Programmation, Programming, Programmierung – Sulky VISION 2 DPB User Manual

Page 25

Advertising
background image

2 - Depuis le menu Réglage

- Sélectionner la fonction

- Sélectionner pour

calibrage

produit.

- Sélectionner 1 : test de calibrage.

- Sélectionner pour

déployer

les

vérins.

- Sélectionner

pour démarrer le test.

- Enclencher le DPA (le tapis) et avancer, l’engrais

coule, une alarme se déclenche pour prévenir du
risque de débordement des seaux.

- A la fin de l’essai appuyer sur

puis réaliser

une pesée des seaux.

- Entrer le poids obtenu en kg et valider avec

.

Le boîtier a calculé le nouveau “Facteur T”
spécifique au produit.

- Sélectionner

pour sortir.

Le DPB Polyvrac conservera en mémoire le dernier

réglage réalisé sur le produit sélectionné.

(A B C D E F G H)

2 - From the Settings menu

- Select the

function

- Select

for product calibration

- Select 1: calibration test.

- Select

to extend the rams.

- Select

to start the test.

- Power up the DPA (the belt) and move forwards,

the fertiliser flows and an alarm is triggered to
warn of the risk of the buckets

- At the end of the test press

(End) then

weigh the buckets.

- Enter the weight obtained in kg and press

to confirm.

- The unit calculates the new “T factor” specific to

the product.

- Select

(Escape) to exit.

The DPB Polyvrac will the save the last setting for the
selected product in its memory.

(A B C D E F G H)

25

FR

GB

DE

Programmation

/

Programming

/

Programmierung

B

B

B

1

2

2 -Vom Einstellungsmenü

- Funktion

wählen .

-

für Produktkalibrierung wählen.

- 1 wählen: Kalibrierungstest.

- Wählen Sie

um die Zylinder

auszufahren.

- Wählen Sie

um den Test zu starten.

- DPA auslösen (Förderband) und fahren, der

Dünger rieselt, ein Alarm wird ausgelöst, wenn
die Eimer zu voll werden sollten.

- Am Ende des Tests auf

drücken, dann

Eimer wiegen.

- Erhaltenes Gewicht in kg eingeben und mit

bestätigen.

- Das Gerät berechnet den spezifischen „T-Faktor“

für den Dünger neu.

- Menü verlassen mit

.

Der DPB Polyvrac speichert die letzte an dem
gewählten Produkt durchgeführte Einstellung.

(A B C D E F G H)

Advertising