Installation de l’ergot de drain dans la cuvette – Bradley Brand Furniture TBD3103 User Manual

Page 31

Advertising
background image

Installation

TDB3103, WF3203

31

Bradley Corporation • 215-1332 Rev. T; EN 08-009

3-5-08

Figure 5

3

4

Installation de l’ergot de drain dans la
cuvette

Connexion de robinet d’arrêt d’alimentation
et installation de siphon en P

REMARQUE !

Appliquer du mastic (fourni par l’installateur)
entre l’ergot de drain et l’orifice de drain.

REMARQUE !

Rincer les conduites d’alimentation avec d’effectuer toute
connexion. Ne pas utiliser de produit d’étanchéité sur les
raccords de compression.

FIXER L’ERGOT DE DRAIN À L’AIDE DU CONTRE-ÉCROU ET DES
RONDELLES COMME L’INDIQUE LA FIGURE 5.

A

À L’AIDE DU PRODUIT D’ÉTANCHÉITÉ POUR FILETAGE
DE TUYAUX, FILETER LES COUDES MÂLES ET
FEMELLES DE 1/2" DANS LES ARRÊTS D’ALIMENTATION
D’ÉQUERRE DE 1/2" (VOIR FIGURE 9A, PAGE 35).

A

DE NOUVEAU, À L’AIDE DU PRODUIT D’ÉTANCHÉITÉ
POUR FILETAGE DE TUYAUX, FILETER LES ARRÊTS
D’ALIMENTATION SUR LES TUBULURES DE
RACCORDEMENT.

B

SUIVRE LES PROCÉDURES CI-DESSOUS ET
CONSULTER LA FIGURE 6 LORS DE L’INSTALLATION
DE LA TUBULURE DE 3/8" DANS LE BEC DIFFUSEUR
POUR S’ASSURER D’AVOIR UNE ÉTANCHÉITÉ
PARFAITE.

C

À L’AIDE D’UN COUTEAU AIGUISÉ, COUPER LA
TUBULURE D’ÉQUERRE ET ÉLIMINER TOUTE
ÉBARBURE. NE PAS PINCER NI ÉCRASER L’EXTRÉMITÉ
DE LA TUBULURE.

D

DESSERRER L’ÉCROU SUR LE RACCORD. HUMIDIFIER L’EXTRÉMITÉ
DU TUBE ET LE POUSSER DANS LE RACCORD JUSQU’À CE QU’IL
SOIT FERMEMENT INSTALLÉ. SERRER L’ÉCROU POUR FIXER LE TUBE
AU RACCORD (S’ASSURER QUE LE RACCORD EST BIEN SERRÉ).

E

SI LE CONNECTEUR FUIT, REMONTER LA TUBULURE SELON LA
PROCÉDURE CI-DESSUS. SI LA FUITE PERSISTE, REMPLACER LE
CONNECTEUR MÂLE OU CONTACTER LE REPRÉSENTANT BRADLEY
POUR ASSISTANCE.

F

CONNECTER LE SIPHON EN P (FOURNI PAR L’INSTALLATEUR) À LA
PIÈCE DE RACCORDEMENT ET À LA SORTIE DU DRAIN.

G

ÉCROU

TUBULURE

CONNECTEUR DE
TUBE MALE 3/8"
145-105

BEC DIFFUSEUR

Figure 6

TUBULURE

CUVETTE

CRÉPINE ET ERGOT

PRÉ-

CONDITIONNEMENT

DRAIN

APPLIQUER MASTIC ICI

RONDELLE EN
FIBRE

CONTRE-ÉCROU

Advertising
This manual is related to the following products: