Pioneer SEP-C1 - Manual (Page 68)

16
Ge
HINWEISE ZUR DJS-SOFTWARE
HINWEISE ZUR PROBEFRIST UND
BENUTZER-REGISTRIERUNG
Nach der Installation dürfen Sie DJS innerhalb einer Probefrist von
60 Tagen benutzen, ohne sich registrieren zu müssen.
Innerhalb dieses Zeitdauer können Sie DJS verwenden, ohne eine
offizielle Registrierung auszuführen. Da DJS nach Ablauf der
Probefrist nicht weiter benutzt werden kann, sollten Sie nicht
vergessen, die Benutzer-Registrierung vor Ablauf dieser Frist
auszuführen.
 Benutzer mit Internet-Anschluss können eine Online-
Registrierung ausführen. Einzelheiten zum
Registrierungsverfahren finden Sie im DJS-Benutzerhandbuch
auf der mitgelieferten CD-ROM.
 Die Pioneer-Gruppe sammelt die persönlichen Informationen
von Benutzern zu den folgenden Zwecken:
1. Für Kundendienstleistungen im Zusammenhang mit dem
Produkt
2. Zur Benachrichtigung von Benutzern per E-Mail über wichtige
Informationen und Veranstaltungen im Zusammenhang mit
dem Produkt
3. Für Umfragen unter Kunden, deren Ergebnisse bei der
Entwicklung neuer Produkte berücksichtigt werden
• Die Handhabung und Verwaltung von persönlichen
Informationen, die von Kunden gesammelt wurden, erfolgt auf
der Grundlage von Pioneers Datenschutzprinzipien.
• Weitere Informationen zu Pioneers Fimenpolitik hinsichtlich des
Datenschutzes finden Sie auf der folgenden Pioneer-Website:
http://www.prodjnet.com/privacy.html
 Benutzer ohne Internet-Anschluss können die erforderlichen
Informationen auf der beiliegenden „Benutzerregistrierungs-
Karte“ eintragen und diese an Pioneer einsenden. Nach Erhalt
der ausgefüllten „Benutzerregistrierungs-Karte“ schickt Pioneer
dem Kunden den zur Freigabe der Software nach Ablauf der
Probefrist erforderlichen „Registrierungs-ID“
(Installationsschlüssel). Detaillierte Anweisungen zur
Benutzerregistrierung finden Sie im DJS-Benutzerhandbuch
auf der mitgelieferten CD-ROM.
 Auf der „Benutzerregistrierungs-Karte“ ist die nachstehend
aufgeführte Kontaktadresse angegeben. Da je nach Ihrem
Wohnort eine andere Adresse zutreffend sein kann, achten Sie
bitte darauf, die Karte an die richtige Adresse abzuschicken:
<Adresse zum Einsenden der Benutzerregistrierungs-Karte>
Nordamerika
PIONEER ELECTRONICS (USA) INC.
BUSINESS SOLUTIONS DIVISION, PRO AUDIO GROUP
2265 East 220th Street, Long Beach, CA 90810, U.S.A
Europa
PIONEER EUROPE NV
MULTIMEDIA DIVISION
Pioneer House, Hollybush Hill, Stoke Poges, Slough SL2 4QP U.K.
HINWEISE ZUR ONLINE-UNTERSTÜTZUNG
Bitte lesen Sie das auf der mitgelieferten CD-ROM enthaltene DJS-
Benutzerhandbuch sowie den FAQ-Teil (Häufig gestellte Fragen)
auf der DJS-Unterstützungs-Website, bevor Sie sich direkt mit
Fragen zur Bedienung von DJS und anderen technischen
Problemen an den Online-Kundendienst wenden.
 Informationen darüber, wie Sie auf die DJS-Unterstützungs-
Website zugreifen können, finden Sie im DJS-
Benutzerhandbuch. Für den Zugriff auf die Unterstützungs-
Website benötigen Sie den „Anmeldungsnamen“ und das
„Passwort“, den/das Sie zum Zeitpunkt der
Benutzerregistrierung gewählt haben.
