Philips Saeco Minuto Machine espresso Super Automatique - Manual (Page 66)

66
Instrucciones
Instruções
www.saeco.com/support
ES
Introducir el tubo de aspira-
ción en el recipiente. Vaciar el recipiente y volver
a colocarlo bajo el Montador
de leche Automático. Pulsar el botón para
suministrar vapor.
Una vez que se haya suministrado toda el agua, pulsar el bo-
tón
para detener el suministro.
PT
Introduza o tubo de aspira-
ção no recipiente. Esvazie o recipiente e volte
a colocá-lo debaixo do Ba-
tedor de leite automático. Pressione a tecla para
distribuir vapor.
Quando a água for completamente distribuída, pressione a
tecla
para interromper a distribuição.
ES
Pulsar el botón para
suministrar vapor.
Una vez que se haya suministrado toda la solución, pulsar el
botón
para detener el suministro.
Enjuagar bien el recipiente y llenarlo con ½ l de agua fresca,
que será utilizada para el ciclo de enjuague.
PT
Pressione a tecla para
distribuir vapor.
Quando a solução for completamente distribuída, pressio-
ne a tecla
para interromper a distribuição.
Enxagúe bem o recipiente e encha-o com ½ l de água fres-
ca que será utilizada para o ciclo de enxaguamento.
ES
Mensual
Verter el producto para la limpieza del circuito de la leche en
un recipiente. Añadir ½ l de agua templada y esperar a que
el producto se disuelva por completo. Introducir el tubo de aspira-
ción en el recipiente. Colocar un recipiente vacío
bajo el Montador de leche
Automático.
PT
Mensal
Verta o produto para a limpeza do circuito de leite num
recipiente. Adicione ½ l de água morna e aguarde que o
produto se derreta completamente. Introduza o tubo de aspira-
ção no recipiente. Coloque um recipiente vazio
debaixo do Batedor de leite
automático.