Fenêtre d’affichage, 3commandes et fenêtre d’affichage – Pioneer DV-646A User Manual
Page 41
41
Fr
3
Commandes et fenêtre d’affichage
English
Fr
ançais
Fenêtre d’affichage
1 VCD – S’allume lorsqu’un CD vidéo est introduit dans
l’appareil
2 GUI – S’allume lorsqu’un menu est affiché
3 DVD – S’allume lorsqu’un DVD est introduit dans
l’appareil
4 DVD-A – S’allume lorsqu’un DVD audio se trouve en
cours de lecture
5 S’allume en mode de lecture répétée
6 V – S’allume pendant la lecture des sections vidéo d’un
DVD.
7 S’allume pendant la lecture des scènes multi-angles
d’un DVD vidéo
8 L, C, R, LS, S, RS, LFE – Indiquent les canaux qui sont
enregistrés sur le disque en cours de lecture.
5.1CH – S’allume lorsque la sortie audio est réglée sur
la position à 5.1 canaux.
9 TOTAL – Indique que le champ d’affichage des
caractères affiche la durée totale de lecture du disque
10
3 – S’allume pendant la lecture d’un disque
11
8 – S’allume lorsqu’un disque se trouve en mode de
pause
12 LAST – S’allume si le disque est doté d’une mémoire
d’indexation (voir page 82)
13 COND. – S’allume si le disque comporte des réglages
utilisateur (voir page 84)
14 REMAIN – Indique que le champ d’affichage des
caractères affiche la durée de lecture restante du
disque
15 DOWNMIX – S’allume lorsque les signaux audio de
DVD audio multicanaux, Dolby Digital, DTS ou MPEG
sont mixés en aval, par exemple en deux canaux en
stéréo.
16 2 DIGITAL – S’allume pendant la lecture d’un disque
comportant des signaux audio Dolby Digital
17 GRP – Indique que le champ d’affichage des caractères
situé en dessous affiche un numéro de groupe de DVD
audio
18 TITLE – Indique que le champ d’affichage des
caractères situé en dessous affiche un numéro de titre
de DVD vidéo
19 CD – S’allume lorsqu’un CD est introduit dans
l’appareil
20 TRK – Indique que le champ d’affichage des caractères
situé en dessous affiche un numéro de plage de DVD
audio, de CD, de CD vidéo ou de disque MP3
21 CHP – Indique que le champ d’affichage des caractères
situé en dessous affiche un numéro de chapitre de DVD
vidéo
22 Champ d’affichage de caractères
23 Sallume pendant la lecture d’un disque comportant des
signaux audio DTS
24 S’allume pendant la lecture d’un disque avec la fonction
TruSurround activée
VCD
TITLE
TRK
COND.
TOTAL
REMAIN
DOWNMIX
DIGITAL
CHP
LAST
L
LS
S
C
R
RS
LFE
5.1CH
GRP
GUI
DVD-A
V
CD
@
#
1
9
7
8
6
5
3
4
2
0
=
~!
-
_
)
(
*
&
%
$
^