
formaten
• Alleen discs die zijn opgenomen volgens de
ISO9660 niveau 1, niveau 2 en Joliet-normen
kunnen worden afgespeeld.
• Bestanden met een DRM-beveiliging kunnen niet
worden afgespeeld.
• Andere bestanden dan de onderstaande (WMV,
MPEG4-AAC, enz.) kunnen niet altijd worden
afgespeeld.
Supported video file formats
DivX
• INFORMATIE OVER DIVX-VIDEO: DivX ® is
een digitaal videoformaat dat is gemaakt door
DivX, LLC, een dochteronderneming van Rovi
Corporation. Dit toestel is officieel DivX Certified
®
(DivX-gecertificeerd) voor het afspelen van DivX-
video. Bezoek divx.com voor meer informatie en
softwareprogramma’s voor het converteren van uw
bestanden naar DivX-video.
• OVER DIVX VIDEO-ON-DEMAND: Dit DivX-
Certified
® apparaat moet geregistreerd zijn om
DivX VOD (video-op-aanvraag) af te spelen. Ga
naar het gedeelte over DivX VOD in Options
instellingen om de registratiecode te ontvangen.
Ga naar vod.divx.com voor meer informatie over
hoe u uw registratie kunt voltooien.
• DivX ® , DivX Certified ® en daaraan gerelateerde
logo’s zjn handelsmerken van DivX, Inc. en worden
gebruikt onder licentie.
Weergeven van externe
ondertitelingsbestanden
• De hieronder vermelde lettertypen zijn beschikbaar
voor externe ondertitelingsbestanden. U kunt via
de beeldscherminstellingen het juiste lettertype
kiezen door Subtitle Language op hoofdstuk 4 in
te stellen op het ondertitelingsbestand.
• Deze disc-speler biedt de volgende taalgroepen:
Groep 1
Afrikaans (af), Baskisch (eu), Catalaans
(ca), Deens (da), Nederlands (nl),
Engels (en), Faeroërs (fo), Fins (fi),
Frans (fr), Duits (de), Ijslands (is),
Iers (ga), Italiaans (it), Noors (no),
Portugees (pt), Reto-Romaans (rm),
Schots (gd), Spaans (es), Zweeds (sv)
Groep 2
Albanees (sq), Kroatisch (hr),
Tsjechisch (cs), Hongaars (hu), Pools
(pl), Roemeens (ro), Slowaaks (sk),
Sloveens (sl)
Groep 3
Bulgaars (bg), Wit-Russisch (be),
Macedonisch (mk), Russisch (ru),
Servisch (sr), Oekraïens (uk)
Groep 4 Hebreews (iw), Jiddisch (ji)
Groep 5 Turks (tr)
• Sommige externe ondertitelingsbestanden kunnen
onjuist of helemaal niet worden weergegeven.
• Voor externe ondertitelingsbestanden kunnen
alleen de volgende bestandsnaamextensies
worden gebruikt (overigens worden deze
bestanden niet aangegeven in het disc-
navigatiemenu): .srt, .sub, .ssa, .smi
• De bestandsnaam van het speelfilmbestand
moet worden herhaald aan het begin
van de bestandsnaam voor het externe
ondertitelingsbestand.
• Het aantal externe ondertitelingsbestanden
waartussen u kunt overschakelen voor hetzelfde
speelfilmbestand bedraagt maximaal 10.
W
eer
ga
ve
5