Document Outline

• English
  • Introduction
  • General description (Fig. 1)
  • Important
    • Danger
    • Warning
    • Caution
    • Electromagnetic fields (EMF)
  • Safety features
    • Safety cut-out
    • Safety switch
  • Preparing for use
    • Oil and fat
      • Cool zone
    • Solid fat
  • Using the appliance
    • Frying
    • Timer (HD6147 only)
      • Setting the timer
    • After frying
  • Frying tips
    • Getting rid of unwanted flavours
    • Home-made French fries
      • Dishwasher-proof parts
  • Cleaning
  • Storage
  • Environment
    • Removing the timer battery (HD6147 only)
      • Gefahr
      • Warnhinweis
      • Achtung
      • Elektromagnetische Felder (EMF; Electro Magnetic Fields)
  • Guarantee & service
  • Troubleshooting
  • HD6146 Food table (Fig. 20)
  • HD6147 Food table (Fig. 21)
• Deutsch
  • Einführung
  • Allgemeine Beschreibung (Abb. 1)
  • Wichtig
  • Sicherheitsmerkmale
    • Automatischer Überhitzungsschutz
    • Sicherheitsschalter
  • Für den Gebrauch vorbereiten
    • Frittieröl und -fett
      • Cool Zone
    • Festes Fett
  • Das Gerät benutzen
    • Frittieren
    • Timer (nur HD6147)
      • Den Timer einstellen
    • Nach dem Frittieren
  • Hinweise zum Frittieren
    • Unerwünschte Gerüche vermeiden
    • Selbst gemachte Pommes frites
      • Spülmaschinenfeste Teile
  • Reinigung
  • Aufbewahrung
  • Umweltschutz
    • Die Timer-Batterie herausnehmen (HD6147)
      • Danger
      • Avertissement
      • Attention
      • Champs électromagnétiques (CEM)
  • Garantie und Kundendienst
  • Fehlerbehebung
  • Lebensmitteltabelle HD6146 (Abb. 20)
  • Lebensmitteltabelle HD6147 (Abb. 21)
• Français
  • Introduction
  • Description générale (fig. 1)
  • Important
  • Consignes de sécurité
    • Dispositif antisurchauffe
    • Interrupteur de sécurité
  • Avant utilisation
    • Huile et graisse
      • Zone froide
    • Graisse solide
  • Utilisation de l’appareil
    • Friture
    • Minuteur (HD6147 uniquement)
      • Réglage du minuteur
    • Après la cuisson
  • Conseils culinaires
    • Goûts désagréables
    • Pommes frites maison
      • Accessoires résistant au lave-vaisselle
  • Nettoyage
  • Rangement
  • Environnement
    • Retrait de la pile du minuteur (HD6147 uniquement)
      • Gevaar
      • Waarschuwing
      • Let op
      • Elektromagnetische velden (EMV)
  • Garantie et service
  • Dépannage
  • Tableau de cuisson des aliments - HD6146 (fig. 20)
  • Tableau de cuisson des aliments - HD6147 (fig. 21)
• Nederlands
  • Inleiding
  • Algemene beschrijving (fig. 1)
  • Belangrijk
  • Veiligheidsvoorzieningen
    • Oververhittingsbeveiliging
    • Veiligheidsschakelaar
  • Klaarmaken voor gebruik
    • Olie en vet
      • Koele zone
    • Vast frituurvet
  • Het apparaat gebruiken
    • Frituren
    • Timer (alleen HD6147)
      • De timer instellen
    • Na het frituren
  • Frituurtips
    • Bijsmaakjes wegwerken
    • Verse frites
      • Vaatwasmachinebestendige onderdelen
  • Schoonmaken
  • Opbergen
  • Milieu
    • De batterij van de timer verwijderen (alleen HD6147)
  • Garantie & service
  • Problemen oplossen
  • HD6146 Tabel voor etenswaren (fig. 20)
  • HD6147 Tabel voor etenswaren (fig. 21)