 Wenn Sie sich mit Anfragen hinsichtlich von
Funktionsstörungen an die DJS-Unterstützungs-Website
wenden, geben Sie bitte Ihren Namen, den Produktnamen, den
Registrierungs-ID (Installationsschlüssel), Typ und
Spezifikationen des verwendeten Personalcomputers
(Zentraleinheit, installierter Arbeitsspeicher, angeschlossene
Peripheriegeräte usw.), das verwendete Betriebssystem und
seine Version sowie konkrete Information bezüglich der
festgestellten Störungssymptome an.
 Bitte beachten Sie, dass technische Unterstützung nur Kunden
angeboten wird, die das Benutzerregistrierungs-Verfahren
ausgeführt haben. Bitte bewahren Sie den bei der Registrierung
angegebenen „Anmeldungsnamen“ und Ihr „Passwort“
gemeinsam mit Ihrem „Registrierungs-ID“sorgfältig auf.
 Falls Probleme bei der Installation oder Benutzerregistrierung
auftreten, wenden Sie sich bitte an die folgende Website:
<Bei Anfragen im Zusammenhang mit der Installation und
Benutzerregistrierung>
http://www.prodjnet.com/djs/support/
 Zukünftige Programm-Updates zum Zweck einer Verbesserung
der Funktionalität und Leistung von DJS stehen zu erwarten.
Die offizielle Registrierung dieses Produkts gestattet es Ihnen
nicht nur, auf Pioneers Unterstützungs-Website zuzugreifen,
sondern auch Programm-Updates herunterzuladen. Pioneer
empfiehlt Benutzern, von diesem Aktualisierungsdienst
Gebrauch zu machen, um stets die neueste Version des
Programms zur Verfügung zu haben.
AUSSCHLUSSKLAUSEL
 Im Falle eines Verlusts ist Pioneer nicht dazu verpflichtet, dem
Kunden erneut einen Lizenzschlüssel oder Registrierungs-ID
auszustellen. Bitte bewahren Sie Ihre
Registrierungsinformationen und Ihr Passwort für spätere
Bezugnahme an einem sicheren Ort auf.
 Bitte beachten Sie, dass die Datenübertragungsfunktion für SD-
Speicherkarten (Check-out/Check-in) von Windows Vista ® nicht
unterstützt wird.
 Die Ripping-Funktion dieser Software steht ausschließlich bei
Musik-CDs zur Verfügung, die mit einem der nachstehend
abgebildeten Logos gekennzeichnet sind.
HINWEIS
• Der Installationsschlüssel (Registrierungs-ID) kann für die
auf einem einzigen Personalcomputer installierte DJS-
Software verwendet werden. Wenn der Personalcomputer
später ausgewechselt wird oder aus einem anderen Grund
eine Neuinstallation der DJS-Software erforderlich wird,
muss die Benutzerregistrierung erneut ausgeführt und ein
neuer „Registrierungs-ID“ erhalten werden, um die
Software nach Ablauf der Probefrist freizugeben. Da der
ursprünglich von Pioneer erhaltene „Registrierungs-ID“
außerdem bei einer Neuregistrierung sowie bei einer
Kontaktaufnahme mit dem Kundendienst benötigt wird,
bewahren Sie die Registrierungsinformationen nach
Abschluss des Registrierungsverfahrens bitte sorgfältig
auf.
HINWEIS
• Für technische Informationen hinsichtlich der Verwendung
dieses Gerätes mit einem Personalcomputer, zu
Peripheriegeräten oder Geräten anderer Fabrikate wenden
Sie sich bitte an Ihren Fachhändler bzw. den Hersteller des
betreffenden Gerätes.
SEP-C1_GE.book 16 ページ ２００８年３月２４日 月曜日 午前１１時０分