Lukas AHP2-1D - Manual (Page 9)

9
COD. 193553058 - v.2 - UPD 060404
6 - BETRIEB 6 - BETRIEB 6 - BETRIEB 6 - BETRIEB 6 - BETRIEB
6.1 - Betrieb des Pedals
Ihre Pumpe kann mit aussetzendem Betrieb oder im Dauerbetrieb verwendet werden.
l Aussetzender Betrieb: drücken Sie das Pedal, um die Pumpe zu betätigen (Abb.7), und lassen Sie es los, um die
Pumpe anzuhalten.
l Dauerbetrieb: drücken Sie das Pedal (Abb.7) und schieben sie den Sperrstift (Abb.8) zu, um die Pedalsteuerung
in Arbeitsposition zu halten.
Nun kann die Pumpe je nach Typ des installierten Triebs auf unterschiedliche Weise benutzt werden.
Um den Ölfluß zu unterbrechen, fest auf die Pedalsteuerung drücken, um den Sperrstift zu lösen.
6.2 – Betrieb der Steuerung
Die Pumpe ist mit einem in der Mitte offenen Richtungsventil 4/3 ausgestattet, das ermöglicht, einen doppelt
wirkenden hydraulischen Zylinder zu betätigen.
Stellung 1 (Abb. 9/a): das Öl wird zur Öffnung "B" geleitet und läuft über die Öffnung "A" in den Tank zurück (Abb.4).
Stellung 2 (Abb. 9/b): dies ist die Ablaßstellung. Die Öffnungen "A" und "B" (Abb.4, s.2) sind geschlossen und das
zugeleitete Öl läuft direkt in den Tank ab.
Stellung 3 (Abb. 9/c): das Öl wird zur Öffnung "A" geleitet und läuft über die Öffnung "B" in den Tank zurück (Abb.4).
Nachdem der Steuerhebel auf die Stellung 1 oder 3 gebracht wurde, wird das Pedal wie in Abschnitt 6.1 beschrieben
bedient.
Um Druck abzulassen, wird der Steuerhebel auf die mittlere Stellung gebracht.
Anmerkung: Falls dieses Modell für die Versorgung eines einfach wirkenden Zylinders benutzt werden soll, muß die
Öffnung "B" (Abb.4, s.2) mit einem Deckel G ¼“ mit Dichtscheibe geschlossen werden.
ACHTUNG: nach der erstmaligen Installation der Pumpe kann es unter Umständen vorkommen, daß der
Kreislauf wegen vorhandener Luftblasen leer erscheint. Wenn es der Pumpe nicht gelingt, das Öl unter Druck
zu setzen, wie nachstehend beschrieben vorgehen.
Falls die Pumpe stehend montiert ist, muß sie ausgebaut und waagerecht auf den Boden gelegt werden.
Füllung der Pumpe mit Richtungsventil 4/3 :
l Das Pedal der Pumpe drücken und den Steuerhebel ca. 15 Sekunden lang auf Ablaß, d.h. auf Stellung 2 (Abb.9/b)
positionieren.
l Einen Zylinder anschließen und kontrollieren, ob die Pumpe gefüllt ist. Wenn sich der Zylinder nicht bewegt, muß
der Vorgang wiederholt werden.