Pioneer VSX-2020-K - Manual (Page 36)

02
8
Fr
Chapitre 2 :
Raccordement de votre équipement
Ce récepteur vous offre de nombreuses possibilités de liaisons, ce qui ne signifie pas nécessairement que cela soit
compliqué. Ce chapitre explique les différents types de composants que vous pouvez raccorder pour réaliser votre
système de home cinéma.
ATTENTION
• Avant de réaliser ou de modifier des liaisons,
éteignez les appareils et débranchez le cordon
d’alimentation de la prise électrique. Le cordon
d’alimentation se branche en tout dernier lieu.
Détermination des enceintes à utiliser
Cet appareil permet de réaliser différents systèmes
surround selon le nombre d’enceintes que vous
possédez.
• Des enceintes doivent être raccordées aux canaux
avant gauche et droit ( L et R).
• Il est également possible de ne raccorder qu’une
seule des enceintes surround arrière ( SB), voire
aucune.
Choisissez votre configuration parmi les Plans [A] à [E]
ci-dessous.
[A] Système surround 9.1 canaux (Avant Haut)
*Réglage par défaut
• Réglage de Speaker System : Normal(SB/FH)
Dans un système surround impliquant 9.1 canaux, les
enceintes avant gauche et droite (
L/R), l’enceinte
centrale ( C), les enceintes avant gauche et droite en
position haute ( FHL/FHR), les enceintes surround
gauche et droite ( SL/SR), les enceintes surround arrière
gauche et droite ( SBL/SBR) et le caisson de grave (SW)
doivent être raccordés.
Ce système surround produit un son plus fidèle à la
réalité, du haut.
[B] Système surround 9.1 canaux (Avant Large)
• Réglage de Speaker System : Normal(SB/FW)
Selon ce plan, les enceintes avant gauche et droite en
position haute, comme indiqué en [A], sont remplacées
par des enceintes avant gauche et droite en position
large (
FWL/FWR).
Ce système surround produit un son fidèle à la réalité sur
une surface plus large.
[C] Système surround 7.1 canaux et raccordement
des enceintes B
• Réglage de Speaker System : Speaker B
Ces liaisons permettent de bénéficier d’un son surround
5.1 canaux dans la zone principale et du même son en
stéréo restitué par les enceintes B. Si les enceintes B ne
sont pas utilisées, les mêmes liaisons permettent de
bénéficier d’un son surround 7.1 canaux dans la zone
principale.
SL
L
FHL
SW
C
R
FHR
SR
SBL
SBR
FWR
FWL
SL
L
SW
C
R
SR
SBL
SBR
SL
L
SW
C
R
SR
SBL
SBR
L
R
Plan C
Speaker B
VSX-LX53_QuickGuide_SVYXJ_ENFRDE.book Page 8 Tuesday, February 23, 2010 8:22 PM