Pioneer EFX-1000 - Manual (Page 63)

63
<DRB1368>
Deutsch
KLANGEFFEKTE (Beat-Effekte)
MIN
DEPTH
DEPTH
MAX
DEPTH
÷ Mit dem MIX-Regler kann der relative
Lautstärkeanteil von Originalton und Ton
des Übergangseffekts justiert werden.
[RHYTHM-Modus]
Der Originalton wird synchron mit dem durch
Antippen der TAP-Taste eingegebenen
Rhythmus (maximal 8 Antippvorgänge)
beschnitten.
÷ Mit dem DEPTH-Regler kann das Ausmaß
der Verschiebung justiert werden, wenn
der Ton beschnitten wird.
÷ Mit dem CHARACTER-Regler kann die
Phasendifferenz zwischen dem linken und
rechten Kanal justiert werden.
÷ Mit dem MIX-Regler kann der relative
Lautstärkeanteil von Originalton und
TRANS-Effektton justiert werden.
MIN
DEPTH
TIME
DEPTH
TIME
MAX
DEPTH
TIME
Zeit
Zeit
Zeit
TIME
TIME
TIME
MIN
CHARACTER
CHARACTER
MAX
CHARACTER
Zeit
Zeit
Zeit
Änderung des Flange-Effekts
Änderung des Flange-Effekts
Änderung des Flange-Effekts
÷ Mit dem CHARACTER-Regler kann die
Phasendifferenz zwischen dem linken und
rechten Kanal justiert werden.
CHARACTER
MAX MIN
CHARACTER
TIME
TIME
Zeit
Zeit
Zeit
Zeit
L-ch
R-ch
L-ch
R-ch
5. FLANGER-Effekt
Dem Originalton wird ein zeitlich verschobener
Ton hinzugefügt, um den Klangeffekt eines auf-
oder absteigenden Düsenflugzeugs (Flange-
Effekt) zu erzeugen.
[BPM-Modus]
Dieser Effekt ändert den Frequenzbereich,
dem der Flange-Effekt hinzugefügt wird,
entsprechend dem mit der TIME-Scheibe
eingestellten Zeitintervall.
÷ Mit dem DEPTH-Regler kann die Stärke
des Flange-Effekts justiert werden, indem
das Ausmaß der Resonanz geändert wird.
(In der Nähe der Stellung [MAX] nimmt
der Lautstärkepegel zu.)
÷ Mit dem CHARACTER-Regler können die
periodischen Klangschwankungen des
Flange-Effekts justiert werden.
÷ Mit dem MIX-Regler kann der relative
Lautstärkeanteil von Originalton und
FLANGER-Effektton justiert werden.
[RHYTHM-Modus]
Dieser Effekt ändert das Frequenzband, dem
der Flange-Effekt hinzugefügt wird, synchron
mit dem durch Antippen der TAP-Taste
eingegebenen Rhythmus .
÷ Mit dem DEPTH-Regler kann die Stärke
des Flange-Effekts justiert werden, indem
das Ausmaß der Resonanz geändert wird.
(In der Nähe der Stellung [MAX] nimmt
der Lautstärkepegel zu.)
÷ Mit dem CHARACTER-Regler können die
periodischen Klangschwankungen des
Flange-Effekts justiert werden.
÷ Mit dem MIX-Regler kann der relative
Lautstärkeanteil von Originalton und
FLANGER-Effektton justiert werden.
4. TRANS-Effekt (Übergang)
Der Originalton wird kurzzeitig beschnitten.
[BPM-Modus]
Der Ton wird periodisch entsprechend dem
mit der TIME-Scheibe eingestellten Zeit-
intervall beschnitten (für die Dauer der
zweiten Hälfte des Zeitintervalls).
÷ Mit dem DEPTH-Regler kann das Ausmaß
der Verschiebung justiert werden, wenn
der Ton beschnitten wird.
6. FILTER-Effekt
Dem Originalton wird ein Tiefpassfilter
hinzugefügt, um einen etwas gedämpften
Klang zu erzeugen.
[BPM-Modus]
Die Grenzfrequenz des Tiefpassfilters variiert
innerhalb der mit der TIME-Scheibe ein-
gestellten Periode.
÷ Mit dem DEPTH-Regler kann die be-
sondere Klangfarbe des Tons verändert
werden, indem das Ausmaß der Resonanz
geändert wird. (In der Nähe der Stellung
[MAX] nimmt der Lautstärkepegel zu.)
MIN
CHARACTER
CHARACTER
MAX
CHARACTER
÷ Mit dem CHARACTER-Regler kann die
Grenzfrequenz des periodischen Tief-
passfilters variiert werden.
÷ Mit dem MIX-Regler kann der relative
Lautstärkeanteil von Originalton und
FILTER-Effektton justiert werden.
[RHYTHM-Modus]
Dieser Effekt ändert die Grenzfrequenz des
Tiefpassfilters synchron mit dem durch
Antippen der TAP-Taste eingegebenen
Rhythmus (maximal 8 Antippvorgänge).
÷ Mit dem DEPTH-Regler kann die besondere
Klangfarbe des Tons verändert werden,
indem das Ausmaß der Resonanz geändert
wird. (In der Nähe der Stellung [MAX]
nimmt der Lautstärkepegel zu.)
÷ Mit dem CHARACTER-Regler kann die
Grenzfrequenz des periodischen Tief-
passfilters variiert werden.
÷ Mit dem MIX-Regler kann der relative
Lautstärkeanteil von Originalton und
FILTER-Effektton justiert werden.